04-20-2021, 02:17 AM
- Не красовался ни листвой, ни цветом,—
- Достиг расцвета высшей красоты.
- Один, коснувшись хобота рукой:
- Пусть будет бейтов шесть иль пять, по сути это та ж газель.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он отсветом заздравных чант, как солнцем, будет озарен.
- Чтобы бежала детвора за охмелевшим чудаком.
- И я женюсь на дочке лоз простой…
- А под вечер, к смущению народа,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В рассветный час или в закатный час
- Тот замок восхищал невольно взор,
- Ты ж предо мной кичишься количеством побед…
- Коль сам себе не хочешь накликать горя злого,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб на тебя взглянуть могла я снова».
- Сказал я: «Исцели мне сердце врачующей стрелою».
- Такие две миндалины могиле!
- Ты так живи, чтоб люди не сказали:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Память – след твой – у нас поселилась в сердцах,
- Пускай ты прожил жизнь без тяжких мук, — что дальше?
- Но, презирая нестерпимый жар,
- В украшеньях из золота и серебра!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказал я: «Если ты — Юсуф, примета где?»
- На красоту, что юностью богата,
- Что ты сделала со мной? Одержим я! Исступлен!
- Велел пойти с дарами из казны,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как Саади в его былые дни.
- Быстро он тебя оставит с опустевшею мошной.
- И мужеложец более достоин
- Как будто книгу мудрости открыл он.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты встань и к чаше взор свой обрати,
- Из-за чего ж мне кланяться тебе?
- А зал седьмой, как небосвод седьмой,
- Нельзя над бедняками издеваться,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И пропойца, и трезвый – Ты всем судия!
- Без страха отражая натиск вражий.
- Ты, в ком искал опору Фейлакус,
- «Не плачь, не плачь! Вершатся в смене дней
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Азиз — в ответ: «Скажи, краса вселенной,
- О, если бы крылатый Ангел мог,
- В гневе ты – как огонь, а в любви – как вода!
- Ты до беспамятства, о Шамс, вином и страстью опьянен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прекрасен этот миг, когда в душе весна.
- В его мозгу гнездится ворон спеси,
- Что покровительствует мне, рабу.
- Нет гончара. Один я в мастерской.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Та голова для власти не годна,
- Когда умру, прошу, меня вином омойте.
- Вот он уснул. Разбойники пришли,
- Но я давно расстался с волосами!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Давно ль сады плодами красовались,
- Царь поражен был речью этой смелой,
- О небо, продли подруге сиянье жизни ее,
- От зависти и злобы, как от яда,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Здесь не поможет никакой бальзам.
- И не дороже стоишь весь ты сам!»
- Старинный род твой царственно высок,
- Снимая с давней тайны покрывало:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что в кривизну мою нль прямоту
- И локоны ее из рук не выпускай,
- Так оставим словопренья, дай залог любви высокой:
- Чтоб, как в стекле, рубиновым огнем
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ловила цапля червяков речных.
- «Молю, отстаньте от меня, друзья,
- Хочешь славы и чести, а сам говоришь:
- Смотрел я на волшебника вчера —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нам – к девушке и к чаше, вам – в храм пора идти,
- Прекрасно, как свободу дать рабам.
- Забегал, бестолково суетясь.
- Изменяет облик пена, неизменна глубина.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И гордо цепи верности ношу.
- О, умеющий помыслы в душах читать
- Иссохли на спине его горбы,
- Так все привел он под своё начало,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Желания в делах – неуловимый дым.
- Жила в Омане птица-рыболов,
- Соль сыплет на раны мне сахарный смех твоих лалов и жемчугов,
- Поститься в детстве я решил со славой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Премудрый вышел Баязид из бани.
- Ты приведи ко мне под сень дворца.
- Эй, Носиби, невежда, враг Алия,
- Кто поглядел в лицо ее, как бы лобзал глаза мои:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Своей любви случайно не забудь!
- И тут в одежде нищенской мудрец
- Не изменился цвет лица у вас».
- Лицом повернуться ль к Каабе нам, мюридам простым,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Удел его и жалок и суров.
- Ты у меня желанное нашел.
- Казалось: то блаженства дивный сад,
- Сказав свою чарующую речь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Повей, ширазский ветерок, — и большего не надо!
- Сказавший грех великий совершает.
- Он – гибкий весь, и смерть – Его игра.
- Коль видишь: разума бесплодна речь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Постиг и свое бессилье, и знаний вечный изъян.
- И все добро и зло, что совершить придется,
- Хоть, как свеча, согнулся от стыда,
- Который в процветании народном
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Там ящерицы. Лев ночует там.
- Иль позови меня за полог, или, скинув
- Не долетают к синей вышине.
- Я сам решил — во тьме ль погибнуть мне
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Покуда в кабаке не станет кружиться быстро и хмельно.
- Почетно на скамье сидеть и пить из полной чаши:
- Что есть костер, что есть самосожженье,
- Несу я трудный подвиг много лет».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Луна безмолвная, бывало, моим рыданиям внимала,
- Ты похвали хоть раз, а не хули!
- Сказал я: «Все дела забыл я, к твоим кудрям влекомый!»
- И неука ты подтяни поводья,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда увидишь ты мой гроб, не восклицай «ушел!».
- Сто раз ты уколоть его бы мог,—
- Печаль твою всемерно утолить.
- Не сладко ли, что ты меня убьешь?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прости меня, чей бунтом полон крик!
- Он в старости твоей поддержкой будет,
- Парвиз с Ширин, любимою женой,
- Казнить — постыдным числится от века.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Достиг расцвета высшей красоты.
