04-20-2021, 12:31 AM
- Когда же не пойдут оковы впрок,
- Зулейха невиновна, недостойна укоров она.
- Я напитком цвета лала напиваюсь допьяна.
- Не понял, что кому принадлежит».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Жизни смысл — един от века, форм ее вовек не счесть,
- И руку, руку нищего узнал!
- В сарае темном был поставлен слон,
- Идешь тропою той, которой суждено,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И сверх усов не будет им полета.
- Чалму свою пришельцу отослал он.
- Власть любви не стерпит разума, царство сердца взяв!
- Где взять мне два червонца полновесных?»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Владыка мира, Ты излишне строг —
- Ключ знанья он у Эклидуса взял.
- Влюбленный ранен. Он – неисцелим!
- Я слезы лью и становлюсь незрячим.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда ты мудр, то мудро и суди,
- И розы цвет средь терниев найти.
- Но лапа льва к земле его прижала,
- Безумием, ты скажешь, ум затмился.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль смерть тебя с седла решила сбить,
- Чиста его сознания скрижаль,
- Накладывают на уста печать.
- Но вот беда на Исфаган напала,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иль красоту сама и создала?
- И тут влюбленному промолвил кто-то:
- В рассказе о делах необычайных.
- Доверчивая рыба, в тех словах
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Египет навсегда ее пленил,
- Это схоже, мол, с тем, а не схоже с другим —
- Вспыхну в пламени палящем… и тебя не обвинят.
- Велел отрезать уши у него.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вот письмена – читать их не умеем, ни ты, ни я.
- Тысячекратно повторяя, «тюльпан» и «пальму» восхвалять.
- Я бледен, я дрожу, валюсь без сил.
- Я гневаюсь? Ведь прав он — старец божий!..»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Часто, на камин ложась, из облаков свой шатер
- Будь щедрым, милосердным, сколько можешь,
- В мою сокровенную тайну доселе душой не вникал.
- Гляди — в твоих темницах люди стонут!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От полюса по южный океан,—
- Всем хором звезд кружась, ей в лад поет».
- Ты кубок наполняй бесценных гроздий кровью.
- Но этого ей оказалось мало:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Могу ли, слушая муллу, презреть такой намек?
- Придет пора – взойдет трава из праха твоего.
- Ты и дорогу вдвое сократишь».
- Его удушье наземь повлекло.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но видит бог, что ты — отрада наших глаз.
- Не лучше ли, чем пери, нравом злая?
- Не зря советует спешить домой».
- И укрепись душой и руки вымой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб нам оттуда весть принес гонец.
- Летя подобно быстрому лучу,
- Печаль светильни догоревшей луна едва ль бы поняла.
- Сущим в мире считай только дух вездесущий,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ну, а фальшивые зачем нужны друзья тебе?
- Стенанья флейты с сахаром мешал он,
- Открылась память дружбы, словно рана:
- А станешь прахом, и промолвят люди:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И вольно к небу голову подъял он.
- Казались украшением страны!
- Я странник в доме у себя. Кто за порог сильней стремится?!
- Вот, когда умираешь без стона, — это любовь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Таятся равнодушия черты.
- Кто сей злодей, преступный и презренный?»
- Моя одежда не загрязнена.
- Пред ничтожеством, как нищий, распростерт
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб стала я для стрел тоски мишенью.
- Я жив, пока он мне, как солнце, светит.
- Ни красотой, ни роскошью надменной.
- В потоке слез она плывет росинкой наугад.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иблис сновидцу некому приснился.
- Сияют мне во все года и дни!»
- Шах молвил: «О вселенной красота,
- Всем задолжать вам ухитрился он!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Груз милостей его меня сломил.
- Гляди, как плоть моя измождена.
- Беги дорогами удач и неудач.
- Любой из них был грозный исполин!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О судьбах царства думай, о короне.
- Ои знак руками делает в тот миг,
- То живая роза раскрылась, то нарцисса влажный цветок.
- Пошли и вырви горло у другого.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Несчастный, в голове твоей пустой!
- Пусть сын твой примет все твои заботы!
- С тем, чья душа — вместилище порока.
- Как сова, живет в руинах, в сумрачной степи глухой!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А раз поплыл, то жизнь вручи волнам!
- Итог Познанью жизни подвести.
- В оправе серебряной доску вручил ему царь.
- Нет, все своими видел я глазами.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Они скрываются от глаз людских,
- Это яблоко блестящей выи выгнутой твоей
- До небосвода я подъемлю стон,
- Готовым будь на правые труды,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И щедрости чуждался он всегда.
- Осла тебе я поручил? Тебе!
- И ты решил: спасенья нет, погаснет скоро свет…
- Но зеркало души моей до срока
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хоть голову у входа пригвоздите.
- Сам он – море, ныряльщик и жемчуг бесценный!
- «Мне здесь и ножки не дали куриной,
- Не покинешь силков нищеты или скорби,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Уважь пришельцев, что приюта просят,
- Охотясь на египетском гумне.
- Что пользы в том, когда внутри их ложь!
- Пошла — и не нашла его на ложе.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взглянул на ложе, на покров атласный,
- Страшись! Когда рыдает сирота,
- Рубинами обильным, — не песком,
- Припал я — ниц… Прости мне прегрешенья,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Разгадку тайны он спросил у них.
- Кто в сердце родил трепетанье тревог?
