04-19-2021, 07:50 AM
- Богач-невежда, эту лесть приняв,
- Судья, ты взвесил приговор сначала б,
- Письмо он старцу тайное послал:
- Тот, кто в сердце своем тайны духа познал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хотят святоши. Безнадежный план!
- Что, видно, нет сочувствия ни в ком.
- II льва нащупала его рука,
- Хоть друг в несчастье пощадит его,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не утесняй ни в чем народ простой.
- И сам сияешь ты, как тысяча светил!
- От чела твоего – белых роз аромат,
- Одно лишь царство вечного нетленно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взревел, как лев свирепый, наконец:
- Кому он нужен, твой унылый вздох?
- Скажи, что там изображаешь ты?»
- Но удел твой будет жалок, коль привяжешься к одной.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мой шах, такую скупость грех прощать,
- Живущий духом чужд телесных нег.
- И все в ответ: «Напрасно не ходи!
- А ты всех громче пел: «Осел пропал!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Если мы распрямимся, то взмоем как знамя,
- Опьяняет тобой в песне нота одна.
- Сразил его, как Шимр и как Езид.
- Едва лишь войско смерти нападет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Владелец ты отар и косяков.
- То принял сын державу и венец.
- Добро и зло враждуют, мир в огне,
- Меня не видя, так меня терзает злая,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- К влюбленной милой тянется влюбленный,
- Коль пристанища ты ждешь — не торопись.
- Я святость прогоню волшебным даром,
- Призывный звук твой слышу н вновь лететь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вернулся он домой лишь через год
- Их лепестки осыпаться, когда мы в могилу сойдем.
- Он отсветом заздравных чант, как солнцем, будет озарен.
- Тайком — всегда и нападает враг.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он будет благодарен мне весь век».
- Воскликнули: «Кто этот молодец?»
- Где стража ночи бодрая не спит.
- Сказал: «Простите мне, как на беду,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ходил я много по земле, она цвела,
- В селении добычи не нашли
- По краям его пена кипит, пузырьки ее словно цепь…
- Наука Арасту не зря прошла
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь не мудрость геометра в этом сделает почин.
- Спросил его знакомый: «Не таись,
- Из ветки амбры вырезал калам
- Воскреснет всяк таким, каким он был в день смерти.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То море — темных вожделений зыбь,
- Звучит упрямо проповедь Хайяма:
- Погаснет счастья светлая звезда.
- Для нас писал он кистью золотой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шариата влюбленных — на тебе за убийство вина.
- Состоишь? Без оговорок дашь ли мне ответ прямой?
- Без хмеля и улыбок – что за жизнь?
- Когда верблюду ношу облегчишь —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В чем нашей жизни смысл? Он нам непостижим.
- На сук забравшись, некто сук рубил,
- Вот перс тогда другим сказал: «Пойдем
- Живи сегодня, малых не тесня.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он обликом был светел, как луна,
- А мне – сейчас! – вино,
- Где роза дней? Ощипана жестоко.
- Из-за ограды ласковый миндаль.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты нужен, словно свет, моим глазам,
- Ответствуй нам, о добрый человек!»
- Не спутник он и не застолец нам.
- «Сперва красу и юность мне верни,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я другом стать моих друзей врагу.
- Но розы льнут, восторгом манят губы…
- Хулою друга верный друг Не оскорбится, верь.
- Доколе будет славиться Хатем?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В чистых водах — во cне я, а днем — в беде огневой.
- И внял наказу шаха Арасту,
- Ты, в ком искал опору Фейлакус,
- У Джама был волшебный перстень, и, силой перстня одаренный,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда твой друг в родстве с врагом твоим,
- Мы шли бы вместе тайною тропою…
- Речи милой, с уст которой дышит зной, — мне довольно.
- Нет, не к лицу тебе, увы, твой сан!..
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто сердцем чист, тот смел всегда в речах.
- Поймешь в пути семидесяти лет.
- Но злоба в нем крепка и молода,
- Ее внушенья действовала сила.—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я пламенем любви к тебе уже охвачен был.
- Днем нижним камнем стыдно быть для мужа
- Наследника величию и силе,
- Не надо выяснять, мир вечен иль не вечен, —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Оставь его и навсегда забудь.
- Что только смерть мне будет излеченьем!»
- Душа моя от мук во прах истерлась.
- «Пощади! Тебе подобной я была вчера!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мать Искандара — разумом светла,
- Наука любви недоступна глупцам и невеждам,
- Просящих крова — кровом осени.
- Клянусь — от жизни больше бы не взял!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На клевету с презреньем я гляжу!»
- «Сей день — не в день! Ведь я не защитил
- А ручки вазы? Гибкою рукою
- Всем хором звезд кружась, ей в лад поет».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Без разговоров. Ловкий кредитор!
- И с корнем вырвал гнев его небесный…
- Чуждый всяких вещественных перемен.
- Спросил его прохожий: «Ты о чем,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не подымать слезой сожженных вежд.
- Для кого твоя улыбка выше всех земных наград.
- Богач забудет о хорошей пище,
- Ты, обвинитель, голословен, — упрямец к разуму оглох!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Для злых и добрых дел людских широк.
- «Меч убери! Правдиво старца слово.
- Но не меня он, а себя погубит!»
- Несведущий и в жизни бренной – ты ничто.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Султан припомнил, хмелем отуманен,
- Ты зря потратил жизнь: корабль ко дну идет!»
