04-20-2021, 01:02 AM
- Как бедствие тебя постигло вдруг?»
- И на разбросанные кости их.
- Продли мой срок! С одной мольбой к тебе
- На государство насылать другое,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из савана не сможешь вынуть рук.
- Доколь ты будешь подлым угождать
- Вчера горшечным рядом я шел через базар,
- Что вовсе гостя он обворожил.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но по себе и праха не оставит,
- Не в школе — за игрой их увидав,
- Он спит, но разве может спать она,
- Легко душа Юсуфа улетела.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О, кравчий! Дашь вина или жаждущих отринешь —
- Когда болвана учат мудрецы,
- И покрывает сам себя стыдом.
- Луна безмолвная, бывало, моим рыданиям внимала,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На золоте и серебре видна
- О, если б каждый день иметь краюху хлеба,
- На страже прав народа быть клянусь!»
- Только истиной любуйся, говори лишь о любви,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Клянусь душой: когда я разлучен с тобою,
- В чужбине холодной и дальной, садясь у чужого огня,
- И не губи себя – с вином не расставайся!
- Воспламеняй ее весельем лоз!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть к делу сам твой грозный суд приступит.
- Почему кипарис пред тобой не склонился?
- Вы по земле ступайте осторожно:
- С твоим венцом хотел сравняться мой войлочный колпак дервиша,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- День удачный, за удачным — день дурной. Мне довольно.
- Понадобятся кирпичи из нас на этот раз.
- Ведь это было бы, учитель мой,
- Поскольку шея у меня длинней.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если побороть сумею нетерпенье,
- Он призывал ученых на совет.
- По-моему, глупцы такое говорят.
- Все ж не пойму, зачем Художником предвечным
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ни слова не промолвит верным слугам,
- Но нам порой не нравится она.
- В саду в ту пору сам владелец был.
- Из тучи капля долу устремилась
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так подготовив дома разговор,
- Твой друг — твои глаза: их свет храни ты,
- Как надоели мне намеки, увещеваиья мудрецов,
- За рыбину, о нас же позабыл.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Спишь ты сладко. Над тобою днем и ночью небосвод
- И ж видел душу свою воочью: она — о, горький урон! — уходит.
- Коль тайна станет сплетен достоянье,
- Берись за ежедневный труд, пока
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Забудь, вкушая горечь, о грехах!
- Ты в клетке из-за пенья своего!»
- Который царство отпихнул ногой.
- Властительницей быть — твоя судьба,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Прочь! — тот сказал. — Иль сам уйду за дверь я!
- Запретной не клади черты пороку,
- Велик твой труд, но ты не возвышайся,
- Хозяин же в раскаянье вздыхал
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Везде, где блистает ее красота,
- Их вечный гнет над сердцем так тяжел!
- Покинут маги свой огонь, забудут идолов своих;
- Отер лицо, сказал: «Мой дух — в огне,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Зачем за пологом прельщений, обольщений
- О, душа моя, встреча с тобой мне нужна,
- Добыть лепешку и большой кувшин вина,
- Ночами в горе бедный люд не спал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С зеркала души смахните муть смиренья, пыль молвы.
- Ты помнишь повесть, как погиб Дара,
- Что в камне, в меди, в стали пользы нет!
- О кравчий, с полным кубком поспеши,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль в доме мир и добрая жена —
- Меня расспрашивать напрасно, на шее у меня — аркан».
- И в почестях величью нету нужд.
- В рассказе о делах необычайных.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Царь, слыша говор, слух свой навострил;
- Светила в небесах сияют, вечны.
- Недуг цепями ноги мне сковал».
- И обнял шах его и так сказал:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По дороге идешь – незаметным иди
- Мы были: в Ираке — один, в Хорасане — другой, — ты и я.
- Радость мира, сладость чувств — от уст чаши.
- К ее устам живительным прильнув.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Скрутив арканом руки одному,
- В мечеть однажды пьяный ворвался
- И третий мальчик то же повторил.
- «Вот ты — законовед, а ты — сеид,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В бою и на пиру была сильна!»
- А курд: «Весь мой барыш дневной исчез.
- Когда ей радость встречи не дана?
- Ведь это было бы, учитель мой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хорошо, что судьба тебе голос волшебный дала.
- А он: «В крови рубаха, гляди, ты это знал!»
- Ты лицом нежна, станом, как кипарис, стройна.
- Все, что было сокровищ в казне у Вселенной,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не этот напоил меня тоской,
- Ты лучше о вине завел бы речь,
- И к жилищу любви — от черты, где нет жизни, иду,
- Ты скачешь, как несомый злобным дивом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Китайский идол пышен? Ты – пышней.
- Сказала: «Не тревожься, мой кумир.
- Чуть он венцами башни завершит,
- Ты мужествен и духом бодр, и твой надежен конь!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дам тюрчанке из Шираза Самарканд, а если надо — Бухару!
- В моей беде — вина Первопричины.
- Те — только жалят, эти — мед несут.
- И, в ожиданье светлого удела,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И тигр и лев не лучше ль злых людей?
- Она всегда молчит, сто языков имея.
- Знай: повиноваться лживым, покоряться недостойным —
- Он в долг возьмет — откажется платить!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Те, кто верит, что души, чтоб смерть побороть,
- Увы, то месяцы Аллаха и пророка,
- Но есть опасность и другая… Доколе будешь ты опять,
- Тот одарен высокою судьбою,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Судья: «Несчастные, что там сидят,
- Кто б ни был ты, но, несомненно, – ты ничто.
- Ты страстью, как погонщиком своим.
- «О друг, займи себя другой заботой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И на разбросанные кости их.