- Один, коснувшись хобота рукой:
- Пусть будет бейтов шесть иль пять, по сути это та ж газель.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он отсветом заздравных чант, как солнцем, будет озарен.
- Чтобы бежала детвора за охмелевшим чудаком.
- И я женюсь на дочке лоз простой…
- А под вечер, к смущению народа,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В рассветный час или в закатный час
- Тот замок восхищал невольно взор,
- Ты ж предо мной кичишься количеством побед…
- Коль сам себе не хочешь накликать горя злого,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб на тебя взглянуть могла я снова».
- Сказал я: «Исцели мне сердце врачующей стрелою».
- Такие две миндалины могиле!
- Ты так живи, чтоб люди не сказали:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Память – след твой – у нас поселилась в сердцах,
- Пускай ты прожил жизнь без тяжких мук, — что дальше?
- Но, презирая нестерпимый жар,
- В украшеньях из золота и серебра!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказал я: «Если ты — Юсуф, примета где?»
- На красоту, что юностью богата,
- Что ты сделала со мной? Одержим я! Исступлен!
- Велел пойти с дарами из казны,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как Саади в его былые дни.
- Быстро он тебя оставит с опустевшею мошной.
- И мужеложец более достоин
- Как будто книгу мудрости открыл он.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты встань и к чаше взор свой обрати,
- Из-за чего ж мне кланяться тебе?
- А зал седьмой, как небосвод седьмой,
- Нельзя над бедняками издеваться,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И пропойца, и трезвый – Ты всем судия!
- Без страха отражая натиск вражий.
- Ты, в ком искал опору Фейлакус,
- «Не плачь, не плачь! Вершатся в смене дней
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Азиз — в ответ: «Скажи, краса вселенной,
- О, если бы крылатый Ангел мог,
- В гневе ты – как огонь, а в любви – как вода!
- Ты до беспамятства, о Шамс, вином и страстью опьянен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прекрасен этот миг, когда в душе весна.
- В его мозгу гнездится ворон спеси,
- Что покровительствует мне, рабу.
- Нет гончара. Один я в мастерской.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Та голова для власти не годна,
- Когда умру, прошу, меня вином омойте.
- Вот он уснул. Разбойники пришли,
- Но я давно расстался с волосами!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Давно ль сады плодами красовались,
- Царь поражен был речью этой смелой,
- О небо, продли подруге сиянье жизни ее,
- От зависти и злобы, как от яда,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Здесь не поможет никакой бальзам.
- И не дороже стоишь весь ты сам!»
- Старинный род твой царственно высок,
- Снимая с давней тайны покрывало:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что в кривизну мою нль прямоту
- И локоны ее из рук не выпускай,
- Так оставим словопренья, дай залог любви высокой:
- Чтоб, как в стекле, рубиновым огнем
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ловила цапля червяков речных.
- «Молю, отстаньте от меня, друзья,
- Хочешь славы и чести, а сам говоришь:
- Смотрел я на волшебника вчера —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нам – к девушке и к чаше, вам – в храм пора идти,
- Прекрасно, как свободу дать рабам.
- Забегал, бестолково суетясь.
- Изменяет облик пена, неизменна глубина.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И гордо цепи верности ношу.
- О, умеющий помыслы в душах читать
- Иссохли на спине его горбы,
- Так все привел он под своё начало,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Желания в делах – неуловимый дым.
- Жила в Омане птица-рыболов,
- Соль сыплет на раны мне сахарный смех твоих лалов и жемчугов,
- Поститься в детстве я решил со славой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Премудрый вышел Баязид из бани.
- Ты приведи ко мне под сень дворца.
- Эй, Носиби, невежда, враг Алия,
- Кто поглядел в лицо ее, как бы лобзал глаза мои:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Своей любви случайно не забудь!
- И тут в одежде нищенской мудрец
- Не изменился цвет лица у вас».
- Лицом повернуться ль к Каабе нам, мюридам простым,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Удел его и жалок и суров.
- Ты у меня желанное нашел.
- Казалось: то блаженства дивный сад,
- Сказав свою чарующую речь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Повей, ширазский ветерок, — и большего не надо!
- Сказавший грех великий совершает.
- Он – гибкий весь, и смерть – Его игра.
- Коль видишь: разума бесплодна речь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Постиг и свое бессилье, и знаний вечный изъян.
- И все добро и зло, что совершить придется,
- Хоть, как свеча, согнулся от стыда,
- Который в процветании народном
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Там ящерицы. Лев ночует там.
- Иль позови меня за полог, или, скинув
- Не долетают к синей вышине.
- Я сам решил — во тьме ль погибнуть мне
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Покуда в кабаке не станет кружиться быстро и хмельно.
- Почетно на скамье сидеть и пить из полной чаши:
- Что есть костер, что есть самосожженье,
- Несу я трудный подвиг много лет».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Луна безмолвная, бывало, моим рыданиям внимала,
- Ты похвали хоть раз, а не хули!
- Сказал я: «Все дела забыл я, к твоим кудрям влекомый!»
- И неука ты подтяни поводья,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда увидишь ты мой гроб, не восклицай «ушел!».
- Сто раз ты уколоть его бы мог,—
- Печаль твою всемерно утолить.
- Не сладко ли, что ты меня убьешь?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прости меня, чей бунтом полон крик!
- Он в старости твоей поддержкой будет,
- Парвиз с Ширин, любимою женой,
- Казнить — постыдным числится от века.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
![[图: 500x500.jpg]](http://essayerudite.com/images/banner/500x500.jpg)
![[图: clgx7le.jpg]](http://boys-here.com/promo/de/clgx7le.jpg)
