- Царь мудреца призвал к трудам правленья.
-
О котором достойный и думать не смел!
- «Как где? — слуга в ответ. — Сам знаешь где
- Исфаханского горного камня состав.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как бедствию противостать, не знал.
-
Горемыке, мне в жизни дела Ты устрой.
- В те дни, как голодает весь народ.
- С хвостом ты ходишь или без хвоста.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всего лишь раб, что немощен и слаб,
-
Прославишься – и злобных мнений кучи,
- Как драгоценный лал в венце из золота и жемчугов».
- Дня три у глупца и невежды мюридами служат они,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кувшин из глины: ручка и овал…
-
Какую мысль ты в сердце затаил?
- И шепчутся: «Предстанем незнакомцу
- Кипарис с высоты бросил дерзкий упрек:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он в долг возьмет — откажется платить!
-
Сказал: «Он вроде толстого бревна».
- Взойдет луна, и в этом лунном круге
- Меня не видя, так меня терзает злая,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Такого льва господь не создавал!
-
И светоч речи мною был зажжен…
- Что разорен, что все я потерял,
- Пусть кружатся, как чаша круговая,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты не черни людей, которых знал я,
-
Нельзя понять — добро он нам сулит
- Блага придут на срок и выскользнут нз рук,
- Общайся с мудрецом и знай, что тело наше —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И, будто кипарис, мой строен стан,
-
Вспылив, сказал: «Довольно, о Тукла!
- Коль на своем посту вазир не бдит,
- Ты всех даров и милостей достоин.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Один природным нравом был такой,
-
Вот ночь настала, звездами горя…
- Прах на лбу развеян будет ветром дальней стороны.
- Взмолился богу: «Вечный властелин!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что жизнь уменьшил ты на сто ночей.
-
Смерть в корабле его пробила брешь.
- «За что же ты меня убил, владыка вечный?»
- Что с вами стало? Нет на вас лица!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вчера горшечным рядом я шел через базар,
-
Ведь старый календарь не пригодится.
- А мне – сейчас! – вино,
- Ответствуй нам, о добрый человек!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Одна лишь у меня к вам просьба есть:
-
«Мой сын, до звезд венец поднявший свой
- Нельзя!.. Дано мне шахом порученье!»
- С желтой серой дрожащую ртуть сочетав.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мудрец его покорством тронут был
-
Его на водопой увел слуга».
- И не в жару ль «Персидского огня»
- И идол, и ваятели его!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где же в небытии Твоей сущности нет?
-
И друга я в ту нору повстречал,—
- На шестьдесят колодников еда
- Ведь чашу сделали из чаши головы.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И матери письмо писать велел.
-
Пусть будет разум у тебя вазиром.
- Так узел спора туго завязали,
- Подумала, что пробило сближенье,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где на один вступить, с другого где свернуть?
-
Чтоб так построенья исполнился срок;
- Кого приблизил к своему айвану,
- Раскаяния полн, прося прощенья…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Со вражеской руки кольцо сбивало.
-
Душа вступила в плоть мою, увидев родинку твою.
- В чем суть стремленья Саламаиа к шаху
- Говорит мне в ответ красота: «Стой! Не стоишь ты ласки моей!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Отдан народу все, что должен дать,
-
Но в море дивы разъяренных волн
- Стал я прахом. Прах мой буря в даль пустыни унесла.
- Жила, дышала только им одним.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И несказанной мудростью полно.
-
С любовью соловей, — все в том же он бреду!
- Но замысел неясен: где же связь?
- «Вот, – думал, – долголетия родник!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Они вели беседу задушевно,
-
Надеясь, что достойного найдут.
- Кто никогда не делает дурного.
- Бездумное слово — лишь ветер и прах.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По дальним странам мира я скитался,
-
Онемел бы хулитель и низкий завистник пропал.
- И срок спустя, ее я повстречал:
- Скорбей на жизненном пути без чаши не перенести,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И тайну никому не выдавать.
-
А вор: «Я барабанщик городской».
- Без живота, хвоста и головы?
- Так проживи свой миг с вином и без печали.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Твой паланкин, как белый лепесток,
-
Куда предначертал Художник нам уйти.
- И забавно ведь, что в постижении Правды
- Вступи на путь терпения, о мать!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из праха моего, из праха твоего».
-
Тоскую по тебе, меня убьет тоска.
- И люди знатные, и голь, и рвань
- Так зачем говорить мне о боли сердечной? —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Примусь потом за прежние занятья.
-
Но старостью я связан по ногам
- С вином рубиновым ничто на свете не сравнимо,
- Что значит грош к руке Хатама Тай?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Людей под гнетом непосильной дани!
-
Был город им и округ защищен.
- Но может ли простолюдин взывать пред Кейевым шатром?
- С колеблющимся вдруг заговорил
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что люди слушают и слезы льют.
-
Я челом коснулся праха у твоих дверей; боюсь,—
- И страсть, что в них сильней забушевала,
- К отцу и жаловаться начала:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Того, о чем тут молвить невозможно.
-
Лишь тюльпан превратность понял: все он с чашею в руке,—
- Стоят кумиры, прелестью сверкая,
- Взгляни же на меня, подай мне весть — и буду
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И никому не говорят ни слова.
-
Моя душа изранена… Все вина
- Все, что знак бытия в своем облике носит,
- То лик мой сияет, красою прекрасных дразня;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***