04-18-2021, 04:16 AM
- Не понял, что кому принадлежит».
- А на того, кого считал опорой, —
- Стань другом беднякам, кому я друг!
- Великие с дарами шли к нему.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ее внушенья действовала сила.—
- Ты сам ведь из глины меня изваял! — Что же делать мне?
- Сказал: «О продавец, чей дивный дар
- И зачем лелеять корень, зная впредь, что будет горек
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На Зулейху он обратил впервые.
- Что злак пшеничный в солончак бросать.
- Ты слабых не дави. Когда расправят
- Из края смерти нам не повернуть».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в том лесу прекрасном поселились,
- Глупец лишь безрассудный в бой вступает.
- Нашел ты это право? Отвечай!
- И ищи милосердия праведный путь!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «А небеса дадут тебе прощенье?»
- Мол, ты бы в мудрости, в терпенье спасения себе искал!»
- Один – бегущим доверяет дням,
- Когда встречает друга верный друг:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я пьян — целую ручку чаши или кувшина основанье,
- Пламя разлуки в сердце моем кипит.
- Но кипарис упал на землю тенью.
- К той щелке Зулейха приникла глазом, —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я не уйду. Мне без нее не жить.
- Господь, дай хлеба мне, чтоб мог я жить —
- Нет, отступи и, с силами затем
- Но если шах поднимет нас из праха,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но за кого я должен стать, скажите, грудой праха?
- Аптекарь вмиг (он плут великий был)
- И не нарушит договор со мной,
- Она прорезала в парче цветной.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стих должен быть прозрачным родником,
- Гончар, что чаши всех голов исполнил,
- А так как юность не придет опять,
- Срок близится, венец принять ты должен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тот, кто слушать не умеет, сможет ли найти слова?
- А утром молвил: «Добрый гость, прости,
- Ты, волшебница, по капле в грудь мою вливаешь яд.
- И звездный щит свой бросит черный шах,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- i'oii причудниц, тот, с которым больше нет ширазцу слада.
- Когда в костре тщеславия горят,—
- Поступай как желаешь, как сердцу угодно,
- Ему хозяин в гневе отвечал,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А он в ответ: «Не нужно мне мешать!
- Сел ворон. Череп шаха-гордеца
- Подъемли длань в мольбе, о полный сил!
- Влюбленный ранен, он неисцелим.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иглы не выпускал из быстрых рук.
- Не так уже я мудр, не так уж просвещен.
- И проезжал он мимо мастерской,
- И да минет лучей живого взора —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И обнял шах его и так сказал:
- Объятая болезненной мечтой.
- По гирям глина взвешена моя!
- О птица! Своим языком говори —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Их множество шло за тобою и прах твоих ног целовало.
- Он стал лицом печален и угрюм.
- Заплакала, во всем себя виня:
- Он видел то, что скрыто от очей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Роза – ты, а в шипах – разлученья беда.
- Любую ржавчину смывает слово,
- Кто низок, кто высок, узнаем мы тогда!»
- А пьяный отвечал ему: «Хо! Хох!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не найти стройней тебя, как тебе известно.
- Будь же мужествен всюду, укрась свою душу,
- Увидишь: это пламя таково,
- Спасенье есть! – Ты пей вино! – тебе я повторяю,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я слышал все, но дряхлый ты старик.
- Глубокой мыслью речь вооружи,
- И никогда, пока владею телом,
- Круговращенья лет изменчив круг,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Народ над этой похвалой смеялся,
- Открыл от страха, где казна моя!»
- Для нас в трущобах любви всегда готов уголок,
- И доброй сей земли храни обитель.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Жизнь человеческая коротка,
- На образ твой не наступил ногой»
- Приди же, милая моя! Свою любовь
- И в тень ушел, завидуя слепцам.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В этой жизни он ищет опор и стропил!
- Не вмещается в сердце все счастье, что в мире я взял.
- Тогда отраду видишь ты воочью:
- Замок от ценного ларца открыл он,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Отказался от богатства, стать рабом смиренным смог.
- Разум друга — как чаша Джамшида, что мир отразила.
- Об увиденном молви, а суть обойди.
- Скорее по дороге упадет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто о пути своем грядущем знает,—
- Отец, хочу я на покой уйти,
- Но ты у глаз моих спроси, какой бывает ночь?
- А дети отвечали матерям:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Это значит: я верю, что милость безмерна твоя.
- Так стой, с господней помощью, на страже,
- Туча темная трауром высь облегла.
- Любуясь им, душою обновлен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открыл чернила, очинил тростник,
- Чей привержен к гашишу и ум, и язык,
- Когда себя сравнил он с мудрецом.
- Как жемчуга в жемчужницах своих.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Одни н те же находил картины.
- Дышавший некогда кумир прекраснолицый.
- Ну и странность судьбы! Ну и доля же выпала мне!
- Склонилась ночью перед ним с мольбой:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О рубинах речи нет, нынче с цветом губ твоих
- Еще страшней ты сделал скорбь мою,
- Шах понял, что скрывает высота
- Чтоб, как он, до вершины Синая, дойти.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О грозном океанском смерче в слезах поведаю я вам.
- Знай, всякий, кто осудит нас за страсть палящую к тебе,
- Ты пей, но не кричи об этом, не бахвалься,
- Для укрепленья вражьих крепостей.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вор этот подлый убежал туда!