- Закрыв глаза, во сне я лик ее увидел:
- Да будет мне теперь дана от божьей милости частица!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Судья, ты взвесил приговор сначала б,
- Письмо он старцу тайное послал:
- Тот, кто в сердце своем тайны духа познал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хотят святоши. Безнадежный план!
- Что, видно, нет сочувствия ни в ком.
- II льва нащупала его рука,
- Хоть друг в несчастье пощадит его,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не утесняй ни в чем народ простой.
- И сам сияешь ты, как тысяча светил!
- От чела твоего – белых роз аромат,
- Одно лишь царство вечного нетленно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взревел, как лев свирепый, наконец:
- Кому он нужен, твой унылый вздох?
- Скажи, что там изображаешь ты?»
- Но удел твой будет жалок, коль привяжешься к одной.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мой шах, такую скупость грех прощать,
- Живущий духом чужд телесных нег.
- И все в ответ: «Напрасно не ходи!
- А ты всех громче пел: «Осел пропал!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Если мы распрямимся, то взмоем как знамя,
- Опьяняет тобой в песне нота одна.
- Сразил его, как Шимр и как Езид.
- Едва лишь войско смерти нападет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Владелец ты отар и косяков.
- То принял сын державу и венец.
- Добро и зло враждуют, мир в огне,
- Меня не видя, так меня терзает злая,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- К влюбленной милой тянется влюбленный,
- Коль пристанища ты ждешь — не торопись.
- Я святость прогоню волшебным даром,
- Призывный звук твой слышу н вновь лететь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вернулся он домой лишь через год
- Их лепестки осыпаться, когда мы в могилу сойдем.
- Он отсветом заздравных чант, как солнцем, будет озарен.
- Тайком — всегда и нападает враг.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он будет благодарен мне весь век».
- Воскликнули: «Кто этот молодец?»
- Где стража ночи бодрая не спит.
- Сказал: «Простите мне, как на беду,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ходил я много по земле, она цвела,
- В селении добычи не нашли
- По краям его пена кипит, пузырьки ее словно цепь…
- Наука Арасту не зря прошла
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь не мудрость геометра в этом сделает почин.
- Спросил его знакомый: «Не таись,
- Из ветки амбры вырезал калам
- Воскреснет всяк таким, каким он был в день смерти.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То море — темных вожделений зыбь,
- Звучит упрямо проповедь Хайяма:
- Погаснет счастья светлая звезда.
- Для нас писал он кистью золотой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шариата влюбленных — на тебе за убийство вина.
- Состоишь? Без оговорок дашь ли мне ответ прямой?
- Без хмеля и улыбок – что за жизнь?
- Когда верблюду ношу облегчишь —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В чем нашей жизни смысл? Он нам непостижим.
- На сук забравшись, некто сук рубил,
- Вот перс тогда другим сказал: «Пойдем
- Живи сегодня, малых не тесня.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он обликом был светел, как луна,
- А мне – сейчас! – вино,
- Где роза дней? Ощипана жестоко.
- Из-за ограды ласковый миндаль.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты нужен, словно свет, моим глазам,
- Ответствуй нам, о добрый человек!»
- Не спутник он и не застолец нам.
- «Сперва красу и юность мне верни,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я другом стать моих друзей врагу.
- Но розы льнут, восторгом манят губы…
- Хулою друга верный друг Не оскорбится, верь.
- Доколе будет славиться Хатем?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В чистых водах — во cне я, а днем — в беде огневой.
- И внял наказу шаха Арасту,
- Ты, в ком искал опору Фейлакус,
- У Джама был волшебный перстень, и, силой перстня одаренный,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда твой друг в родстве с врагом твоим,
- Мы шли бы вместе тайною тропою…
- Речи милой, с уст которой дышит зной, — мне довольно.
- Нет, не к лицу тебе, увы, твой сан!..
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто сердцем чист, тот смел всегда в речах.
- Поймешь в пути семидесяти лет.
- Но злоба в нем крепка и молода,
- Ее внушенья действовала сила.—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я пламенем любви к тебе уже охвачен был.
- Днем нижним камнем стыдно быть для мужа
- Наследника величию и силе,
- Не надо выяснять, мир вечен иль не вечен, —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Оставь его и навсегда забудь.
- Что только смерть мне будет излеченьем!»
- Душа моя от мук во прах истерлась.
- «Пощади! Тебе подобной я была вчера!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мать Искандара — разумом светла,
- Наука любви недоступна глупцам и невеждам,
- Просящих крова — кровом осени.
- Клянусь — от жизни больше бы не взял!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На клевету с презреньем я гляжу!»
- «Сей день — не в день! Ведь я не защитил
- А ручки вазы? Гибкою рукою
- Всем хором звезд кружась, ей в лад поет».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Без разговоров. Ловкий кредитор!
- И с корнем вырвал гнев его небесный…
- Чуждый всяких вещественных перемен.
- Спросил его прохожий: «Ты о чем,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не подымать слезой сожженных вежд.
- Для кого твоя улыбка выше всех земных наград.
- Богач забудет о хорошей пище,
- Ты, обвинитель, голословен, — упрямец к разуму оглох!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Для злых и добрых дел людских широк.
- «Меч убери! Правдиво старца слово.
- Но не меня он, а себя погубит!»
- Несведущий и в жизни бренной – ты ничто.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Султан припомнил, хмелем отуманен,
- Ты зря потратил жизнь: корабль ко дну идет!»
- Закрыв глаза, во сне я лик ее увидел:
- Да будет мне теперь дана от божьей милости частица!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***