04-20-2021, 06:09 AM
- А мудрость, что успел собрать, сумей, друг, сохранить
- КОРМИЛИЦА ВОЗВРАЩАЕТ НЕГРА ОБРАТНО В ЕГО ЖИЛИЩЕ
- Дай слышать голос сладкий, словно пенье.
- В ней повесть великих страданий Меджнуна и бедной Лейли.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Который путь к познанию ведет?
- Когда время придет и душа отлетит,
- Когда огнем любви он обуян.
- «Ты славно говоришь, прекрасно учишь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На улице виноторговцев придира некий восхвалял
- Хоть из Хиллы Куфийской поток в пески устремлен.
- И яд в ней, и противоядье волшебно соединены.
- Лишь едким дымом, гарью нас дарят.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Харадж с крестьян стал непосильный брать.
- Не уйти от пути, что Тобой предначертан,
- Осталось мало, минут и они!»
- Иль помни — ждет тебя удел суровый!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В грязи глупец. Стеклярус так сказал:
- Но он к Хатаму неприязнен был,
- Цирюльник, «богатырь» от боли взвыл:
- Без помощи подняться бы не смог.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Есть крепость у тебя. Когда умрешь,
- Стал править царством этот человек
- Коль всадник в пору в путь коня не тронет,
- Но, помня дружбы чистоту былую,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Быть звуком, что в рай Османа унес, я жажду.
- Влек и меня ученых ореол,
- Грабитель тот со всех пустился ног.
- Слова без действий смысла лишены.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так близок наш уход! И мы тоскуем…
- А доля бедняка — лишь утлая ладья.
- Превыше всех подымет лишь смиренье,
- Аптекарь тот весы установил
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И многомудрый муж, законовед,
- Светила ночи в высях сферических основ
- Жестокий властелин, что жизни губит,
- Давно б я в эту пору дома спал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И упоенью души предадут!
- Похоронили далеко в горах.
- Но все ж от замечанья малыша
- И розы блекнут в пышной бахроме.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вот ночь настала, звездами горя…
- Сорвал мой шелк, раскрыл мой кошелек
- Оставь мне то, что я привез с собой!»
- О пище позабыл и сна лишился.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда к обидам врагов святое терпенье мне дали.
- Но ты ответил злом, добро забыл,
- Не ставь, султан, престол свой на Кейване,
- Одиночество мое! Как уйти мне от тоски?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты платы хочешь?.. Серебром-слезами
- Но не уйдет от зла во весь свой век
- Так для чего ж пустым мы заняты трудом?
- Поднялся и повел войска на Чин.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И я сказал: «О ты, чьи косы темнее полночи безлунной,
- Что на крыльях его не домчусь я до милого крова!
- Не страшен душе сумрак небытия —
- Творя всю жизнь насилье, ты едва ли
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Осла тебе я поручил? Тебе!
- Утихнет спор, коль приведешь ты довод.
- Стал я прахом. Прах мой буря в даль пустыни унесла.
- Не кружись над бездной страсти, словно мошка над свечой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Посмотри на тюльпан и на тучу: огонь
- Падают удачно кости, радости сулят другим,
- Не знал бы мир ни распри, ни вражды.
- Не дождись, чтоб вечер стал темней!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Способно дружбу подменить враждой,
- Открой свой лик: садов, полных роз, я жажду.
- Наговорили сказок и ушли.
- Спала же на песке береговом.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не живет в бытии, уже мертво оно.
- Роза – ты, а в шипах – разлученья беда.
- Судья, ты взвесил приговор сначала б,
- Поступай, как тебя наставляет худжат,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иль твой — в степи открытой — взор затмился?
- Томиться здесь, томить нас целый день?
- Абсаль его всем сердцем возжелала,
- И пышно в Искандаре расцвела,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С зеркала души смахните муть смиренья, пыль молвы.
- Отцами наши взращены сады,
- Кисет у них с золотом или же с глиной!
- Всех нас погубит, подлый человек.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Те, для коих у тайны разорван покров,
- Один язык у нас, а уха — два,
- Сказал он: «Там гурии нежны, как сны,
- Блеск воды твоих ланит, родинки твоей зерно
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда вселенную настигнет день конечный,
- А потеряешь даром жизнь и честь!»
- И не был он бессмысленно болтлив,—
- Раз дали форму, блеск – не с тем, конечно,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не так нужны в земном календаре.
- Хулою друга верный друг Не оскорбится, верь.
- Но честного едва ль найдешь из ста;
- Ты мне сказала: «Сядь и загрусти о милой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Если мы распрямимся, то взмоем как знамя,
- Когда ж он с полу ношу подымал,
- Забыл врача, что спас его от горя.
- Когда в грязи стираешь платье ты,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Достойна начертания скрижаль.
- Ты прячешь в сердце ненависть глухую.