- Абу-Али явился, и сурово
- Занятия почтенны эти, благоразумен книжный труд:
- На камне справедливости стоит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А на того, кого считал опорой, —
- Стань другом беднякам, кому я друг!
- Великие с дарами шли к нему.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ее внушенья действовала сила.—
- Ты сам ведь из глины меня изваял! — Что же делать мне?
- Сказал: «О продавец, чей дивный дар
- И зачем лелеять корень, зная впредь, что будет горек
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На Зулейху он обратил впервые.
- Что злак пшеничный в солончак бросать.
- Ты слабых не дави. Когда расправят
- Из края смерти нам не повернуть».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в том лесу прекрасном поселились,
- Глупец лишь безрассудный в бой вступает.
- Нашел ты это право? Отвечай!
- И ищи милосердия праведный путь!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «А небеса дадут тебе прощенье?»
- Мол, ты бы в мудрости, в терпенье спасения себе искал!»
- Один – бегущим доверяет дням,
- Когда встречает друга верный друг:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я пьян — целую ручку чаши или кувшина основанье,
- Пламя разлуки в сердце моем кипит.
- Но кипарис упал на землю тенью.
- К той щелке Зулейха приникла глазом, —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я не уйду. Мне без нее не жить.
- Господь, дай хлеба мне, чтоб мог я жить —
- Нет, отступи и, с силами затем
- Но если шах поднимет нас из праха,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но за кого я должен стать, скажите, грудой праха?
- Аптекарь вмиг (он плут великий был)
- И не нарушит договор со мной,
- Она прорезала в парче цветной.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стих должен быть прозрачным родником,
- Гончар, что чаши всех голов исполнил,
- А так как юность не придет опять,
- Срок близится, венец принять ты должен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тот, кто слушать не умеет, сможет ли найти слова?
- А утром молвил: «Добрый гость, прости,
- Ты, волшебница, по капле в грудь мою вливаешь яд.
- И звездный щит свой бросит черный шах,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- i'oii причудниц, тот, с которым больше нет ширазцу слада.
- Когда в костре тщеславия горят,—
- Поступай как желаешь, как сердцу угодно,
- Ему хозяин в гневе отвечал,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А он в ответ: «Не нужно мне мешать!
- Сел ворон. Череп шаха-гордеца
- Подъемли длань в мольбе, о полный сил!
- Влюбленный ранен, он неисцелим.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иглы не выпускал из быстрых рук.
- Не так уже я мудр, не так уж просвещен.
- И проезжал он мимо мастерской,
- И да минет лучей живого взора —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И обнял шах его и так сказал:
- Объятая болезненной мечтой.
- По гирям глина взвешена моя!
- О птица! Своим языком говори —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Их множество шло за тобою и прах твоих ног целовало.
- Он стал лицом печален и угрюм.
- Заплакала, во всем себя виня:
- Он видел то, что скрыто от очей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Роза – ты, а в шипах – разлученья беда.
- Любую ржавчину смывает слово,
- Кто низок, кто высок, узнаем мы тогда!»
- А пьяный отвечал ему: «Хо! Хох!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не найти стройней тебя, как тебе известно.
- Будь же мужествен всюду, укрась свою душу,
- Увидишь: это пламя таково,
- Спасенье есть! – Ты пей вино! – тебе я повторяю,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я слышал все, но дряхлый ты старик.
- Глубокой мыслью речь вооружи,
- И никогда, пока владею телом,
- Круговращенья лет изменчив круг,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Народ над этой похвалой смеялся,
- Открыл от страха, где казна моя!»
- Для нас в трущобах любви всегда готов уголок,
- И доброй сей земли храни обитель.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Жизнь человеческая коротка,
- На образ твой не наступил ногой»
- Приди же, милая моя! Свою любовь
- И в тень ушел, завидуя слепцам.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В этой жизни он ищет опор и стропил!
- Не вмещается в сердце все счастье, что в мире я взял.
- Тогда отраду видишь ты воочью:
- Замок от ценного ларца открыл он,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Отказался от богатства, стать рабом смиренным смог.
- Разум друга — как чаша Джамшида, что мир отразила.
- Об увиденном молви, а суть обойди.
- Скорее по дороге упадет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто о пути своем грядущем знает,—
- Отец, хочу я на покой уйти,
- Но ты у глаз моих спроси, какой бывает ночь?
- А дети отвечали матерям:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Это значит: я верю, что милость безмерна твоя.
- Так стой, с господней помощью, на страже,
- Туча темная трауром высь облегла.
- Любуясь им, душою обновлен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открыл чернила, очинил тростник,
- Чей привержен к гашишу и ум, и язык,
- Когда себя сравнил он с мудрецом.
- Как жемчуга в жемчужницах своих.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Одни н те же находил картины.
- Дышавший некогда кумир прекраснолицый.
- Ну и странность судьбы! Ну и доля же выпала мне!
- Склонилась ночью перед ним с мольбой:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О рубинах речи нет, нынче с цветом губ твоих
- Еще страшней ты сделал скорбь мою,
- Шах понял, что скрывает высота
- Чтоб, как он, до вершины Синая, дойти.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О грозном океанском смерче в слезах поведаю я вам.
- Знай, всякий, кто осудит нас за страсть палящую к тебе,
- Ты пей, но не кричи об этом, не бахвалься,
- Для укрепленья вражьих крепостей.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вор этот подлый убежал туда!
- Абу-Али явился, и сурово
- Занятия почтенны эти, благоразумен книжный труд:
- На камне справедливости стоит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***