04-19-2021, 10:10 PM
- В Багдад примчался и: s последних сил
- О смилостивься, боже, надо мною,
- Они все время прибавляли цену.
- Невольно овладел он их сердцами.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И, сердцем чуждый низкому желанью,
- Поет перо, подобное свирели,
- За светлый дух, за прелесть речи везде его благодарят!
- У одной лишь руки стало сто рукавов!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вам лезть, коль я являю чистоту.
- Рожденный чистым, чистоту храни!
- Если путь опасный долог, будто нет ему конца,
- Меж двух врагов ты зорким будь, хотя бы
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Махмуды и Аязы, ушедшие стократ.
- Я растерял в боях против татар.
- С соседями старайся ладить миром.
- Пусть наблюдатель твой за ним следит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я вспомню терпкие уста — и вновь без опьяненья пью.
- Словам, что могут мертвые сказать.
- Сказала: «Стрелы превращаю в лекарство самовластно».
- Стал я нынче презренным в глазах моего божества,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И соль кошмой и шерстью заменил.
- Светильник зрячих, солнце чистоты!
- «Обманщик ты! Обманщику позор!
- Эта родинка, мук моих горьких исток,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Несчастных сонмы видя пред собой?
- Из-за нее тоску и боль узнав.
- Слыть не хочу в народе как святой
- Того, что вдруг произойдет, не бойся.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- У горящего Солнца заимствуют свет.
- Но вдруг раздался глас необычайный —
- Покуда не заснула сном нежданным.
- Детей и внуков с гордостью даря,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вино – источник вечности, так было искони,
- От просьб о помощи не утомится.
- Всей подати египетской равна.
- Припала окровавленным лицом.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- i'oii причудниц, тот, с которым больше нет ширазцу слада.
- А тот, смеясь: «Что мне в твоих слезах?
- Вышел волк голодный, видит полн ягнят простор степной.
- На всех путях царевича стоял он,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я постигнуть хотел, что же нас разделяет?
- Заполонив, кишели муравьи.
- Всю жизнь мою вино люблю – в нем жизненная сила.
- Торгаш с лотком орехов и сластей.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не правда ль, странно? – сколько до сих пор
- Не столкнувшись с клеветою и завистливой молвой?
- Ты зрячий? На могилы погляди!
- Вновь посвежели и чело и щеки.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так что ж колдуешь ты, отродье дива?»
- Нет, любой твоей речи я ни словом не стану перечить,
- Водой даров и облаком щедрот.
- «Бог к правосудным милостив! А что ж,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сильней телесных ран запечатлен.
- Пока не начал мастерить гончар свои кувшины
- И в ком не бушует то пламя — тому ее песни темны.
- Ты мужа, что не справится с женой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «О сын мой, — божья милость над тобою,—
- Иль что само собою не далось.
- Чтоб он замолчал поскорее, — уж так его бред бестолков.
- И в темноте светящийся червяк
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иль жаждой самоистребленья ты, как безумец, обуян?»
- Они забыли о себе. Но все ж,
- Друзья, объединимся в этот час,
- И мысль ученых мира изумил он.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но кипарис упал на землю тенью.
- Я сердце потерял в пути. А ты что потерял, старик?
- Не лучше ли судить по старшинству?
- Обычай — удивительный для нас —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Только разум все лучшие блага души
- Но тут на родинку мне брови указали,—
- Невежде перепутье предстает.
- Смех тыкву разобрал: «Хоть мне двадцатый день,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как лалу — блеск пусть дарит тебе лучистый свод.
- Осуждает Господь этих жадных людей,
- Ты в сад любви войди с наполненным бокалом,
- «Где голова? — спросил. — Какие вести
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты, как змея, шипишь и угрожаешь,
- Слуга его разыскивал повсюду,
- «Ты, вижу, мыслью тверд и духом светел,
- О правде ли к насильникам взывать,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А шут дрожал, как голый под дождем.
- Любовь сравню я с утренней звездой.
- Соломы нет, не то что ячменя.
- Кипарису: так дивно ты гибка, и тонка, и стройна.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб повидать его, я в Исфаган
- Опоры в жизни мне — на склоне лет.
- Смирял он дух свой мудрой нищетою.
- Он въехал, так как было уж темно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда ученый милость увидал,
- Поверх земли парит твой взор надменно.
- Проходят люди, их не узнавая,
- На пропитанье денег не хватало.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как можешь ты с крылатыми сравняться,
- Сюда, ко входу моего шатра.
- Ты знай: перо судьбы назад не развернется,
- Мы ж – тоской и кладбищенской думой полны.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Счастлив, кто гибнет в водяной пучине!»
- Склонился я, сказал: «Ты солнцу отдай мой поклон —
- Лет двадцати была едва ль она.
- Сияла дочь в чертогах у царя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От разлуки стал мрачным и дом мой и сад.
- Сказал: «Прости! Хоть нет на мне вины,
- Святошам – рай! – потом. А мне – сейчас! – вино,
- Когда она разврату предается,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Обозревай течение веков,
- Мне отрада пред тобою пламенеть, сгорать свечою,
- Шах вопросил: «А что ж вы без замков
- Плешивенький был в розочку влюблен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Помни это выраженье, зорче в жизнь свою вглядись:
- Когда, от дел державных отдохнув,
- Вошел верблюд в поток и в воду лег.
- Съев соль мою, солонку ты разбил».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А грудь ему теперь — источник жизни,
- Дай свет моим глазам, верни мне зренье.
