04-18-2021, 01:14 PM
- Не завидуй – почувствуешь гнет над собой,
- Опора царства твоего они.
- Мудрейшие под ним страдают от невзгод.
- «Приметы наши все, сомненья нет!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Зачем мне шить себе наряд царя,
- Избавились глаза от пелены
- От гибели спасла меня судьба».
- Стал, как зола угасшего костра…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты глупым словом не убей себя.
- Но есть опасность и другая… Доколе будешь ты опять,
- Он львов отважным видом устрашал,
- Благородному надобно быть каландаром,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И весело до города шагай!»
- Завтра руки наследников жадных твоих
- И что на месте лучше б он сидел,
- Коль враг сильнейшим войском обладает.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Невидимой, пери, не становись, померкнет мир без тебя!
- С красавицею наслаждаться буду я.
- Пока трезв и добро я от зла отличаю,
- «Нищетой своей прикройся, как плащом!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Рассечь ее, как Близнецов созвездье.
- Раскрыть Вселенной тайны не могу.
- Могилы ста Бахрамов, – вращение кольца.
- Не слушай лжи и клеветы обидной
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда ж он с полу ношу подымал,
- Ей вреден шум и сборище людское.
- Что ж он душой моей не завладел?»
- Сказала роза мне при всех: «Джами, вот чаша, пить не грех!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Печень моя тоской сожжена, стенаю я и кричу.
- Смотрел я на волшебника вчера —
- Ощупывать и спину и бока.
- Колол, усердьем к делу вдохновлен.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вез конца — сердца повесть избранная.
- Не знали мы, что впрямь недуг напал
- Они, увидя добрый прав его,
- О мои очи! не мешайте мне
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я буду вечно ждать ее, как белый тополь ветерка.
- От их порфир, от их шелков цветных
- Лишь безумец доброй волей оковать себя позволит,
- Там никогда не светит белый свет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ничья молитва душу не утешит,
- На небеса взята лучом заката.
- Погасло вдруг под чьими-то перстами.
- Хвала аллаху, что такого склада
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Раз плут к ученому, что жил в соседстве,
- Поднялся кипариса вольный ствол,—
- Обрушен горя снег обледенелый!
- Источником грудей его кормила,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И с просьбой царь пред Арасту предстал,
- Ведь ласточка мельничный жернов вовек еще не подымала.
- Велел отрезать уши у него.
- Заклятием: «От дьявола да сохранит нас бог!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но предстал предо мной виночерпий, чей лик
- Пируй! Опять настроишься на лад.
- Не докучай слезами Небесам.
- Ты зренье мне не возвращаешь, боже?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказал: «Когда бы умысел позорный
- Ты рубашку терпенья мою порвала!
- Раба-посланца повстречал дорогой.
- Приютом избрать пустынный утес я жажду.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где на базаре лавка у тебя?»
- Спокойным будешь, если грудью прильну к твоей груди!»
- Ушел суфий. Садовник говорит:
- Будь благороден, мудр. Добром и хлебом
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И уходил я прочь, и думал: «Он
- Низкий духом, кто средь верных оказался невзначай.
- Вздох испустил он, больше ничего,
- Когда же те с поклонами пришли,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Явился он, судьбы ее гроза!
- Войти в мой сад и плод сорвать прелестный.
- Ты слово изрекла и прикусила губку,—
- Он тысячу дирхемов заплатил
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Верблюды, лошади и серебро?
- Вершины зданий разумом достиг.
- Об Искандаре по кругам светил
- Поденщик воду пьет. Гляди, кувшин его
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в чаше неба вскоре истолкли! Как жаль!
- Увидев, что прошла моя пора.
- Портретами влюбленных расписал.
- Стенать и плакать начала сначала,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И приближенным он сказал своим:
- Ответил мастер: «Сита нет у нас».
- Не взирай же с презреньем на жизнелюбивых —
- Я побежала, гневом пламенея,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Уверенный, что долг исполнил свой.
- Услышишь гром и вопли: «Ай, беда!»
- Сколько душ людских на свете жаждут благ живого чувства,
- Пускай, блаженствуя, ты проживешь сто лет
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь душа – светлой Истины суть и ядро,
- Сказал суфию: «Друг! Возьми скорей
- Спутником рыб по волнам несся я ветра быстрей.
- От наветов и сплетен холодных ветров
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Омылась от порока и обмана.
- Сказал: «Корова — я. Кончай со мной».
- Перенять бросок роковой — от тебя.
- Дом мой полон яркой луной — от тебя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бил камнем в грудь себя он все больней,
- Чтоб сверстник твой, лишась душевных сил,
- Безбрежного моря лазури и гроз я жажду.
- Белый тополь, поднимись! Осени мои пески!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Той любви чистота, в коей жажды слияния нет.
- Кравчий, с пурпурным вином в светлое поле пойдем!
- Для сына книгу мудрости живой
- В воде иль без воды — один конец».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Создал тучу, а туча огонь родила.
- Когда он ранен был смертельной раной?
- Слыть не хочу в народе как святой
- Сказал: «Неправ я был, его ругая,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пришла в сознанье на четвертый день —
- Несчастный, видя — смерть неотвратима,
- К делам земным во мне стремленья нет.
- Ты почему злодейство не пресек?»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что время делает с подобными тебе и мне!