- В вине раскайся — искупить ее
- Вниманием его очаровал он.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Зулейха невиновна, недостойна укоров она.
- Я напитком цвета лала напиваюсь допьяна.
- Не понял, что кому принадлежит».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Жизни смысл — един от века, форм ее вовек не счесть,
- И руку, руку нищего узнал!
- В сарае темном был поставлен слон,
- Идешь тропою той, которой суждено,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И сверх усов не будет им полета.
- Чалму свою пришельцу отослал он.
- Власть любви не стерпит разума, царство сердца взяв!
- Где взять мне два червонца полновесных?»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Владыка мира, Ты излишне строг —
- Ключ знанья он у Эклидуса взял.
- Влюбленный ранен. Он – неисцелим!
- Я слезы лью и становлюсь незрячим.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда ты мудр, то мудро и суди,
- И розы цвет средь терниев найти.
- Но лапа льва к земле его прижала,
- Безумием, ты скажешь, ум затмился.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль смерть тебя с седла решила сбить,
- Чиста его сознания скрижаль,
- Накладывают на уста печать.
- Но вот беда на Исфаган напала,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иль красоту сама и создала?
- И тут влюбленному промолвил кто-то:
- В рассказе о делах необычайных.
- Доверчивая рыба, в тех словах
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Египет навсегда ее пленил,
- Это схоже, мол, с тем, а не схоже с другим —
- Вспыхну в пламени палящем… и тебя не обвинят.
- Велел отрезать уши у него.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вот письмена – читать их не умеем, ни ты, ни я.
- Тысячекратно повторяя, «тюльпан» и «пальму» восхвалять.
- Я бледен, я дрожу, валюсь без сил.
- Я гневаюсь? Ведь прав он — старец божий!..»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Часто, на камин ложась, из облаков свой шатер
- Будь щедрым, милосердным, сколько можешь,
- В мою сокровенную тайну доселе душой не вникал.
- Гляди — в твоих темницах люди стонут!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От полюса по южный океан,—
- Всем хором звезд кружась, ей в лад поет».
- Ты кубок наполняй бесценных гроздий кровью.
- Но этого ей оказалось мало:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Могу ли, слушая муллу, презреть такой намек?
- Придет пора – взойдет трава из праха твоего.
- Ты и дорогу вдвое сократишь».
- Его удушье наземь повлекло.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но видит бог, что ты — отрада наших глаз.
- Не лучше ли, чем пери, нравом злая?
- Не зря советует спешить домой».
- И укрепись душой и руки вымой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб нам оттуда весть принес гонец.
- Летя подобно быстрому лучу,
- Печаль светильни догоревшей луна едва ль бы поняла.
- Сущим в мире считай только дух вездесущий,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ну, а фальшивые зачем нужны друзья тебе?
- Стенанья флейты с сахаром мешал он,
- Открылась память дружбы, словно рана:
- А станешь прахом, и промолвят люди:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И вольно к небу голову подъял он.
- Казались украшением страны!
- Я странник в доме у себя. Кто за порог сильней стремится?!
- Вот, когда умираешь без стона, — это любовь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Таятся равнодушия черты.
- Кто сей злодей, преступный и презренный?»
- Моя одежда не загрязнена.
- Пред ничтожеством, как нищий, распростерт
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб стала я для стрел тоски мишенью.
- Я жив, пока он мне, как солнце, светит.
- Ни красотой, ни роскошью надменной.
- В потоке слез она плывет росинкой наугад.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иблис сновидцу некому приснился.
- Сияют мне во все года и дни!»
- Шах молвил: «О вселенной красота,
- Всем задолжать вам ухитрился он!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Груз милостей его меня сломил.
- Гляди, как плоть моя измождена.
- Беги дорогами удач и неудач.
- Любой из них был грозный исполин!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О судьбах царства думай, о короне.
- Ои знак руками делает в тот миг,
- То живая роза раскрылась, то нарцисса влажный цветок.
- Пошли и вырви горло у другого.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Несчастный, в голове твоей пустой!
- Пусть сын твой примет все твои заботы!
- С тем, чья душа — вместилище порока.
- Как сова, живет в руинах, в сумрачной степи глухой!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А раз поплыл, то жизнь вручи волнам!
- Итог Познанью жизни подвести.
- В оправе серебряной доску вручил ему царь.
- Нет, все своими видел я глазами.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Они скрываются от глаз людских,
- Это яблоко блестящей выи выгнутой твоей
- До небосвода я подъемлю стон,
- Готовым будь на правые труды,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И щедрости чуждался он всегда.
- Осла тебе я поручил? Тебе!
- И ты решил: спасенья нет, погаснет скоро свет…
- Но зеркало души моей до срока
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хоть голову у входа пригвоздите.
- Сам он – море, ныряльщик и жемчуг бесценный!
- «Мне здесь и ножки не дали куриной,
- Не покинешь силков нищеты или скорби,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Уважь пришельцев, что приюта просят,
- Охотясь на египетском гумне.
- Что пользы в том, когда внутри их ложь!
- Пошла — и не нашла его на ложе.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взглянул на ложе, на покров атласный,
- Страшись! Когда рыдает сирота,
- Рубинами обильным, — не песком,
- Припал я — ниц… Прости мне прегрешенья,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Разгадку тайны он спросил у них.
- Кто в сердце родил трепетанье тревог?
- В вине раскайся — искупить ее
- Вниманием его очаровал он.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***