04-19-2021, 07:29 PM
- И пред тобою потемнеет свет,
- И кто себя познанью посвятил,
- Обломками расплавленных подков.
- Излишняя жестокость сеет страх.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Плотину ставь, чтоб не был труд бесплоден,
- А наш медведь спасителя увидел.
- Так много роз цветет, но кто сорвать их может,
- И отстой, что горько-густ, — от уст чаши.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Склонись к раскаянью безумца, тревогу дум моих развей!
- Темным душам недоступны все восторги опьяненья,
- Не ждет голодный курицы, — хоть репу
- Любовь — недуг, но как избавимся от боли?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь может голос чувств заговорить в нем
- Оболгала беднягу клевета.
- И принесло желанные плоды.
- Когда я в мир пришел – расцвел ли небосвод?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пока стена Юмгана мне верна.
- Любовное пламя пылает в певучей ее глубине,
- Когда же прояснится небосвод,
- Заметит: глину ем я, скажет — «вор».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вдруг душа в ветерке уловила твой дух,
- И разговор твой пуст и бестолков,
- Певец искусный, вот песни твоей конец,
- Все нам назначает благодатная судьба:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как на поиск душа полетела блуждать.
- Смерть скажет: «Все отдай и уходи!»
- Не так огонь дрова, пылая, губит,
- Я выходил, которою вошел.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так отдадим певцам в награду свои разорванные платья
- Ты помнишь ли ту нищенку? Теперь
- Но дочери Дары рабом не стал».
- Был мудрый муж дервиш правдоречив,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб он людей, средь бедственных дорог,
- И боюсь – он огню меня снова предаст!
- Обнять весь мир, поднять к тебе Любовь,
- Кривого зависть делает безглазым.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Если оба спешат стать навек твоим другом,
- Луна безмолвная, бывало, моим рыданиям внимала,
- Враги же становились все наглей,
- Ему постыли царство и корона.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На камне справедливости стоит.
- Ушел глухой и весело сказал:
- Ты, мудрый, вожделенья укроти,
- Как разведчик — о множестве тайных вещей
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И на лужайке он оплакивал беду.
- Знай: пристраститься к женщине — пропасть.
- Восхвалять вино и розы райской радостной страны.
- Так опомнись, чтоб этого зла не свершить!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Кто там? — раздался голос изнутри.—
- Ты лицом нежна, станом, как кипарис, стройна.
- Настиг суфия беспощадный враг —
- Чтоб не проник в твой дом лазутчик вражий.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А вор возле колодца, в стороне,
- И тесным стало для царя седло,
- Пора жасминов, время роз пройдут. Недолог срок!
- «Эй, лютый бич сородичей моих!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Слезы алы, лицо пожелтело… Пойми!
- С верхней губкой, оттененной мускусным пушком,
- Творец миров, по милости своей,
- Ведь через год другим ты сдашь правленье.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Начало зная, вижу я конец.
- Что не верю я муршидам, порожденью лжи и зла.
- Войска его остались без главы.
- Мир душевный раскаяньем, черной тоской!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Надежда, старая торговка, продала.
- Молчание. И вздох исподтишка
- Меня позорить можешь ты, бранить,—
- Увял мой цвет, и лик румяный бледен
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Покинут маги свой огонь, забудут идолов своих;
- Не в нарды и не в шахматы играть.
- Она опаслива, хотя жадна:
- Не осталось бескорыстных, чья душа была светла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не страшны мне грехи при Твоем милосердье,
- Аромат ее крова, ветерок, принеси мне
- Ты прекрасна, и роскошь одежды лишь портит тебя,
- Однажды утром, по словам преданий,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На всех путях царевича стоял он,
- Ты женщину сто лет дари богато,
- В чьем сердце обитает божество?
- Только в сердце моем, хоть ему врачевания нет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть льется дождь из глаз твоих и в молниях — гроза скорбей,
- Потом в могиле душной ты будешь спать, Хайям.
- Горят уста, и раб любви к тебе, к душе своей, стремится.
- Чем крепче корни, тем ветвям просторней.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Суфий-невежда выпьет лишь глоток —
- Отцом достойным не хвались, невежда,
- Кто Богом избран, кто постиг премудрость книг,
- Внимай!.. Разумен старый человек.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Если друг обидой черной на любовь тебе ответил —
- Преступных жен поступки обнаружа,—
- Разрушающий и созидающий бог,
- Опоры в жизни мне — на склоне лет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нет выхода… Не знаю, как и быть,
- И жизнь по капле высохнет, как сон.
- Ведь я его почти уже догнал!
- Чтоб слаще плавал в роскоши волос!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль птица с башни разума взлетит,
- Расцвел и вырос — мощен и высок,—
- Взамен себя нарек его царем,—
- «И слава богу!» — отвечал глухой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Закон твой правый — слабому защита.
- Здесь несколько она пробудет дней.
- Я прежде много их слыхал и много вычитал из книг.
- Друзья, прирежьте вы меня скорее!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Живот округлый, как источник света,
- Порвав все связи — с Истиной сольешься.
- И ночь могил вовеки не прояснет.
- Ждут: сельский житель или городской
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он здесь, он рядом — в самом средоточье.
- Все вспоминаю дни, когда с тобою был я рядом.
- Нет, любовь не рыданья, не слезы, не стон соловья,
- «Вот ты — законовед и веры друг,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Его избили слуги. «Убирайся! —
- Спросила: «Где Юсуф? Где мой Юсуф?»
- И руки, ловко пиалу берущие, прости.
