04-21-2021, 11:35 PM
- Наполнил зернами бессмертный Ловчий сети,
- Когда добром не может зла пресечь,
- Не разрывай стихи на стопы, когда читаешь их напевно:
- Неси вино! Все прочее – обман!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взоры всех к тебе стремятся, но любовь и откровенье
- Твердыню благочестья разрушала.
- И узок, темен к содержанью путь.
- Поверили они словам его
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ученик же стократно потом начертал.
- На весь майдан он громко завопил:
- И вот в глаза друг другу вы сможете взглянуть.
- Хотят святоши, — глупость иль обман?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Средь пальм непревзойденной высоты
- Математика, музыка — римлян удел,
- И что с меня ты, с голого, сдерешь?
- От зависти болеет каждый раз,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Над ним не причитала я, рыдая,
- Не отягчай своей души – другого не найдешь.
- Так льешь потоки славословий на мир невежества и зла —
- То книгу новую создам для вас,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как от Иблиса богопочитанъя,
- Дня три у глупца и невежды мюридами служат они,
- И все же быстрый разумом мудрец
- «Да ты вполне здоров, — жена ему,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он сверстников своих опередил —
- Один в пустыне бродит день и ночь.
- Ведь в этом мире долго не пробудешь,
- В пустыне странник увидал усталый
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из мирского зиндана — темницы забот.
- Суть годы, то хороший, то суровый.
- Или ты не способна к добру, иль сошла ты с ума?
- Так облысеть, что нет на мне волос.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Земля дивилась мощному цветенью.
- Душа, исполненная доброты,
- Старик, что на соседней кровле спал,
- И выше власти — знание добра.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Другой: «Да пусть их вовсе пропадут!»
- Ведь лучше умереть, чем жить в позоре.
- Скрижаль судьбы – она неколебима!
- Пусть добрый шах простит меня, слугу:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но голос твой слышать и в звуке угроз я жажду,
- День утопает в сумерках. Немой
- Осела тяжко на душе моей.
- Вода да будет чистою в любом
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Влюбленный ранен, он неисцелим.
- Я святость прогоню волшебным даром,
- В нем лучший камень, без сомненья, – мы!
- Учетверю, хоть и не разделю,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Идол мира мне преданности не явил,—
- Век с извечного дня дан давно для тебя.
- Я даром слаще сахара владею.
- И вот случайно тайны он коснулся,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Достоверно то, что видим мы сами.
- В памяти вечно смоль твоих кос блестит.
- Ни с чем — стяжатель будет пристыженный.
- Ручья бы сад не видел, росы не знал бы плод,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она ж: «Хафиз! Влюбленных доля печальна в скорбной сей юдоли.
- А он в ответ: «Не нужно мне мешать!
- И обворованного пировать.
- На их горбах качается табут…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На берегу воскликнул: «Милый друг!
- Так сшиблись мы, — сказать хотелось мне бы,
- Предвестника мучений — бойся мук,
- Хорошо одна старушка сыну молвила, когда
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Избранник видел все, что делал он,
- Источником грудей его кормила,
- Круговращенья лет изменчив круг,
- Мир в мире — без насилий и обид —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказал главе придворных: «Голос гневный
- То голос мой нежен и радует сердце, звеня;
- Он жилы сердца резал и кроил,
- Что не уйдет со временем во тьму.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Надеясь, что вернется речь к нему.
- Ты лучше о вине завел бы речь,
- Но любовь и терпенье — немыслимое сочетанье.
- Идет без устали, придет — и что же видит он?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Твои слова прекрасны — от души…
- Чтоб каждый воин тигром был и львом.
- Ты — полная луна, но где ж стаи кипариса у луны?
- Сам на себя взгляни и замолчи.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не то тебя за сводню он сочтет.
- Сад, где пестрели цветы, тканей узорных пестрей.
- Одинаково придется как тебе, так и ему
- Обозревай течение веков,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Его на волю лучше отпустить,
- Лейли в ответ: «Ты не Меджнун! Молчи!»
- Что тебе не но нраву, того и другим
- Здесь, втайне от тебя мечтая о тебе,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открыл от страха, где казна моя!»
- Страданья тело шаха иссушили.
- Их мненья — несуразны, неверны —
- Величие и сан я потеряю.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нашли себе жилье без затруднений,
- Ты привлекай сердца клевретов вражьих,
- Сказал вазиру: «О мой друг достойный!
- Воздал, как море, от своих щедрот
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Для страждущих — награды нет в любви,
- Ты замок крепче моего видал?»
- Могу ль я сделаться приверженцем ислама,
- И разногласья не было б в речах.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где собеседницы его ночные?
- Пусть ты погибнешь — дух твой будет вечен.
- Запечатленной тайны клад откапывать — напрасный труд.
- Мир надо заново создать — иначе это ад!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где ревность, где слова, лукавые чуть-чуть?
- Но мне твоя угроза не страшна.
- Когда народ, как яблоня, ухожен,
- А сердце — у любимого во власти.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чадру стихов соткавший мой язык
- Аркан захлестнут у меня на шее,
- Прохожие люди трезвым не встретят меня вовек!
