04-20-2021, 12:22 AM
- Он свода бирюзового достиг.
- Писать на свитке мира и веков,
- Еще страшней ты сделал скорбь мою,
- Чему тебя учили, о глупец?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вам лезть, коль я являю чистоту.
- Коль суть цела — не жаль мне половины
- Взор твой — хмель, а губы — алое вино,
- Привел в восторг ослиный весь базар!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из-под земли взойти хотя б травою…
- Но обрадует вдвое свиданье меня.
- Отмахиваясь от земного мира.
- И обнял. Тесным было их объятье,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Водой даров и облаком щедрот.
- Но страсть, как дикий зверь в плену, смирится,
- Переплелись, а лица – точно мел.
- «Читал ты синтаксис?» — «Нет», — кормчий отвечал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мир — дворец благого созидания.
- Медведь, не находя еды, постился.
- Все отринь — иного мира хоть бы не существовало.
- На рынок и ангур приобретем!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сокровища познаний припасти.
- Но дочери Дары рабом не стал».
- Оседлают тела свои, будто коней,
- В горниле горя расплавляться стала.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вином и розами на берегу ручья
- Исфаханского горного камня состав.
- Твой сон я до рассвета охраняла.
- Вся-то прелесть уст, вся-то прелесть любимой
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С желтой серой дрожащую ртуть сочетав.
- Знай — состраданье близких ненадежно.
- Старик, от слабости упавший с ног,
- Железо холодно, а ты пылаешь!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Живу вне четырех стихий, не раб ни неба, ни земли,
- Не надо их упреками губить,
- Сказав свою чарующую речь,
- Кем создан ты, о чудо из чудес,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нас всех ведет судьба. Дорога нелегка.
- А помнишь, как ушла Ширин-услада,
- Велик тот царь, что роскошь презирает,
- Кто мы? — Куклы на нитках, а кукольщик наш — небосвод.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свет очей, вдохновение наших сердец!
- Ведь дома враг силен и с горстью малой,
- Араб сказал: «Ты — истинный мудрец!
- «Добро, мой сын! — сказал старик ему,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А для глаз, что слезы льют, — и того нужнее, слаще.
- Как ученик, что азбуку прочел.
- Это схоже, мол, с тем, а не схоже с другим —
- Шах посмотрел на мощь своих столпов,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я к твоим ногам слагаю все, чем славен и богат.
- «Давай, дружище, вместе попробуем его,
- За все, что он утратил в бездне вод.
- Тут глотка зычная, мой друг, и стоязычная нужна.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вспыхну в пламени палящем… и тебя не обвинят.
- И он преграда меж тобой и мной!»
- И возмужал по воле божества.
- И терпят множества шипов уколы,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сумей богатство в малом обрести
- Сил не жалей для славных дел мирских
- Ты глубокие струны души задеваешь,
- Ей грудь свою хотелось разорвать,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Подумав: «Что есть выше этих слов?
- Нет им запрета на лугу лежать,
- Как опостылел мне звон там, под высоким крестом».
- Но любовь и терпенье — немыслимое сочетанье.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сразил его, как Шимр и как Езид.
- Особым камнем каждый облицован,
- Чтобы никто с ним ни торговых дел,
- Кривому човгану желаний твоих мячом я послушным бы стал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что ты сделала со мной? Одержим я! Исступлен!
- Но ей лишь сердце избранного внемлет.
- Приветствовал и мудрому сказал:
- Невежеством ты осрамлен навсегда,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ну, повернись ко мне, мой друг суровый,
- Защитой будь гонимых и рабов.
- Мы были: в Ираке — один, в Хорасане — другой, — ты и я.
- «Он, бедный, умер среди чуждых стран,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О, когда б ты опомнился, ива твоя
- Велел он верным слугам припасти.
- Хоть жаром битв уста он опалил,
- «Увы, ученый муж! — промолвил мореход.—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Освободившись от ярма стяжанья;
- Врач устыдился, голову склонил он,
- Пила из чаши горечи настой,
- Что я о красоте твоей, о сущности твоей скажу?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ступай к Малику и с рабом вернись».
- Говорят, человек ремесло должен знать,
- Над высохшей листвою прошлогодней.
- Царь, слыша говор, слух свой навострил;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я приношу, а перец — Индостану.
- Хотя подруга удалилась на сто стоянок от любви,
- Как родинка на солнечном лице,
- «Здесь сотни сотен жажду утоляли
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тянул со всех концов, и вкривь, и вкось,
- Пришел вкусить плоды его даров.
- Коль ты о людях говоришь плохое,
- Медленно проходит стадо мирной пастьбою ночной.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мечом хищенью положи конец.
- Сто раз «Избави боже!» — воззовет он…
- Как золото от радости сияя,
- Я, подданный, царю служить обязан,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На этот мой вопрос ответа не найти.
- Старуха унесла его тотчас
- Здесь удостоен — милостью творца,
- Тот, кто пользу умеет извлечь из вина,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Корзинки этой нищенской позор?
- КНИГА МУДРОСТИ ИСКАНДАРА (Из поэмы)
- Что мне недоступно лекарство и нет исцеленья.
- Как защититься? Войска не осталось,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А ты мне говоришь: «Во тьме кружи.
- Я опоясаться готов зуннаром —
- Платить убытки по счетам Вселенной?!
- На нем одежды жизни разорвал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Скрыл все же царь, чего он натерпелся.
- Что эти руки мощные несли
- Он совершенствовался в ратном деле.
