Когда любимая моя пошлет меня в огонь —

[AAinnonna]

- «Салам, учитель! Сохрани вас бог!
- Награду примет от судьбы своей.
- Кто сам не ведает, куда идет.
- Он, сто имея рук, не тычет их вперед;

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он для мольбы уста раскрыл тогда,—
- Добро и зло – все вместе сосуществует в нас,
- Туча темная трауром высь облегла.
- Насытясь сахаром и молоком,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ширин сказала: «Ну и скряга — а?
- В дервишеском обличье величавом
- Мне вспомнился мой исфаганский друг.
- Грозит ей гибель от его когтей.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И третий и четвертый… Так подряд
- Когда останусь одинок и сир,
- «Суете вопреки нам властителем будь!»
- И пусть твой взор на доброе глядит,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мне свят веселый смех иль пьяная истома,
- И не пойму, о чем ты говоришь!»
- Достоин стал он перстня и венца.
- Вчера из мечети вышел наш шейх — и попал в погребок.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Драгоценности истины в мире лежат.
- Я слышал все, но дряхлый ты старик.
- Не сдавайся вещам несущественным в плен.
- Велел народ освободить от муки…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не проводи же их без песен и вина.
- И уходил я прочь, и думал: «Он
- Когда само зерно не пропадет.
- Нас одарили капли влаги, сверкающие, словно лал.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Без воинов и без мужей познанья
- Кротко слез моих уйми ручей:
- То черной басмой в горнице своей
- Я — выше!.. А тебе расти, как видно, лень?..»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И вырвать мудрецу язык велел.
- И к рукам меня снова – увы! – прибрала!
- Истребить лицемеров неправедный род я пришел.
- Зачем ты мой кувшин с вином разбил, господь?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что плачу: злость ее ужели я не видел?
- Ты мой капкан и ключ к нему, ты мой восход и мой закат.
- И дрозд на кровлю весело вспорхнул.
- Станет сталь водой живою, освежающим глотком.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он топчет глину, целый день подряд.
- На деве б целомудренной женил!»
- Ведет к свободе путь суровый мой,
- И, в ожиданье светлого удела,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но в тыкве нет ни мозга, ни ума.
- Остерегайтесь дело с ним водить!
- Вернуло в прах чередованье зим и лет.
- Придворные царевне удивлялись,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То город был особенных людей.
- Владыка мира, Ты излишне строг —
- Но не перейдет равнодушный ее заповедной черты.
- Старик, от слабости упавший с ног,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всем возглашай, что суд ни от кого
- К ногам его смиренно приложилась.
- Растленному, хоть он в беде живет,
- «Если лик твой киблой стал мне ныне для духа,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В уголке мы укрылись с кувшином вина.
- Настало утро, о, изнеженный, вставай,
- Ветвь хоть растет на дереве плодовом,
- А за спиной его о нем злословишь?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дабы духовный охранить покой,
- Не для твоих тенет такая птица.
- Дела, что дела твоего трудней!
- Чалма у Баязнда распустилась,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Угодных богу странников покоил;
- Огнем пепелящим стенаний, в которых мой сон изнемог?
- Огнем питающихся, не найдешь.
- Народом правил некий царь жестокий.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как лиса попадается в когти орла.
- И рабства черная печать равно лежит
- Могу ли, слушая муллу, презреть такой намек?
- Кто насладился сладким мигом жизни

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Как не стыдишься ты преступленья!»
- Розу я увидал, забредя в уголок,
- Чтоб ты мой город разрушенью и грабежу не предала.
- Или отравленной стрелой меня ты насмерть порази,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глупец, не смей, как тень, за мной влачиться.
- Таившая живой родник любви,
- Не властен в воле сделаюсь моей,
- РАССКАЗ О ДЕРЕВЕНСКОМ ПРОСТАКЕ И ЕГО ОСЛЕ

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда наряд Лейли она надела.
- Увидев, что мертва жена владыки,
- Мгновенно искры понеслись из золотых волос…
- Знаний крепкий аркан ты имей под рукой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От разлуки душа вдруг к губам подступила,
- В наше сердце, зажигая радость в нем,—
- Плачет, словно об увечье, о невежестве своем
- Султан, твое величье создал бог,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Спросили, как зовут и где живет.
- Мудрец ему сказал: «О сын тщеты!
- Не кружись над бездной страсти, словно мошка над свечой.
- Но не встречал нигде мужей, подобных

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Себе, а не хозяину служить.
- Быть звуком, что в рай Османа унес, я жажду.
- Он земли нанизал, как жемчуга,
- То к небу вознесусь по воле шаха.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Они внезапно могут стать сильней.
- Пусть близость с ним тебя не беспокоит:
- О душа моя, в тенетах тяжких бед
- Где милость шаха злые обретут,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Несется радостная весть ко мне с рассветным ветерком.
- Под сень Иездана станет навсегда.
- Не сонной скуки — волшебства она страница, верь.
- Очи взвел к небесам до рождения дня.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Старуха унесла его тотчас
- Лишь тот, как цепи, сбросит этот сон,
- Торжество свое справляй, но меня не добивай,
- Все рассмеялись: «Ты б сидел молчком!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Что мы условились пред вами лгать,
- Скажи тирану: «Не в твоей я воле!
- Защиту мне сулила эта сень,—
- А станешь прахом, и промолвят люди:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- В ее глаза, где страсть царила властно,
- Но видел я платья красивей для этого бедного тела,
- А уж потом печать ему доверю!»
- Благородные люди друг друга любя,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***