- Чему тебя учили, о глупец?
-
Безмолвный Ангел с чашей. Будет в ней
- Доверясь мне, вернул мне свет рассудка
- А я, ваш брат, не выше вас ни в чем
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свеча струила по своим щекам.
-
Коня пригонит на дневной майдан,
- То на пути добра и правды стой.
- «Я? Что в кувшине было, то и пил».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Слонов здесь не бывало до сих пор.
-
И Зулейха закрыла двери снова,
- Страннолюбив и чужд мирской забавы,
- Но вихрь свирепый дерево сломал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И Арасту посланье прочитал
-
И вместо гири глину положил.
- Она явила ей свое участье.
- Я — хлопок, ты — пожара полыханье,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Гонца с письмом до цели доведи!
-
К чему ей мир, что пуст и безотраден?
- «Да ты вполне здоров, — жена ему,—
- А за спиной его о нем злословишь?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Безумствуют властители держав,
-
В час рожденья, в час кончины! Нет прекраснее кончин.
- Смотритель тут же пред судьей предстал
- Но шкура-то меня схватила в злости
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пал, благородной кровью обагрен.
-
В твоих глазах покой нашла я сладкий,
- Ступайте-ка сегодня но домам».
- В крови кольчуги были и кафтаны.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Приятелям монету подарил
-
Пусть ваша воля будет и моя.
- С ликом влюбленного лику любимой
- Арканами казались и силками.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда зерно есть в закромах народа.
-
Легко душа Юсуфа улетела.
- Суфий, лишения терпи! Дай, кравчий, мне фиал с вином!
- Давай просящим у твоих дверей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бедняк воскликнул. — Вкусным будет блюдо!»
-
Скрыт всегда от людей Ты завесой величья,
- «Живой! Пока ты в силах говорить,
- Дом мой полон яркой луной — от тебя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Для коня красноречия круг беговой —
-
И слышу: «Хватит! Все в начальном слоге,
- Осела тяжко на душе моей.
- Хулою друга верный друг Не оскорбится, верь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И человека взять взамен осла».
-
И пред тобою потемнеет свет,
- Бесценно-прекрасна сама, чужда драгоценных прикрас,
- К нему вернется, горе исцеляя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Осыпаешь ты сахаром яд. Тростником
-
Подобные мне странники бредут
- Чем пуще будет ветер бушевать,
- Но основа слаба — значит, прочности здания нет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И сблизились они, как сын и мать.
-
Когда мой труп перед тобой, что в гробе тленом станет,—
- Ты яму рыл под нашими ногами,
- Тебя убьет он, мы погибнем оба.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты поразмысли, мудрый муж, вначале,
-
Мир душевный раскаяньем, черной тоской!
- Кем назначено, что бадахшанский рубин
- Не видит никто. В ней надежда и свет откровенья.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В саду плывет цветов благоуханье,—
-
О госпожа, о мать моя, мой свет!
- А лучше – пей! Не трать пустых потуг.
- И жалобу ему пересказал:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Один из них на берег сел крутой,
-
О смерть! Кто мертв — того твой меч сразил,
- Вином и розами на берегу ручья
- Не любишь, так ушли ее обратно».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Одна лишь у меня к вам просьба есть:
-
Пустая выдумка, нелепость, бред.
- Он не дал. Рты закрыл клеветникам.
- Дыханье жизни – легкий миг один.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как странно мне, что ездил я на нем,
-
Ни пониманья вечной красоты!
- Читал я: где-то жил султан один,
- Что нет конца пристрастью Саламана;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Немало встретит на пути невзгод,
-
Грудь обнажив, припав к земле в слезах,
- В могилу тот, кого гнетет печаль,
- Иль клинок свой обнажишь, чтобы кровь текла красна.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я вижу поколение, что в мастерской науки
-
Держи смиренно ноги иод полою,
- Целый день осыпается белый жасмин.
- Да сладкий утренний урок, — и большего не надо!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То — не осел, то — быстрый, сильный мул,
-
Пока друг мне вина в пиалу не нальет,
- «Что было? Было то, что выпил я!»
- О ветвь бана! Поток твоей листвы
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Откроет больше тайный взмах ресниц.
-
Соперников вооруженный сброд,—
- Когда твоя жена начнет блудить,
- Ад – плохим, рай же праведным принадлежит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из рук своих руку твою не выпущу я никогда.
-
Где одноногий кипарис шумит, колеблясь на ветру,
- Она, как солнце, чары расточала,
- Почудилось, мне отдан поцелуй.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Желаемого тут же достигал.
-
Когда Юсуф с престола в гроб сошел,
- Я для тебя лишен достоинств, чужак исполнен обаянья!
- Раскинув мыслями, решил: «Ага!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Одним — барашек, сласти, дичь степная,
-
Как будто бог о людях позабыл.
- Коль стопы свои направишь ты в Каабу по пескам
- Встреть хоть тысячу красавиц всех равно дари вниманьем,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Ума лишился ты, о сердцем чистый!
-
Ты хочешь царство укрепить? Трудись.
- Я буду оплывать свечой, покуда пламень не погас.
- Шаха тайный покой недоступен для взора чужого!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть не коснется кто-нибудь другой
-
Дарить друзей велит обычай нам,
- И, в храме неожиданно заснув,
- И не была ничья душа при нем
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И тайну в крыльях мухи не узришь,
-
Другой тропой догонишь ты его!»
- Туда, где мир извечный беспределен».
- Да будет твой советник — муж нескорый,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***