- Шатер мой сравнялся с небесным дворцом — все равны.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Писать на свитке мира и веков,
- Еще страшней ты сделал скорбь мою,
- Чему тебя учили, о глупец?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вам лезть, коль я являю чистоту.
- Коль суть цела — не жаль мне половины
- Взор твой — хмель, а губы — алое вино,
- Привел в восторг ослиный весь базар!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из-под земли взойти хотя б травою…
- Но обрадует вдвое свиданье меня.
- Отмахиваясь от земного мира.
- И обнял. Тесным было их объятье,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Водой даров и облаком щедрот.
- Но страсть, как дикий зверь в плену, смирится,
- Переплелись, а лица – точно мел.
- «Читал ты синтаксис?» — «Нет», — кормчий отвечал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мир — дворец благого созидания.
- Медведь, не находя еды, постился.
- Все отринь — иного мира хоть бы не существовало.
- На рынок и ангур приобретем!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сокровища познаний припасти.
- Но дочери Дары рабом не стал».
- Оседлают тела свои, будто коней,
- В горниле горя расплавляться стала.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вином и розами на берегу ручья
- Исфаханского горного камня состав.
- Твой сон я до рассвета охраняла.
- Вся-то прелесть уст, вся-то прелесть любимой
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С желтой серой дрожащую ртуть сочетав.
- Знай — состраданье близких ненадежно.
- Старик, от слабости упавший с ног,
- Железо холодно, а ты пылаешь!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Живу вне четырех стихий, не раб ни неба, ни земли,
- Не надо их упреками губить,
- Сказав свою чарующую речь,
- Кем создан ты, о чудо из чудес,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нас всех ведет судьба. Дорога нелегка.
- А помнишь, как ушла Ширин-услада,
- Велик тот царь, что роскошь презирает,
- Кто мы? — Куклы на нитках, а кукольщик наш — небосвод.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свет очей, вдохновение наших сердец!
- Ведь дома враг силен и с горстью малой,
- Араб сказал: «Ты — истинный мудрец!
- «Добро, мой сын! — сказал старик ему,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А для глаз, что слезы льют, — и того нужнее, слаще.
- Как ученик, что азбуку прочел.
- Это схоже, мол, с тем, а не схоже с другим —
- Шах посмотрел на мощь своих столпов,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я к твоим ногам слагаю все, чем славен и богат.
- «Давай, дружище, вместе попробуем его,
- За все, что он утратил в бездне вод.
- Тут глотка зычная, мой друг, и стоязычная нужна.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вспыхну в пламени палящем… и тебя не обвинят.
- И он преграда меж тобой и мной!»
- И возмужал по воле божества.
- И терпят множества шипов уколы,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сумей богатство в малом обрести
- Сил не жалей для славных дел мирских
- Ты глубокие струны души задеваешь,
- Ей грудь свою хотелось разорвать,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Подумав: «Что есть выше этих слов?
- Нет им запрета на лугу лежать,
- Как опостылел мне звон там, под высоким крестом».
- Но любовь и терпенье — немыслимое сочетанье.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сразил его, как Шимр и как Езид.
- Особым камнем каждый облицован,
- Чтобы никто с ним ни торговых дел,
- Кривому човгану желаний твоих мячом я послушным бы стал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что ты сделала со мной? Одержим я! Исступлен!
- Но ей лишь сердце избранного внемлет.
- Приветствовал и мудрому сказал:
- Невежеством ты осрамлен навсегда,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ну, повернись ко мне, мой друг суровый,
- Защитой будь гонимых и рабов.
- Мы были: в Ираке — один, в Хорасане — другой, — ты и я.
- «Он, бедный, умер среди чуждых стран,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О, когда б ты опомнился, ива твоя
- Велел он верным слугам припасти.
- Хоть жаром битв уста он опалил,
- «Увы, ученый муж! — промолвил мореход.—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Освободившись от ярма стяжанья;
- Врач устыдился, голову склонил он,
- Пила из чаши горечи настой,
- Что я о красоте твоей, о сущности твоей скажу?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ступай к Малику и с рабом вернись».
- Говорят, человек ремесло должен знать,
- Над высохшей листвою прошлогодней.
- Царь, слыша говор, слух свой навострил;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я приношу, а перец — Индостану.
- Хотя подруга удалилась на сто стоянок от любви,
- Как родинка на солнечном лице,
- «Здесь сотни сотен жажду утоляли
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тянул со всех концов, и вкривь, и вкось,
- Пришел вкусить плоды его даров.
- Коль ты о людях говоришь плохое,
- Медленно проходит стадо мирной пастьбою ночной.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мечом хищенью положи конец.
- Сто раз «Избави боже!» — воззовет он…
- Как золото от радости сияя,
- Я, подданный, царю служить обязан,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На этот мой вопрос ответа не найти.
- Старуха унесла его тотчас
- Здесь удостоен — милостью творца,
- Тот, кто пользу умеет извлечь из вина,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Корзинки этой нищенской позор?
- КНИГА МУДРОСТИ ИСКАНДАРА (Из поэмы)
- Что мне недоступно лекарство и нет исцеленья.
- Как защититься? Войска не осталось,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А ты мне говоришь: «Во тьме кружи.
- Я опоясаться готов зуннаром —
- Платить убытки по счетам Вселенной?!
- На нем одежды жизни разорвал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Скрыл все же царь, чего он натерпелся.
- Что эти руки мощные несли
- Он совершенствовался в ратном деле.
- Шатер мой сравнялся с небесным дворцом — все равны.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***