Ничем не заменить минуты той блаженной!

[!!!ofimnbsdeaut]

- От гнилого, лишенного сучьев ствола.
- Боже! Над яством лакомым, близким
- А тайны те же сушат мудрый ум.
- Огнем питающихся, не найдешь.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я дал зарок, сумев с тобой расстаться,
- Через пески в Йемен пустился прямо.
- На пирах у Джамшида певали: «Несите вина!
- Не откажи мне в просьбе, мудрый шах,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Перевернул и хмель бесценный пролил…
- Кто к нам пришел из тех краев далеких?
- Когда он там увидел их вдвоем,
- Когда к нарциссу голову склоняет.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тот муж был избранных суфиев пир,
- Нет, небосвод тобой не занят! Ему земное не под стать…
- О душа моя, в тенетах тяжких бед
- Коль войско разбежится на грабеж.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глазам приказывает плакать кровью,
- Тот света правды отрицать не станет.
- И оскудения не будешь знать.
- Ты не терзай их, хватит с них печали.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Принеси мне вина фиал, положи фиал на ладонь.
- Благотвори, яви свои щедроты,
- А воду – в пыль, помилуй, я устал.
- Хочешь славы и чести, а сам говоришь:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я поражен! Зачем она с моим соперником дружна!
- Ты по обычаям, по доброй вере
- Пожар из малой искры раздувает.
- О Джами, твори молитву, обернувшись к кабаку:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Через пустыни и просторы моря
- Я в доме скрылся от собак, что охраняют дверь твою.
- Печаль светильни догоревшей луна едва ль бы поняла.
- Как подданными, шах мой, принят был?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То шах для стада не пастух, а волк.
- Поскольку хлеб наш Небом предопределен,
- Не можешь — дома сам сиди, как бабы.
- Сказал садовник: «Эй, законовед!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Косою мускусною заарканен.
- Нет, гляди и удивляйся на себя, что скован ты
- Чтоб Джами уничтожить, не нужно меча,—
- «Отец мой! Муж меня совсем не любит…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Толстея, как корова, полный сил,
- Дочь нашего кондитера она».
- Мне образ рэнда, признаюсь, не очень по душе,
- Не надо неразумно подражать.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прекрасный этот миг дарован нам сегодня,
- Стан распрямился — кипарис высокий,
- Он в горе бы вопил нелицемерно:
- Как воробьев, он истреблял мужей,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда нагрянет ветер иль гроза,
- А тот пришлец в убогом одеянье
- Коль сам себе не хочешь накликать горя злого,
- Принять кувшин вина – и сердце непокорно!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб скорбь из сердца он извлек, — и большего не надо!
- Не лучше ли глупцом прикинуться сегодня?
- А в сердце жажда прибыли горит,
- Все подняли неистовые крики,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Виночерпий! Подойди! Ороси пустынный дол!
- И эти чаши-лбы вельмож надменных
- ЗОЛОТЫХ ДЕЛ МАСТЕР И ЕГО ВЕСЫ
- Нанес немало ран тебе, о человек!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но ты у глаз моих спроси, какой бывает ночь?
- Ты видел немало чужих городов.
- Не кружись над бездной страсти, словно мошка над свечой.
- Любовь, влюбленный, за полу хватай.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Для блага подданных я жить клянусь!
- Прощай! Прими последний мой привет,
- Не отыщешь на земле лучших способов поститься!
- Одень в шальвары и подкрась сурьмой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Признак жизни – любовь, без нее – прозябанье!
- Что плачу: злость ее ужели я не видел?
- А тот: «Так горячо пошли хватать,
- Эта капля, попав в бесконечное море,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чем жил он век — утратил все навек.
- Из грубой бязи платье он носил.
- Ты у меня желанное нашел.
- В тебе Хатема вижу я второго!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Врачи, признавшись в собственном бессилье,
- Как сам себя язвящий скорпион.
- Кумир мой — горшая из горьких неудач! —
- Чтоб не проник в твой дом лазутчик вражий.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Об узнике несчастном вспомнил вдруг:
- Ты возвеличь достойно в тот же час.
- Столкуются и станут воровать
- Так опомнись, чтоб этого зла не свершить!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В руках красавицы сияет он так ярко!
- Оп быстро от позора постарел,
- Как много я б сказал и как мой нем язык.
- Хотя б из глаз катился слезами изумруд!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- В воспоминаньях – ласкова всегда.
- О мудрый, делом занятый своим,
- Не говори о людях злого слова.
- Развязан меланхолик был тотчас,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ты вырви с корнем тот гнилой росток.
- Кто с дерзким мягок, тот не разумеет,
- А что же небо? Небо – в стороне.
- «Кто я такой, — смиренно произнес,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- И — честь тебе — несчастных не видал.
- Пред ней стояло множество подруг,
- К песне ная прислушайся, странник, — о чем
- Почета, чем бегущий с поля воин.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Само слепое наше «Ты во мне».
- Меня, как воду на луга, к другим бы отвели вы!
- Тот счастья мяч перед собой погнал.
- От времен и безвременья весь отделись!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- И прямо в птичье горло путь нашла.
- Пока предсмертной болью не разбужен!
- Сперва у бога испроси прощенья.
- Чуждайся блеска роскоши людской!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- "Знай: в дверь они глядят иного мира,
- Своих предтеч, познав их красоту,
- А у земли, когда мечом развалишь брюхо,
- Кудрей твоих ветер коснулся, и мнр почернел предо мной —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Свеча ему: «О бедный мотылек!
- Не чтим запрета на вино, но мы храним запрет,
- Пусть безъязыким буду! И без слов
- Пусть люди, что грехов моих не знают,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***