04-19-2021, 07:48 AM
- Добра от зла не отличает он.
- К тебе прийти с поникшей головой
- Ланиты Зулейхн огнем зажглись,—
- А гиацинт ее красой смущен.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Гонца к себе в шатер он пригласил.
- А я-то — недогадливый глупец…
- Чтоб недра мрака ярко озарить!
- Все постиг я над струистой пеленой — мне довольно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть я один все муки приму, что ты несешь для людей!
- А если строки ложью рождены,
- Беднягу заклинатель распознал,
- И молвил осененный божьей славой:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В каких мучениях, — поймешь ли ты? —
- За что же ты людей злословьем мучишь?
- Да избегну богословов! Из весомостей мира
- Но ведь судьба сама к тому ведет!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Растерзывая сыновей сердца,
- Протер глаза — и смотрит, изумлен;
- Тебе я отдал сердца жар, тебе вручаю душу в дар:
- Один слуга мой верный наблюдал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Весь этот сахар и мед, в словах текущий моих,
- Воссядет на престоле царя и полководца.
- Я не пил бы из родника наук.
- Они от взоров всех людей сокрыты,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Суфий, сеид и третий — богослов.
- С надеждой новой… Мир с его тщетой
- Взгляни: я так ничтожен пред тобой.
- Ты кровью приказал рыдать заплаканным глазам отца,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда идет из печи дым летучий,
- Льва! Ты ведь сам же льва мне заказал!»
- Изделье Чача — богатырский лук —
- Он розой был с разорванной рубашкой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но правил мудро царством необъятным.
- Меж правильным путем и бездорожьем — одно мгновенье.
- Шах Искандар в деяниях раскрыл.
- Погасло вдруг под чьими-то перстами.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я сказал: «Мир и царства – творенье Твое,
- «Как? Ты в его молчанье зависть ловишь,
- Души своей видеть не хочешь, живущий в оковах тщеты…»
- На ложе сладострастья розы спят.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свой поцелуй на нем запечатлел
- И каждый у себя по своему
- На запад неуклонно путь держа,
- Наследники его сокровищ — люди.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Плесни в лицо три пригоршни воды.
- Коль из тюрьмы меня прогонишь ты,
- Заметит: глину ем я, скажет — «вор».
- Так жгучим словом он обиду смыл
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Твоя чалма — венец высокомерья!
- Твори добро, пока ты — бек селенья,
- Что это? Мертвое, живое тонет?
- Ты лишь обжегся. Но, огнем пылая,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пренебрежет собой познавший много.
- Творить насилье любо злобной силе.
- Чтоб до ночи явился желанный рассвет!
- Что в неведении жалком чистая твоя душа,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будь мудр, как листья ивы, не дрожи.
- Долго ль пиршества нам править в коловратности годин?
- Когда ж царевич погружался в сон,
- Начнет говорить он — и сразу внимающий молит судьбу,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он в бедности свою опору видит.
- Я — лютня любви, и, ее напевом звуча,
- Дружил я с тем барашком молодым,
- И чье бы имя ни произнесли,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть бог к тебе не будет строг, — и большего не надо!
- Забудь, вкушая горечь, о грехах!
- К делам земным во мне стремленья нет.
- По книге жизни я вчера гадал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как сравниваешь ты дом праведных и дом беспутных?
- Когда наряд Лейли она надела.
- И друга выносили из дворца,
- Кроме думы о тебе, не вкушает сердце пищи.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В века седлали твоего коня.
- Спросил я: «В чем вина моя, что ты не смотришь на меня?
- Всю правду яви! Все, что знаешь, открой!
- Весь дом твой прахом по ветру пойдет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О, если бы мне опять удалось увидеть тебя ценой любой,
- От скорби наконец освободился
- Как драгоценный лал в венце из золота и жемчугов».
- СПОР МУСУЛЬМАНИНА С ОГНЕПОКЛОННИКОМ
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из дымоходов. Пищи не варили.
- Готовит в сердце логово для дива.
- Глубокий смысл за черным строк узором
- Приди, любовь, приди, полна коварства!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открой свой лик: садов, полных роз, я жажду.
- Там был старик, с ним дочка молодая,
- Младенец — нежный плод на древе этом.
- Невежд учение излечит. А я… Я — тот, благодари,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Верь, Юсуф вернется поздно или рано, — не тужи!
- И весь народ его благословляет,
- С собой и эту крепость не возьмешь.
- Кротко слез моих уйми ручей:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И так они в решении сошлись,
- Прикасавшийся к огню пламенем объят.
- От мудрой речи шахский гнев остыл,
- Я в тоске, что твой лик не увижу сегодня!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- восемь райских ворот,
- Она прорезала в парче цветной.
- Изменился душой, — поклоняться он идолу стал.
- Сказал один из нас: «Нельзя весь век
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как сторож, днем у входа он сидел,
- И пусть твой взор на доброе глядит,
- И нет друзей. Подумай, кто придет?
- И нас три года голодом морит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но не схватил рукой подол того, что алчешь ты.
- Я иль они? Их трое, я один!
- Чуть он венцами башни завершит,
- Коль воин твой бежит — убей его,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Пустяки! Надо золотом лишь обладать!»
- И так ему сквозь слезы отвечал:
- Другой: «Она была звездой для ока,
- Его уста — рассветная заря,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Интересует нас, бесспорно, лишь одно.
- Что плачу: злость ее ужели я не видел?
- «О дорогой, не надо живота!