- Потом вечернюю несут еду
- Замок от ценного ларца открыл он,
- Способно дружбу подменить враждой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Опора царства твоего они.
- Мудрейшие под ним страдают от невзгод.
- «Приметы наши все, сомненья нет!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Зачем мне шить себе наряд царя,
- Избавились глаза от пелены
- От гибели спасла меня судьба».
- Стал, как зола угасшего костра…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты глупым словом не убей себя.
- Но есть опасность и другая… Доколе будешь ты опять,
- Он львов отважным видом устрашал,
- Благородному надобно быть каландаром,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И весело до города шагай!»
- Завтра руки наследников жадных твоих
- И что на месте лучше б он сидел,
- Коль враг сильнейшим войском обладает.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Невидимой, пери, не становись, померкнет мир без тебя!
- С красавицею наслаждаться буду я.
- Пока трезв и добро я от зла отличаю,
- «Нищетой своей прикройся, как плащом!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Рассечь ее, как Близнецов созвездье.
- Раскрыть Вселенной тайны не могу.
- Могилы ста Бахрамов, – вращение кольца.
- Не слушай лжи и клеветы обидной
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда ж он с полу ношу подымал,
- Ей вреден шум и сборище людское.
- Что ж он душой моей не завладел?»
- Сказала роза мне при всех: «Джами, вот чаша, пить не грех!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Печень моя тоской сожжена, стенаю я и кричу.
- Смотрел я на волшебника вчера —
- Ощупывать и спину и бока.
- Колол, усердьем к делу вдохновлен.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вез конца — сердца повесть избранная.
- Не знали мы, что впрямь недуг напал
- Они, увидя добрый прав его,
- О мои очи! не мешайте мне
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я буду вечно ждать ее, как белый тополь ветерка.
- От их порфир, от их шелков цветных
- Лишь безумец доброй волей оковать себя позволит,
- Там никогда не светит белый свет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ничья молитва душу не утешит,
- На небеса взята лучом заката.
- Погасло вдруг под чьими-то перстами.
- Хвала аллаху, что такого склада
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Раз плут к ученому, что жил в соседстве,
- Поднялся кипариса вольный ствол,—
- Обрушен горя снег обледенелый!
- Источником грудей его кормила,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И с просьбой царь пред Арасту предстал,
- Ведь ласточка мельничный жернов вовек еще не подымала.
- Велел отрезать уши у него.
- Заклятием: «От дьявола да сохранит нас бог!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но предстал предо мной виночерпий, чей лик
- Пируй! Опять настроишься на лад.
- Не докучай слезами Небесам.
- Ты зренье мне не возвращаешь, боже?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказал: «Когда бы умысел позорный
- Ты рубашку терпенья мою порвала!
- Раба-посланца повстречал дорогой.
- Приютом избрать пустынный утес я жажду.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где на базаре лавка у тебя?»
- Спокойным будешь, если грудью прильну к твоей груди!»
- Ушел суфий. Садовник говорит:
- Будь благороден, мудр. Добром и хлебом
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И уходил я прочь, и думал: «Он
- Низкий духом, кто средь верных оказался невзначай.
- Вздох испустил он, больше ничего,
- Когда же те с поклонами пришли,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Явился он, судьбы ее гроза!
- Войти в мой сад и плод сорвать прелестный.
- Ты слово изрекла и прикусила губку,—
- Он тысячу дирхемов заплатил
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Верблюды, лошади и серебро?
- Вершины зданий разумом достиг.
- Об Искандаре по кругам светил
- Поденщик воду пьет. Гляди, кувшин его
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в чаше неба вскоре истолкли! Как жаль!
- Увидев, что прошла моя пора.
- Портретами влюбленных расписал.
- Стенать и плакать начала сначала,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И приближенным он сказал своим:
- Ответил мастер: «Сита нет у нас».
- Не взирай же с презреньем на жизнелюбивых —
- Я побежала, гневом пламенея,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Уверенный, что долг исполнил свой.
- Услышишь гром и вопли: «Ай, беда!»
- Сколько душ людских на свете жаждут благ живого чувства,
- Пускай, блаженствуя, ты проживешь сто лет
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь душа – светлой Истины суть и ядро,
- Сказал суфию: «Друг! Возьми скорей
- Спутником рыб по волнам несся я ветра быстрей.
- От наветов и сплетен холодных ветров
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Омылась от порока и обмана.
- Сказал: «Корова — я. Кончай со мной».
- Перенять бросок роковой — от тебя.
- Дом мой полон яркой луной — от тебя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бил камнем в грудь себя он все больней,
- Чтоб сверстник твой, лишась душевных сил,
- Безбрежного моря лазури и гроз я жажду.
- Белый тополь, поднимись! Осени мои пески!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Той любви чистота, в коей жажды слияния нет.
- Кравчий, с пурпурным вином в светлое поле пойдем!
- Для сына книгу мудрости живой
- В воде иль без воды — один конец».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Создал тучу, а туча огонь родила.
- Когда он ранен был смертельной раной?
- Слыть не хочу в народе как святой
- Сказал: «Неправ я был, его ругая,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пришла в сознанье на четвертый день —
- Несчастный, видя — смерть неотвратима,
- К делам земным во мне стремленья нет.
- Ты почему злодейство не пресек?»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что время делает с подобными тебе и мне!
- Потом вечернюю несут еду
- Замок от ценного ларца открыл он,
- Способно дружбу подменить враждой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***