- Остались только саваны на них.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И кто себя познанью посвятил,
- Обломками расплавленных подков.
- Излишняя жестокость сеет страх.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Плотину ставь, чтоб не был труд бесплоден,
- А наш медведь спасителя увидел.
- Так много роз цветет, но кто сорвать их может,
- И отстой, что горько-густ, — от уст чаши.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Склонись к раскаянью безумца, тревогу дум моих развей!
- Темным душам недоступны все восторги опьяненья,
- Не ждет голодный курицы, — хоть репу
- Любовь — недуг, но как избавимся от боли?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь может голос чувств заговорить в нем
- Оболгала беднягу клевета.
- И принесло желанные плоды.
- Когда я в мир пришел – расцвел ли небосвод?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пока стена Юмгана мне верна.
- Любовное пламя пылает в певучей ее глубине,
- Когда же прояснится небосвод,
- Заметит: глину ем я, скажет — «вор».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вдруг душа в ветерке уловила твой дух,
- И разговор твой пуст и бестолков,
- Певец искусный, вот песни твоей конец,
- Все нам назначает благодатная судьба:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как на поиск душа полетела блуждать.
- Смерть скажет: «Все отдай и уходи!»
- Не так огонь дрова, пылая, губит,
- Я выходил, которою вошел.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так отдадим певцам в награду свои разорванные платья
- Ты помнишь ли ту нищенку? Теперь
- Но дочери Дары рабом не стал».
- Был мудрый муж дервиш правдоречив,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб он людей, средь бедственных дорог,
- И боюсь – он огню меня снова предаст!
- Обнять весь мир, поднять к тебе Любовь,
- Кривого зависть делает безглазым.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Если оба спешат стать навек твоим другом,
- Луна безмолвная, бывало, моим рыданиям внимала,
- Враги же становились все наглей,
- Ему постыли царство и корона.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На камне справедливости стоит.
- Ушел глухой и весело сказал:
- Ты, мудрый, вожделенья укроти,
- Как разведчик — о множестве тайных вещей
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И на лужайке он оплакивал беду.
- Знай: пристраститься к женщине — пропасть.
- Восхвалять вино и розы райской радостной страны.
- Так опомнись, чтоб этого зла не свершить!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Кто там? — раздался голос изнутри.—
- Ты лицом нежна, станом, как кипарис, стройна.
- Настиг суфия беспощадный враг —
- Чтоб не проник в твой дом лазутчик вражий.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А вор возле колодца, в стороне,
- И тесным стало для царя седло,
- Пора жасминов, время роз пройдут. Недолог срок!
- «Эй, лютый бич сородичей моих!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Слезы алы, лицо пожелтело… Пойми!
- С верхней губкой, оттененной мускусным пушком,
- Творец миров, по милости своей,
- Ведь через год другим ты сдашь правленье.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Начало зная, вижу я конец.
- Что не верю я муршидам, порожденью лжи и зла.
- Войска его остались без главы.
- Мир душевный раскаяньем, черной тоской!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Надежда, старая торговка, продала.
- Молчание. И вздох исподтишка
- Меня позорить можешь ты, бранить,—
- Увял мой цвет, и лик румяный бледен
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Покинут маги свой огонь, забудут идолов своих;
- Не в нарды и не в шахматы играть.
- Она опаслива, хотя жадна:
- Не осталось бескорыстных, чья душа была светла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не страшны мне грехи при Твоем милосердье,
- Аромат ее крова, ветерок, принеси мне
- Ты прекрасна, и роскошь одежды лишь портит тебя,
- Однажды утром, по словам преданий,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На всех путях царевича стоял он,
- Ты женщину сто лет дари богато,
- В чьем сердце обитает божество?
- Только в сердце моем, хоть ему врачевания нет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть льется дождь из глаз твоих и в молниях — гроза скорбей,
- Потом в могиле душной ты будешь спать, Хайям.
- Горят уста, и раб любви к тебе, к душе своей, стремится.
- Чем крепче корни, тем ветвям просторней.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Суфий-невежда выпьет лишь глоток —
- Отцом достойным не хвались, невежда,
- Кто Богом избран, кто постиг премудрость книг,
- Внимай!.. Разумен старый человек.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Если друг обидой черной на любовь тебе ответил —
- Преступных жен поступки обнаружа,—
- Разрушающий и созидающий бог,
- Опоры в жизни мне — на склоне лет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нет выхода… Не знаю, как и быть,
- И жизнь по капле высохнет, как сон.
- Ведь я его почти уже догнал!
- Чтоб слаще плавал в роскоши волос!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль птица с башни разума взлетит,
- Расцвел и вырос — мощен и высок,—
- Взамен себя нарек его царем,—
- «И слава богу!» — отвечал глухой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Закон твой правый — слабому защита.
- Здесь несколько она пробудет дней.
- Я прежде много их слыхал и много вычитал из книг.
- Друзья, прирежьте вы меня скорее!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Живот округлый, как источник света,
- Порвав все связи — с Истиной сольешься.
- И ночь могил вовеки не прояснет.
- Ждут: сельский житель или городской
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он здесь, он рядом — в самом средоточье.
- Все вспоминаю дни, когда с тобою был я рядом.
- Нет, любовь не рыданья, не слезы, не стон соловья,
- «Вот ты — законовед и веры друг,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Его избили слуги. «Убирайся! —
- Спросила: «Где Юсуф? Где мой Юсуф?»
- И руки, ловко пиалу берущие, прости.
- Остались только саваны на них.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***