- Продли мой срок! С одной мольбой к тебе
- На государство насылать другое,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из савана не сможешь вынуть рук.
- Доколь ты будешь подлым угождать
- Вчера горшечным рядом я шел через базар,
- Что вовсе гостя он обворожил.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но по себе и праха не оставит,
- Не в школе — за игрой их увидав,
- Он спит, но разве может спать она,
- Легко душа Юсуфа улетела.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О, кравчий! Дашь вина или жаждущих отринешь —
- Когда болвана учат мудрецы,
- И покрывает сам себя стыдом.
- Луна безмолвная, бывало, моим рыданиям внимала,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На золоте и серебре видна
- О, если б каждый день иметь краюху хлеба,
- На страже прав народа быть клянусь!»
- Только истиной любуйся, говори лишь о любви,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Клянусь душой: когда я разлучен с тобою,
- В чужбине холодной и дальной, садясь у чужого огня,
- И не губи себя – с вином не расставайся!
- Воспламеняй ее весельем лоз!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть к делу сам твой грозный суд приступит.
- Почему кипарис пред тобой не склонился?
- Вы по земле ступайте осторожно:
- С твоим венцом хотел сравняться мой войлочный колпак дервиша,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- День удачный, за удачным — день дурной. Мне довольно.
- Понадобятся кирпичи из нас на этот раз.
- Ведь это было бы, учитель мой,
- Поскольку шея у меня длинней.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если побороть сумею нетерпенье,
- Он призывал ученых на совет.
- По-моему, глупцы такое говорят.
- Все ж не пойму, зачем Художником предвечным
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ни слова не промолвит верным слугам,
- Но нам порой не нравится она.
- В саду в ту пору сам владелец был.
- Из тучи капля долу устремилась
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так подготовив дома разговор,
- Твой друг — твои глаза: их свет храни ты,
- Как надоели мне намеки, увещеваиья мудрецов,
- За рыбину, о нас же позабыл.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Спишь ты сладко. Над тобою днем и ночью небосвод
- И ж видел душу свою воочью: она — о, горький урон! — уходит.
- Коль тайна станет сплетен достоянье,
- Берись за ежедневный труд, пока
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Забудь, вкушая горечь, о грехах!
- Ты в клетке из-за пенья своего!»
- Который царство отпихнул ногой.
- Властительницей быть — твоя судьба,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Прочь! — тот сказал. — Иль сам уйду за дверь я!
- Запретной не клади черты пороку,
- Велик твой труд, но ты не возвышайся,
- Хозяин же в раскаянье вздыхал
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Везде, где блистает ее красота,
- Их вечный гнет над сердцем так тяжел!
- Покинут маги свой огонь, забудут идолов своих;
- Отер лицо, сказал: «Мой дух — в огне,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Зачем за пологом прельщений, обольщений
- О, душа моя, встреча с тобой мне нужна,
- Добыть лепешку и большой кувшин вина,
- Ночами в горе бедный люд не спал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С зеркала души смахните муть смиренья, пыль молвы.
- Ты помнишь повесть, как погиб Дара,
- Что в камне, в меди, в стали пользы нет!
- О кравчий, с полным кубком поспеши,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль в доме мир и добрая жена —
- Меня расспрашивать напрасно, на шее у меня — аркан».
- И в почестях величью нету нужд.
- В рассказе о делах необычайных.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Царь, слыша говор, слух свой навострил;
- Светила в небесах сияют, вечны.
- Недуг цепями ноги мне сковал».
- И обнял шах его и так сказал:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По дороге идешь – незаметным иди
- Мы были: в Ираке — один, в Хорасане — другой, — ты и я.
- Радость мира, сладость чувств — от уст чаши.
- К ее устам живительным прильнув.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Скрутив арканом руки одному,
- В мечеть однажды пьяный ворвался
- И третий мальчик то же повторил.
- «Вот ты — законовед, а ты — сеид,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В бою и на пиру была сильна!»
- А курд: «Весь мой барыш дневной исчез.
- Когда ей радость встречи не дана?
- Ведь это было бы, учитель мой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хорошо, что судьба тебе голос волшебный дала.
- А он: «В крови рубаха, гляди, ты это знал!»
- Ты лицом нежна, станом, как кипарис, стройна.
- Все, что было сокровищ в казне у Вселенной,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не этот напоил меня тоской,
- Ты лучше о вине завел бы речь,
- И к жилищу любви — от черты, где нет жизни, иду,
- Ты скачешь, как несомый злобным дивом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Китайский идол пышен? Ты – пышней.
- Сказала: «Не тревожься, мой кумир.
- Чуть он венцами башни завершит,
- Ты мужествен и духом бодр, и твой надежен конь!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дам тюрчанке из Шираза Самарканд, а если надо — Бухару!
- В моей беде — вина Первопричины.
- Те — только жалят, эти — мед несут.
- И, в ожиданье светлого удела,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И тигр и лев не лучше ль злых людей?
- Она всегда молчит, сто языков имея.
- Знай: повиноваться лживым, покоряться недостойным —
- Он в долг возьмет — откажется платить!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Те, кто верит, что души, чтоб смерть побороть,
- Увы, то месяцы Аллаха и пророка,
- Но есть опасность и другая… Доколе будешь ты опять,
- Тот одарен высокою судьбою,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Судья: «Несчастные, что там сидят,
- Кто б ни был ты, но, несомненно, – ты ничто.
- Ты страстью, как погонщиком своим.
- «О друг, займи себя другой заботой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
![[图: 500x500.jpg]](http://essayerudite.com/images/banner/500x500.jpg)
