04-18-2021, 01:02 PM
- А нищий — в бедствии, в нужде жестокой.
- Кроме добрых деяний на благо людей, — не навечно».
- А я, как нижний жернов, терпеливо
- Еще не слышал слов твоих, — был так внезапен твой уход!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Здесь, втайне от тебя мечтая о тебе,
- Ты, всеми уважаемый мудрец,
- Веселье возвращается, как в те шальные дни!
- Не отчаялся я, что судьба отвернулась:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не отчаялся я, что судьба отвернулась:
- А смолчу – и наречье немых знаешь Ты.
- Да крепок он, как каменный сидит,
- Быть может, есть невинные средь них.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А человек, с трудом в себя пришед,
- Исчезло все, что ночью видел он!
- Запечатлелся этот образ чудный.
- И будет там, где он увидит смерть,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ничто я перед бездною морской!»
- Где жил бы с любимой средь мирных трудов».
- Утроба домом духа быть должна,
- Он эту дичь назвал людьми и на нее
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И охотник, и дичь, и зерно – это Он,
- Ты не узнал меня, мой собеседник,
- Я — безумец. Близ кельи красавиц кружусь я всю ночь.
- Сердце Хафиза в горести страждет: сердце твое — гранит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда ты ночью ляжешь спать, хочу побыть с тобой вдвоем.
- Смело жертвуют жизнью свои и чужие,
- Не хочет от тебя ни слуг, ни свиты.
- Ключ знанья он у Эклидуса взял.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль в силу эти все враги войдут,
- И свободу сохранит, как тебе известно!
- Ко мне пришел, должно быть, царский сын».
- Хвала поэзии Хафиза, она — познанье божества.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Примусь потом за прежние занятья.
- Осел ли дровосека вязнет в глине
- Мудрец очаровал юнцов речами,
- А станешь прахом, и промолвят люди:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тот молвил: «Спор внимания не стоит!
- Ты славна красотою в обоих мирах.
- Мне страшен хор невежд неблагородных,—
- И слушал целый мир его стихи…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Твои никчемны знанья, лжемудрец.
- Богобоязненным бразды вручай,
- Вот первый мой совет в твоих руках:
- Не брань и крик, а доводы нужны,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Разум — тайный посланец к тебе, человек:
- Иль зачеркнуть угрозу вещих строк!
- Невредимо пройдешь над его западней.
- Когда б я знал, на что способен небосвод, —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь если впрямь попал он в сеть к невзгодам,
- Чтоб истину уразуметь я мог».
- Зачем склоняться с просьбой пред владыкой,
- Глубокой любознательности пыл
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глаза в слезах, мой бедный лик больной.
- Ты мир засеял злобы семенами!
- Сто раз «Избави боже!» — воззовет он…
- Ячменя не ценней жемчуга их корон!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где солнце красоты? О, где оно?
- Он знает: радость, и печаль – всего лишь сон.
- Не бойся безнадежности примет,
- В этом вечном кругу непостижном — ее обитанье.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Внук божьего избранника ушел.
- Допустим: кипарис стройней, чем Лотос Неба,—
- Нрав добрый, золотая голова,
- Свеча меня, как роза, привлекает.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Затем верни мне зренье, — молви слово,
- Как врач, что ткань больную рассекает,
- Я голову до неба подыму!»
- Раз Ты – тот, кто нас судит и нам воздает,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А зависть для ума — что боль для глаз.
- И доброй сей земли храни обитель.
- Ты замок крепче моего видал?»
- В душе растит он дерево тщеты:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я от жажды палящих лобзаний твоих умираю.
- Я поднял выю помыслов высоких,
- В душистый сок мне превратить бы слезы,
- Ей осеняли томные зеницы.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Заранее предначертал, а мне что делать?
- Бразды желаний вручены невежественным людям,
- Он клялся им. Они смеялись. Он,
- Ведь старый календарь не пригодится.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Низкосердечный царь рассвирепел
- Достойна начертания скрижаль.
- Поводырь мой, я — слепец, без любви мне жизнь темна.
- Вынь вату из ушей, дабы внимать
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Живу надеждой, что близка пора,—
- И трезвостью сменилось опьяненье.
- Волк и овцы наполняют с жадностью желудок свой.
- Еще страшней ты сделал скорбь мою,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль скряга деньги б там в горсти зажал,
- Я бога взыскую; мне ведома сущность вещей:
- Непроданный, забытый на краю:
- Увязающий в скверне, к тебе, мой оплот, я пришел.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он въехал, так как было уж темно.
- И тетиву до уха Саламан
- Тяготит нас взоров трезвых ворожба.
- Но ты не осуждай того, кто грешен.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А мне любезны радость и свобода.
- И связку сена свежего нашли.
- Посланец пал на землю пред владыкой
- Терплю, боюсь нарушить жестокий договор;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я разбил вчера чашу во имя обета,
- Велит мне жемчуг лить нз глаз, отняв жемчужину мою:
- О, доколе кружиться тебе надо мной
- Тогда, как пламя заплясав живое,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нот так и многотерпцы, — ты скажи,—
- Советникам, прожившим долгий век,
- Твои волосы мускуса запах хранят.
- То я блуждал по пескам жарче горячей золы,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Если вновь приведется мне лицо ее нежное видеть —
- Но был средь них любимейшим — Платон.
- Колоть индийский сахар дорогой.
- В гостях всякий раз хозяину вторишь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иглою быстрой к нам не поспешил?»
- Смеялись все стоявшие кругом,
- Жена моя беременна, сварлива,
- Огнем ее дыханье занялось,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кроме добрых деяний на благо людей, — не навечно».