- Нет в этой книге пестроты сугубой,
- Работой непосильною томил.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О смилостивься, боже, надо мною,
- Они все время прибавляли цену.
- Невольно овладел он их сердцами.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И, сердцем чуждый низкому желанью,
- Поет перо, подобное свирели,
- За светлый дух, за прелесть речи везде его благодарят!
- У одной лишь руки стало сто рукавов!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вам лезть, коль я являю чистоту.
- Рожденный чистым, чистоту храни!
- Если путь опасный долог, будто нет ему конца,
- Меж двух врагов ты зорким будь, хотя бы
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Махмуды и Аязы, ушедшие стократ.
- Я растерял в боях против татар.
- С соседями старайся ладить миром.
- Пусть наблюдатель твой за ним следит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я вспомню терпкие уста — и вновь без опьяненья пью.
- Словам, что могут мертвые сказать.
- Сказала: «Стрелы превращаю в лекарство самовластно».
- Стал я нынче презренным в глазах моего божества,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И соль кошмой и шерстью заменил.
- Светильник зрячих, солнце чистоты!
- «Обманщик ты! Обманщику позор!
- Эта родинка, мук моих горьких исток,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Несчастных сонмы видя пред собой?
- Из-за нее тоску и боль узнав.
- Слыть не хочу в народе как святой
- Того, что вдруг произойдет, не бойся.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- У горящего Солнца заимствуют свет.
- Но вдруг раздался глас необычайный —
- Покуда не заснула сном нежданным.
- Детей и внуков с гордостью даря,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вино – источник вечности, так было искони,
- От просьб о помощи не утомится.
- Всей подати египетской равна.
- Припала окровавленным лицом.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- i'oii причудниц, тот, с которым больше нет ширазцу слада.
- А тот, смеясь: «Что мне в твоих слезах?
- Вышел волк голодный, видит полн ягнят простор степной.
- На всех путях царевича стоял он,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я постигнуть хотел, что же нас разделяет?
- Заполонив, кишели муравьи.
- Всю жизнь мою вино люблю – в нем жизненная сила.
- Торгаш с лотком орехов и сластей.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не правда ль, странно? – сколько до сих пор
- Не столкнувшись с клеветою и завистливой молвой?
- Ты зрячий? На могилы погляди!
- Вновь посвежели и чело и щеки.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так что ж колдуешь ты, отродье дива?»
- Нет, любой твоей речи я ни словом не стану перечить,
- Водой даров и облаком щедрот.
- «Бог к правосудным милостив! А что ж,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сильней телесных ран запечатлен.
- Пока не начал мастерить гончар свои кувшины
- И в ком не бушует то пламя — тому ее песни темны.
- Ты мужа, что не справится с женой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «О сын мой, — божья милость над тобою,—
- Иль что само собою не далось.
- Чтоб он замолчал поскорее, — уж так его бред бестолков.
- И в темноте светящийся червяк
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иль жаждой самоистребленья ты, как безумец, обуян?»
- Они забыли о себе. Но все ж,
- Друзья, объединимся в этот час,
- И мысль ученых мира изумил он.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но кипарис упал на землю тенью.
- Я сердце потерял в пути. А ты что потерял, старик?
- Не лучше ли судить по старшинству?
- Обычай — удивительный для нас —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Только разум все лучшие блага души
- Но тут на родинку мне брови указали,—
- Невежде перепутье предстает.
- Смех тыкву разобрал: «Хоть мне двадцатый день,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как лалу — блеск пусть дарит тебе лучистый свод.
- Осуждает Господь этих жадных людей,
- Ты в сад любви войди с наполненным бокалом,
- «Где голова? — спросил. — Какие вести
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты, как змея, шипишь и угрожаешь,
- Слуга его разыскивал повсюду,
- «Ты, вижу, мыслью тверд и духом светел,
- О правде ли к насильникам взывать,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А шут дрожал, как голый под дождем.
- Любовь сравню я с утренней звездой.
- Соломы нет, не то что ячменя.
- Кипарису: так дивно ты гибка, и тонка, и стройна.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб повидать его, я в Исфаган
- Опоры в жизни мне — на склоне лет.
- Смирял он дух свой мудрой нищетою.
- Он въехал, так как было уж темно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда ученый милость увидал,
- Поверх земли парит твой взор надменно.
- Проходят люди, их не узнавая,
- На пропитанье денег не хватало.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как можешь ты с крылатыми сравняться,
- Сюда, ко входу моего шатра.
- Ты знай: перо судьбы назад не развернется,
- Мы ж – тоской и кладбищенской думой полны.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Счастлив, кто гибнет в водяной пучине!»
- Склонился я, сказал: «Ты солнцу отдай мой поклон —
- Лет двадцати была едва ль она.
- Сияла дочь в чертогах у царя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От разлуки стал мрачным и дом мой и сад.
- Сказал: «Прости! Хоть нет на мне вины,
- Святошам – рай! – потом. А мне – сейчас! – вино,
- Когда она разврату предается,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Обозревай течение веков,
- Мне отрада пред тобою пламенеть, сгорать свечою,
- Шах вопросил: «А что ж вы без замков
- Плешивенький был в розочку влюблен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Помни это выраженье, зорче в жизнь свою вглядись:
- Когда, от дел державных отдохнув,
- Вошел верблюд в поток и в воду лег.
- Съев соль мою, солонку ты разбил».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А грудь ему теперь — источник жизни,
- Дай свет моим глазам, верни мне зренье.
- Нет в этой книге пестроты сугубой,
- Работой непосильною томил.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***