- Так ты мечешь аркан, что хотели бы все
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- К тебе прийти с поникшей головой
- Ланиты Зулейхн огнем зажглись,—
- А гиацинт ее красой смущен.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Гонца к себе в шатер он пригласил.
- А я-то — недогадливый глупец…
- Чтоб недра мрака ярко озарить!
- Все постиг я над струистой пеленой — мне довольно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть я один все муки приму, что ты несешь для людей!
- А если строки ложью рождены,
- Беднягу заклинатель распознал,
- И молвил осененный божьей славой:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В каких мучениях, — поймешь ли ты? —
- За что же ты людей злословьем мучишь?
- Да избегну богословов! Из весомостей мира
- Но ведь судьба сама к тому ведет!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Растерзывая сыновей сердца,
- Протер глаза — и смотрит, изумлен;
- Тебе я отдал сердца жар, тебе вручаю душу в дар:
- Один слуга мой верный наблюдал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Весь этот сахар и мед, в словах текущий моих,
- Воссядет на престоле царя и полководца.
- Я не пил бы из родника наук.
- Они от взоров всех людей сокрыты,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Суфий, сеид и третий — богослов.
- С надеждой новой… Мир с его тщетой
- Взгляни: я так ничтожен пред тобой.
- Ты кровью приказал рыдать заплаканным глазам отца,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда идет из печи дым летучий,
- Льва! Ты ведь сам же льва мне заказал!»
- Изделье Чача — богатырский лук —
- Он розой был с разорванной рубашкой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но правил мудро царством необъятным.
- Меж правильным путем и бездорожьем — одно мгновенье.
- Шах Искандар в деяниях раскрыл.
- Погасло вдруг под чьими-то перстами.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я сказал: «Мир и царства – творенье Твое,
- «Как? Ты в его молчанье зависть ловишь,
- Души своей видеть не хочешь, живущий в оковах тщеты…»
- На ложе сладострастья розы спят.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свой поцелуй на нем запечатлел
- И каждый у себя по своему
- На запад неуклонно путь держа,
- Наследники его сокровищ — люди.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Плесни в лицо три пригоршни воды.
- Коль из тюрьмы меня прогонишь ты,
- Заметит: глину ем я, скажет — «вор».
- Так жгучим словом он обиду смыл
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Твоя чалма — венец высокомерья!
- Твори добро, пока ты — бек селенья,
- Что это? Мертвое, живое тонет?
- Ты лишь обжегся. Но, огнем пылая,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пренебрежет собой познавший много.
- Творить насилье любо злобной силе.
- Чтоб до ночи явился желанный рассвет!
- Что в неведении жалком чистая твоя душа,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будь мудр, как листья ивы, не дрожи.
- Долго ль пиршества нам править в коловратности годин?
- Когда ж царевич погружался в сон,
- Начнет говорить он — и сразу внимающий молит судьбу,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он в бедности свою опору видит.
- Я — лютня любви, и, ее напевом звуча,
- Дружил я с тем барашком молодым,
- И чье бы имя ни произнесли,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть бог к тебе не будет строг, — и большего не надо!
- Забудь, вкушая горечь, о грехах!
- К делам земным во мне стремленья нет.
- По книге жизни я вчера гадал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как сравниваешь ты дом праведных и дом беспутных?
- Когда наряд Лейли она надела.
- И друга выносили из дворца,
- Кроме думы о тебе, не вкушает сердце пищи.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В века седлали твоего коня.
- Спросил я: «В чем вина моя, что ты не смотришь на меня?
- Всю правду яви! Все, что знаешь, открой!
- Весь дом твой прахом по ветру пойдет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О, если бы мне опять удалось увидеть тебя ценой любой,
- От скорби наконец освободился
- Как драгоценный лал в венце из золота и жемчугов».
- СПОР МУСУЛЬМАНИНА С ОГНЕПОКЛОННИКОМ
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из дымоходов. Пищи не варили.
- Готовит в сердце логово для дива.
- Глубокий смысл за черным строк узором
- Приди, любовь, приди, полна коварства!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открой свой лик: садов, полных роз, я жажду.
- Там был старик, с ним дочка молодая,
- Младенец — нежный плод на древе этом.
- Невежд учение излечит. А я… Я — тот, благодари,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Верь, Юсуф вернется поздно или рано, — не тужи!
- И весь народ его благословляет,
- С собой и эту крепость не возьмешь.
- Кротко слез моих уйми ручей:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И так они в решении сошлись,
- Прикасавшийся к огню пламенем объят.
- От мудрой речи шахский гнев остыл,
- Я в тоске, что твой лик не увижу сегодня!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- восемь райских ворот,
- Она прорезала в парче цветной.
- Изменился душой, — поклоняться он идолу стал.
- Сказал один из нас: «Нельзя весь век
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как сторож, днем у входа он сидел,
- И пусть твой взор на доброе глядит,
- И нет друзей. Подумай, кто придет?
- И нас три года голодом морит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но не схватил рукой подол того, что алчешь ты.
- Я иль они? Их трое, я один!
- Чуть он венцами башни завершит,
- Коль воин твой бежит — убей его,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Пустяки! Надо золотом лишь обладать!»
- И так ему сквозь слезы отвечал:
- Другой: «Она была звездой для ока,
- Его уста — рассветная заря,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Интересует нас, бесспорно, лишь одно.
- Что плачу: злость ее ужели я не видел?
- «О дорогой, не надо живота!
- Так ты мечешь аркан, что хотели бы все
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***