04-22-2021, 12:49 AM
- Лик твой – день, с ним и локоны в дружбе всегда,
- Надев однажды лучший свой халат,
- Промолви: «Бог — един! Велик пророк!»
- Чья память знаньем истинным богата!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А я такой, каким я дан. Я таков!
- «О батюшка! — Джуха промолвил тут. —.
- То было чудо глубины морской.
- «Наклони эту чашу! Смотри – не пролей!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шел мимо некий странник в этот час,
- В колодце воду не могли найти.
- Шариата влюбленных — на тебе за убийство вина.
- Охотничьи орудья отняла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Невзгоды – да! – идут, не будет им конца.
- Пусть служенье Тебе будет вечно со мной.
- «Эй, царь! Внимай истцам у врат дворца!
- А наш простак, внимая, изумлялся.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что ж, вступим в бой, но заключим условье:
- Мою тоску и скорбь развей беседой,
- Шах посмотрел на мощь своих столпов,
- Шатер мой сравнялся с небесным дворцом — все равны.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бездумное слово — лишь ветер и прах.
- Чтоб люди изверга остереглись.
- Откуда мы пришли? Куда свой путь вершим?
- То мною владеет безверья и блуда возня;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От истребленья огради овец.
- Судьбы-верблюда моего веревка
- Довольство там царило и покой.
- Себе на шею кровь мою ты примешь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тысячекратно идолопоклонник
- Речи о дороге жизни — вразумленье, не досада.
- Зачем же ты согнула стройный стан?
- Но не выше ль семи тех небес — эмпирей?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Меч убери! Правдиво старца слово.
- Влиять на их вращение – мне это не дано.
- Гляди, проходит ночь – скорей подай вина!
- Но в ссору ты меня не вовлечешь!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Окажутся в месильне гончара.
- Ты, государь, сместив, его обидел…
- Плод сорви и желанье мое утоли!
- Владык повелевающий язык
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взял кошельки рыбак, благодаря
- Ни на кого не смотрит шейх, пока
- Дурные совершал дела, как жаль!
- Что сотни покровов прорвал и совлек.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И кровью, а не мускусом чернил
- То — красота, что, как Узра, светла,
- Заботою сердца их сокрушил он,—
- Пророк, принесший миру благодать,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И золотом с краю отец начертал для гонца:
- Не знал бы мир рассвета и дней не знал бы счет.
- Но если с правдой связаны слова,
- Мусульманин, еврей иль язычник ты есть —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ко всем, чьи души червь стяжанья не грызет.
- В насильях лютых не смыкает глаз он,
- Увы, Юсуф простился с бренным светом,
- Как Самарканд. Потом возведена
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Поганых шкура не годна для льва,
- Но ослика в конюшне не нашел.
- Коль ты прощаешь людям щедрой мерой,
- Петь Саламана беден мой язык,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- У занимающих посты больших господ
- И слушал целый мир его стихи…
- И значит, наверстаю в Рамазан!
- Все отберет в конце концов, что даст.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Жемчужницы для жемчуга речей.
- Держи смиренно ноги иод полою,
- И несказанной мудростью полно.
- Пошлите весть по землям и морям,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я буду вечно ждать ее, как белый тополь ветерка.
- Святей молитв святош, сбежавших от искуса.
- Он вскоре унести велел посуду.
- Вот прокричал петух. А знаете о чем?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я — странник, изнуренный в бездне бед.
- Услышали носильщики приказ,
- Еще курилось бытие, еще слагался мир,
- Тут приближенным шах велел пойти
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Благотвори! Ведь выше пса — бедняк.
- Друзья мои? Не лучше ли узум!»
- Китайские б шелка носить могли вы!»
- И в каждом довод новый приводила.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А доля бедняка — лишь утлая ладья.
- Ведь многие о мире днем кричали,
- Не светоч истины ли он? Я уж давно влюблен.
- Лгал мне и тюрк, и араб, некто из Синда, индус,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хлещи скакуна, моя всадница! Ветер, швыряй
- А врач: «От старости твоя беда».
- Я с мужем, жившим там отшельником и нищим.
- Вот ветер осени нагонит холода,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Если свет не для нас — нам очажного жара довольно.
- Шах злую волю в сердце преломил.
- Что коронам царским кланяться? — Сто таких корон —
- Достоин стал занять престол отца,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Смеясь, она вошла в его покои.
- Твои удары нас ведут ко благу,
- И вот Дара подумал благородный:
- «Моей души мечта и наслажденье,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ну, а фальшивые зачем нужны друзья тебе?
- И разумом и сердцем одарил,
- Из виноградных лоз – носилки – мой завет.
- И уж совсем он вора настигал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что я лежу у ног твоих мертва,
- Не нужен врач, когда не терпишь боли.
- Не гневайся на пришлеца дурного,
- В путь, караваны звезд! Мрак изнемог.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Терпенье, разум, вера, мир теперь покинули меня,
- За то, что был правдив и смел он с ним
- По повеленью моему вращаться будет небосклон.
- Дорожным прахом стань, хоть в небе будь свой дом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тут растянулся на полу больной,
- Другие ж — по беспечности — застряли
- Я промолчу. Где правды свет? Не знаю.
- Пусть тело с душой нераздельно и жизнь их в союзе, но ты
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нет, я ошибся, говорить не след,
- Сколько их, болтунов об «алифе» и «ламе»,
- Долго ль будешь ты жить весь в оковах из злата?