- С чалмою в пятьдесят локтей длиной.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если птиц постигнет доля злая,—
- К отцу и жаловаться начала:
- Разумным будь во всем, неторопливым,
- Злак не растет ведь на праще крутимой!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда добром не может зла пресечь,
- Не разрывай стихи на стопы, когда читаешь их напевно:
- Неси вино! Все прочее – обман!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взоры всех к тебе стремятся, но любовь и откровенье
- Твердыню благочестья разрушала.
- И узок, темен к содержанью путь.
- Поверили они словам его
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ученик же стократно потом начертал.
- На весь майдан он громко завопил:
- И вот в глаза друг другу вы сможете взглянуть.
- Хотят святоши, — глупость иль обман?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Средь пальм непревзойденной высоты
- Математика, музыка — римлян удел,
- И что с меня ты, с голого, сдерешь?
- От зависти болеет каждый раз,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Над ним не причитала я, рыдая,
- Не отягчай своей души – другого не найдешь.
- Так льешь потоки славословий на мир невежества и зла —
- То книгу новую создам для вас,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как от Иблиса богопочитанъя,
- Дня три у глупца и невежды мюридами служат они,
- И все же быстрый разумом мудрец
- «Да ты вполне здоров, — жена ему,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он сверстников своих опередил —
- Один в пустыне бродит день и ночь.
- Ведь в этом мире долго не пробудешь,
- В пустыне странник увидал усталый
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из мирского зиндана — темницы забот.
- Суть годы, то хороший, то суровый.
- Или ты не способна к добру, иль сошла ты с ума?
- Так облысеть, что нет на мне волос.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Земля дивилась мощному цветенью.
- Душа, исполненная доброты,
- Старик, что на соседней кровле спал,
- И выше власти — знание добра.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Другой: «Да пусть их вовсе пропадут!»
- Ведь лучше умереть, чем жить в позоре.
- Скрижаль судьбы – она неколебима!
- Пусть добрый шах простит меня, слугу:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но голос твой слышать и в звуке угроз я жажду,
- День утопает в сумерках. Немой
- Осела тяжко на душе моей.
- Вода да будет чистою в любом
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Влюбленный ранен, он неисцелим.
- Я святость прогоню волшебным даром,
- В нем лучший камень, без сомненья, – мы!
- Учетверю, хоть и не разделю,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Идол мира мне преданности не явил,—
- Век с извечного дня дан давно для тебя.
- Я даром слаще сахара владею.
- И вот случайно тайны он коснулся,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Достоверно то, что видим мы сами.
- В памяти вечно смоль твоих кос блестит.
- Ни с чем — стяжатель будет пристыженный.
- Ручья бы сад не видел, росы не знал бы плод,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она ж: «Хафиз! Влюбленных доля печальна в скорбной сей юдоли.
- А он в ответ: «Не нужно мне мешать!
- И обворованного пировать.
- На их горбах качается табут…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На берегу воскликнул: «Милый друг!
- Так сшиблись мы, — сказать хотелось мне бы,
- Предвестника мучений — бойся мук,
- Хорошо одна старушка сыну молвила, когда
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Избранник видел все, что делал он,
- Источником грудей его кормила,
- Круговращенья лет изменчив круг,
- Мир в мире — без насилий и обид —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказал главе придворных: «Голос гневный
- То голос мой нежен и радует сердце, звеня;
- Он жилы сердца резал и кроил,
- Что не уйдет со временем во тьму.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Надеясь, что вернется речь к нему.
- Ты лучше о вине завел бы речь,
- Но любовь и терпенье — немыслимое сочетанье.
- Идет без устали, придет — и что же видит он?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Твои слова прекрасны — от души…
- Чтоб каждый воин тигром был и львом.
- Ты — полная луна, но где ж стаи кипариса у луны?
- Сам на себя взгляни и замолчи.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не то тебя за сводню он сочтет.
- Сад, где пестрели цветы, тканей узорных пестрей.
- Одинаково придется как тебе, так и ему
- Обозревай течение веков,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Его на волю лучше отпустить,
- Лейли в ответ: «Ты не Меджнун! Молчи!»
- Что тебе не но нраву, того и другим
- Здесь, втайне от тебя мечтая о тебе,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открыл от страха, где казна моя!»
- Страданья тело шаха иссушили.
- Их мненья — несуразны, неверны —
- Величие и сан я потеряю.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нашли себе жилье без затруднений,
- Ты привлекай сердца клевретов вражьих,
- Сказал вазиру: «О мой друг достойный!
- Воздал, как море, от своих щедрот
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Для страждущих — награды нет в любви,
- Ты замок крепче моего видал?»
- Могу ль я сделаться приверженцем ислама,
- И разногласья не было б в речах.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где собеседницы его ночные?
- Пусть ты погибнешь — дух твой будет вечен.
- Запечатленной тайны клад откапывать — напрасный труд.
- Мир надо заново создать — иначе это ад!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где ревность, где слова, лукавые чуть-чуть?
- Но мне твоя угроза не страшна.
- Когда народ, как яблоня, ухожен,
- А сердце — у любимого во власти.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чадру стихов соткавший мой язык
- Аркан захлестнут у меня на шее,
- Прохожие люди трезвым не встретят меня вовек!
- С чалмою в пятьдесят локтей длиной.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если птиц постигнет доля злая,—
- К отцу и жаловаться начала:
- Разумным будь во всем, неторопливым,
- Злак не растет ведь на праще крутимой!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***