- А я, как нижний жернов, терпеливо
- Еще не слышал слов твоих, — был так внезапен твой уход!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Здесь, втайне от тебя мечтая о тебе,
- Ты, всеми уважаемый мудрец,
- Веселье возвращается, как в те шальные дни!
- Не отчаялся я, что судьба отвернулась:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не отчаялся я, что судьба отвернулась:
- А смолчу – и наречье немых знаешь Ты.
- Да крепок он, как каменный сидит,
- Быть может, есть невинные средь них.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А человек, с трудом в себя пришед,
- Исчезло все, что ночью видел он!
- Запечатлелся этот образ чудный.
- И будет там, где он увидит смерть,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ничто я перед бездною морской!»
- Где жил бы с любимой средь мирных трудов».
- Утроба домом духа быть должна,
- Он эту дичь назвал людьми и на нее
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И охотник, и дичь, и зерно – это Он,
- Ты не узнал меня, мой собеседник,
- Я — безумец. Близ кельи красавиц кружусь я всю ночь.
- Сердце Хафиза в горести страждет: сердце твое — гранит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда ты ночью ляжешь спать, хочу побыть с тобой вдвоем.
- Смело жертвуют жизнью свои и чужие,
- Не хочет от тебя ни слуг, ни свиты.
- Ключ знанья он у Эклидуса взял.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль в силу эти все враги войдут,
- И свободу сохранит, как тебе известно!
- Ко мне пришел, должно быть, царский сын».
- Хвала поэзии Хафиза, она — познанье божества.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Примусь потом за прежние занятья.
- Осел ли дровосека вязнет в глине
- Мудрец очаровал юнцов речами,
- А станешь прахом, и промолвят люди:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тот молвил: «Спор внимания не стоит!
- Ты славна красотою в обоих мирах.
- Мне страшен хор невежд неблагородных,—
- И слушал целый мир его стихи…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Твои никчемны знанья, лжемудрец.
- Богобоязненным бразды вручай,
- Вот первый мой совет в твоих руках:
- Не брань и крик, а доводы нужны,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Разум — тайный посланец к тебе, человек:
- Иль зачеркнуть угрозу вещих строк!
- Невредимо пройдешь над его западней.
- Когда б я знал, на что способен небосвод, —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь если впрямь попал он в сеть к невзгодам,
- Чтоб истину уразуметь я мог».
- Зачем склоняться с просьбой пред владыкой,
- Глубокой любознательности пыл
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глаза в слезах, мой бедный лик больной.
- Ты мир засеял злобы семенами!
- Сто раз «Избави боже!» — воззовет он…
- Ячменя не ценней жемчуга их корон!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где солнце красоты? О, где оно?
- Он знает: радость, и печаль – всего лишь сон.
- Не бойся безнадежности примет,
- В этом вечном кругу непостижном — ее обитанье.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Внук божьего избранника ушел.
- Допустим: кипарис стройней, чем Лотос Неба,—
- Нрав добрый, золотая голова,
- Свеча меня, как роза, привлекает.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Затем верни мне зренье, — молви слово,
- Как врач, что ткань больную рассекает,
- Я голову до неба подыму!»
- Раз Ты – тот, кто нас судит и нам воздает,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А зависть для ума — что боль для глаз.
- И доброй сей земли храни обитель.
- Ты замок крепче моего видал?»
- В душе растит он дерево тщеты:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я от жажды палящих лобзаний твоих умираю.
- Я поднял выю помыслов высоких,
- В душистый сок мне превратить бы слезы,
- Ей осеняли томные зеницы.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Заранее предначертал, а мне что делать?
- Бразды желаний вручены невежественным людям,
- Он клялся им. Они смеялись. Он,
- Ведь старый календарь не пригодится.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Низкосердечный царь рассвирепел
- Достойна начертания скрижаль.
- Поводырь мой, я — слепец, без любви мне жизнь темна.
- Вынь вату из ушей, дабы внимать
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Живу надеждой, что близка пора,—
- И трезвостью сменилось опьяненье.
- Волк и овцы наполняют с жадностью желудок свой.
- Еще страшней ты сделал скорбь мою,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль скряга деньги б там в горсти зажал,
- Я бога взыскую; мне ведома сущность вещей:
- Непроданный, забытый на краю:
- Увязающий в скверне, к тебе, мой оплот, я пришел.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он въехал, так как было уж темно.
- И тетиву до уха Саламан
- Тяготит нас взоров трезвых ворожба.
- Но ты не осуждай того, кто грешен.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А мне любезны радость и свобода.
- И связку сена свежего нашли.
- Посланец пал на землю пред владыкой
- Терплю, боюсь нарушить жестокий договор;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я разбил вчера чашу во имя обета,
- Велит мне жемчуг лить нз глаз, отняв жемчужину мою:
- О, доколе кружиться тебе надо мной
- Тогда, как пламя заплясав живое,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нот так и многотерпцы, — ты скажи,—
- Советникам, прожившим долгий век,
- Твои волосы мускуса запах хранят.
- То я блуждал по пескам жарче горячей золы,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Если вновь приведется мне лицо ее нежное видеть —
- Но был средь них любимейшим — Платон.
- Колоть индийский сахар дорогой.
- В гостях всякий раз хозяину вторишь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иглою быстрой к нам не поспешил?»
- Смеялись все стоявшие кругом,
- Жена моя беременна, сварлива,
- Огнем ее дыханье занялось,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
![[图: 500x500.jpg]](http://essayerudite.com/images/banner/500x500.jpg)
![[图: Minocin.png]](http://tops24market.site/eu/Minocin/Minocin.png)