- Что этих уст мы станем языком»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Надев однажды лучший свой халат,
- Промолви: «Бог — един! Велик пророк!»
- Чья память знаньем истинным богата!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А я такой, каким я дан. Я таков!
- «О батюшка! — Джуха промолвил тут. —.
- То было чудо глубины морской.
- «Наклони эту чашу! Смотри – не пролей!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шел мимо некий странник в этот час,
- В колодце воду не могли найти.
- Шариата влюбленных — на тебе за убийство вина.
- Охотничьи орудья отняла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Невзгоды – да! – идут, не будет им конца.
- Пусть служенье Тебе будет вечно со мной.
- «Эй, царь! Внимай истцам у врат дворца!
- А наш простак, внимая, изумлялся.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что ж, вступим в бой, но заключим условье:
- Мою тоску и скорбь развей беседой,
- Шах посмотрел на мощь своих столпов,
- Шатер мой сравнялся с небесным дворцом — все равны.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бездумное слово — лишь ветер и прах.
- Чтоб люди изверга остереглись.
- Откуда мы пришли? Куда свой путь вершим?
- То мною владеет безверья и блуда возня;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От истребленья огради овец.
- Судьбы-верблюда моего веревка
- Довольство там царило и покой.
- Себе на шею кровь мою ты примешь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тысячекратно идолопоклонник
- Речи о дороге жизни — вразумленье, не досада.
- Зачем же ты согнула стройный стан?
- Но не выше ль семи тех небес — эмпирей?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Меч убери! Правдиво старца слово.
- Влиять на их вращение – мне это не дано.
- Гляди, проходит ночь – скорей подай вина!
- Но в ссору ты меня не вовлечешь!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Окажутся в месильне гончара.
- Ты, государь, сместив, его обидел…
- Плод сорви и желанье мое утоли!
- Владык повелевающий язык
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взял кошельки рыбак, благодаря
- Ни на кого не смотрит шейх, пока
- Дурные совершал дела, как жаль!
- Что сотни покровов прорвал и совлек.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И кровью, а не мускусом чернил
- То — красота, что, как Узра, светла,
- Заботою сердца их сокрушил он,—
- Пророк, принесший миру благодать,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И золотом с краю отец начертал для гонца:
- Не знал бы мир рассвета и дней не знал бы счет.
- Но если с правдой связаны слова,
- Мусульманин, еврей иль язычник ты есть —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ко всем, чьи души червь стяжанья не грызет.
- В насильях лютых не смыкает глаз он,
- Увы, Юсуф простился с бренным светом,
- Как Самарканд. Потом возведена
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Поганых шкура не годна для льва,
- Но ослика в конюшне не нашел.
- Коль ты прощаешь людям щедрой мерой,
- Петь Саламана беден мой язык,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- У занимающих посты больших господ
- И слушал целый мир его стихи…
- И значит, наверстаю в Рамазан!
- Все отберет в конце концов, что даст.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Жемчужницы для жемчуга речей.
- Держи смиренно ноги иод полою,
- И несказанной мудростью полно.
- Пошлите весть по землям и морям,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я буду вечно ждать ее, как белый тополь ветерка.
- Святей молитв святош, сбежавших от искуса.
- Он вскоре унести велел посуду.
- Вот прокричал петух. А знаете о чем?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я — странник, изнуренный в бездне бед.
- Услышали носильщики приказ,
- Еще курилось бытие, еще слагался мир,
- Тут приближенным шах велел пойти
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Благотвори! Ведь выше пса — бедняк.
- Друзья мои? Не лучше ли узум!»
- Китайские б шелка носить могли вы!»
- И в каждом довод новый приводила.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А доля бедняка — лишь утлая ладья.
- Ведь многие о мире днем кричали,
- Не светоч истины ли он? Я уж давно влюблен.
- Лгал мне и тюрк, и араб, некто из Синда, индус,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хлещи скакуна, моя всадница! Ветер, швыряй
- А врач: «От старости твоя беда».
- Я с мужем, жившим там отшельником и нищим.
- Вот ветер осени нагонит холода,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Если свет не для нас — нам очажного жара довольно.
- Шах злую волю в сердце преломил.
- Что коронам царским кланяться? — Сто таких корон —
- Достоин стал занять престол отца,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Смеясь, она вошла в его покои.
- Твои удары нас ведут ко благу,
- И вот Дара подумал благородный:
- «Моей души мечта и наслажденье,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ну, а фальшивые зачем нужны друзья тебе?
- И разумом и сердцем одарил,
- Из виноградных лоз – носилки – мой завет.
- И уж совсем он вора настигал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что я лежу у ног твоих мертва,
- Не нужен врач, когда не терпишь боли.
- Не гневайся на пришлеца дурного,
- В путь, караваны звезд! Мрак изнемог.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Терпенье, разум, вера, мир теперь покинули меня,
- За то, что был правдив и смел он с ним
- По повеленью моему вращаться будет небосклон.
- Дорожным прахом стань, хоть в небе будь свой дом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тут растянулся на полу больной,
- Другие ж — по беспечности — застряли
- Я промолчу. Где правды свет? Не знаю.
- Пусть тело с душой нераздельно и жизнь их в союзе, но ты
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нет, я ошибся, говорить не след,
- Сколько их, болтунов об «алифе» и «ламе»,
- Долго ль будешь ты жить весь в оковах из злата?
- Что этих уст мы станем языком»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***