А ручки вазы? Гибкою рукою

[Aale#skeriut]

- Говорит: «Знаешь кудри мои?.. Есть ли в мире тенета прочней?»
- Вот последняя правда, открытая мной.
- Далеких не ищи дорог, — и большего не надо!
- «Моих кровавых слез поток горячий».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дабы не испытать страданий многих,
- Ведь Ты хотел, чтоб я таким и был…
- В любимом цветнике мне этот образ дан?
- Коль тяжела, в реке оставь ты шкуру,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Все зримое во всей вселенной знаю,
- А чешуя на ней — как серебро.
- Этот сон мне дороже и выше всей яви земной.
- Окажется глупцом и умный человек.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А здоровые душой горя не простят.
- Он самый», — слышалось со всех сторон.
- Ему сказали: «О султан счастливый,
- Изранена смертельно плоть моя.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты — божий, божья у тебя спина,
- Он принял форму не другую, а ту, что надобна ему.
- О чем тогда еще вам тосковать?
- Вот что мудрость говорила мне вчера:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чего ж ты обижаешься, талант свой видя скрытым,
- Опора царства твоего они.
- Отец ее был мудр и духом светел;
- Не похваляйся глоткой бычьей, укороти-ка свой язык!..

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что я с пустыми ухожу руками.
- Но с ней, как прежде, слиться он не мог.
- Тебя взяла я на свои колени.
- Но вьюк с моего верблюда упал… В туманную даль ушел караван.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Иди найди и обезглавь Хатама!
- На одежде души – божий лик и добро.
- Как он больным себя вообразит —
- Индийскою красавицей пленен.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда б он не был озарен тобою?
- Суфий-невежда выпьет лишь глоток —
- Душа вступила в плоть мою, увидев родинку твою.
- И о любви сказанья зазвенели.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Даже днем я вижу ночь. Впереди меня — ни зги.
- Корову я прирежу, не жалея».
- Но потянуло вдруг меня домой.
- А что его почтеннейшая мать

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По знакомству обитель не выберут нам!
- Нет гончара. Один я в мастерской.
- Гляжу, как к женам ласковы мужья,
- Коль сам ты мук не хочешь ежечасных.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пред наперсником сделать его откажусь.
- Как Хафиз, берись за кубок лишь при звуке нежных струн.
- «Меня ты растолкуй!» — ее приказ.
- Мгновенно насмерть меч разящий рубит,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Юсуфу подчинил он всю страну,
- Высоко поднял связку и сказал:
- Скрыв и душу, и очи за вежды, живи!
- И негра обожгла ее краса,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Установленьям мы и хлеб едим!
- С трудом добравшись до воды речной,
- Мне не нашептано клеветниками,
- За оды, что превыше всех похвал.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Они в лобзанье радостно сливались,
- Коль вор и лихоимец — твой писец,
- По совесть судит пусть тебя сурово.
- Скажите Солнцу моему: «Руми пришел в Тебриз!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не откажи мне в просьбе, мудрый шах,
- «Ища тебя, мы выбились из сил!
- Зато навеки от себя сердца достойных отвратит.
- Велел, чтоб испытал ученый круг

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Не спите!» — рок сказал моим глазам.
- Иль сам ты вор. Всего вернее — так.
- И вдруг услышал их беседу меж собой:
- Запечатленной тайны клад откапывать — напрасный труд.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Избив суфия, добрый садовод
- Письмо он старцу тайное послал:
- Ты радости коснись, ведь жизнь – лишь миг один.
- «Эй, Джами! — ты спросила, — в кого ты влюбился?»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб любовь дотла моих костей
- Храбрейший муж судьбу не заарканит.
- Мать какая и где еще, кроме тебя,
- Кому нужна в сумятице такой

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Любуйся: в брызгах молодая зелень!
- Всю правду яви! Все, что знаешь, открой!
- Шаловливая пери, тюрчанка в атласной каба,
- Корысть увидел, скрытую доселе,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если Фарс — смутьяна отчий край,
- К влюбленной милой тянется влюбленный,
- Сидел у них… Но той же самой дверью
- Да, средь ученых я не вижу благородных,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так бедный страж дворца рыдает, певцам внимая по ночам.
- До мозолей на губах я — безумный — целовал
- Рождает в муках сердца и души.
- Жил некогда один боец кулачный,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- На государство насылать другое,
- Султан, в надежном замке отсидится,
- Писал он: «Мысли Саади высоки!
- Это Ты, я растаял в просторах Твоих!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Платить убытки по счетам Вселенной?!
- Тем яростней начнет костер пылать.
- Челн полетел, ветрилом окрыленный.
- Нам, неучам, – сок винограда свежий,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Хотел бы обрести и речь и голос.
- Тебе парча с бобрами не идет.
- Пусть трудна твоя дорога, лишь бы правильно вела.
- Прошу я, добрым словом Хайяма помянуть.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Лишился трона, славы и добра.
- По блеску — снег, на ощупь — соболь это.
- В посте зубная щетка — грех сугубый.
- Что языки прилипли к их гортани!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Открыла сердце золотым словам,
- Заклятием: «От дьявола да сохранит нас бог!»
- Его на водопой увел слуга».
- В нем — молоко, а сахар в ней скрывался.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Идущий миг в веселье проведи,
- Когда азизу принесут слова,
- Два зернышка ячменных жадный взял,
- Все в нем неверно, бренно, быстротечно.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Поехать на прогулку в добрый час.
- Жемчужницы для жемчуга речей.
- Жасмин и роза, радостью дыша,—
- Отер лицо, сказал: «Мой дух — в огне,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***