- Корову он украл бы, если б мог.
- Не в жажде чуда я и не с мольбой:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И мудрости твоей благодаря
- Наклеветать не мог он невозбранно.
- Как много алых губ и лиц луноподобных
- Я ничего не знаю, и зря прошли года.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «О человек, ты лучше бы молчал! —
- Решила тайну больше не беречь.
- Скрой лицо кисеею, ибо ты так нежна, так юна.
- Кажутся ценностью равной, единой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Рабы застывших формул осмыслить жизнь хотят,
- Змеясь, плясали языки таинственным огнем?)
- Мир в мире — без насилий и обид —
- Он разбил мой кувшин – пусть живет он недолго! —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Роза, шапочку яхонтовую надев,
- Знаешь, милая, сколько минуло ночей,
- Ты скорби поминальный стол накрой,
- Нет потерявшим сердце свое дороги в твой радостный град;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- КОРМИЛИЦА ВОЗВРАЩАЕТ НЕГРА ОБРАТНО В ЕГО ЖИЛИЩЕ
- Дай слышать голос сладкий, словно пенье.
- В ней повесть великих страданий Меджнуна и бедной Лейли.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Который путь к познанию ведет?
- Когда время придет и душа отлетит,
- Когда огнем любви он обуян.
- «Ты славно говоришь, прекрасно учишь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На улице виноторговцев придира некий восхвалял
- Хоть из Хиллы Куфийской поток в пески устремлен.
- И яд в ней, и противоядье волшебно соединены.
- Лишь едким дымом, гарью нас дарят.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Харадж с крестьян стал непосильный брать.
- Не уйти от пути, что Тобой предначертан,
- Осталось мало, минут и они!»
- Иль помни — ждет тебя удел суровый!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В грязи глупец. Стеклярус так сказал:
- Но он к Хатаму неприязнен был,
- Цирюльник, «богатырь» от боли взвыл:
- Без помощи подняться бы не смог.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Есть крепость у тебя. Когда умрешь,
- Стал править царством этот человек
- Коль всадник в пору в путь коня не тронет,
- Но, помня дружбы чистоту былую,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Быть звуком, что в рай Османа унес, я жажду.
- Влек и меня ученых ореол,
- Грабитель тот со всех пустился ног.
- Слова без действий смысла лишены.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так близок наш уход! И мы тоскуем…
- А доля бедняка — лишь утлая ладья.
- Превыше всех подымет лишь смиренье,
- Аптекарь тот весы установил
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И многомудрый муж, законовед,
- Светила ночи в высях сферических основ
- Жестокий властелин, что жизни губит,
- Давно б я в эту пору дома спал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И упоенью души предадут!
- Похоронили далеко в горах.
- Но все ж от замечанья малыша
- И розы блекнут в пышной бахроме.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вот ночь настала, звездами горя…
- Сорвал мой шелк, раскрыл мой кошелек
- Оставь мне то, что я привез с собой!»
- О пище позабыл и сна лишился.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда к обидам врагов святое терпенье мне дали.
- Но ты ответил злом, добро забыл,
- Не ставь, султан, престол свой на Кейване,
- Одиночество мое! Как уйти мне от тоски?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты платы хочешь?.. Серебром-слезами
- Но не уйдет от зла во весь свой век
- Так для чего ж пустым мы заняты трудом?
- Поднялся и повел войска на Чин.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И я сказал: «О ты, чьи косы темнее полночи безлунной,
- Что на крыльях его не домчусь я до милого крова!
- Не страшен душе сумрак небытия —
- Творя всю жизнь насилье, ты едва ли
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Осла тебе я поручил? Тебе!
- Утихнет спор, коль приведешь ты довод.
- Стал я прахом. Прах мой буря в даль пустыни унесла.
- Не кружись над бездной страсти, словно мошка над свечой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Посмотри на тюльпан и на тучу: огонь
- Падают удачно кости, радости сулят другим,
- Не знал бы мир ни распри, ни вражды.
- Не дождись, чтоб вечер стал темней!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Способно дружбу подменить враждой,
- Открой свой лик: садов, полных роз, я жажду.
- Наговорили сказок и ушли.
- Спала же на песке береговом.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не живет в бытии, уже мертво оно.
- Роза – ты, а в шипах – разлученья беда.
- Судья, ты взвесил приговор сначала б,
- Поступай, как тебя наставляет худжат,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иль твой — в степи открытой — взор затмился?
- Томиться здесь, томить нас целый день?
- Абсаль его всем сердцем возжелала,
- И пышно в Искандаре расцвела,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С зеркала души смахните муть смиренья, пыль молвы.
- Отцами наши взращены сады,
- Кисет у них с золотом или же с глиной!
- Всех нас погубит, подлый человек.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Те, для коих у тайны разорван покров,
- Один язык у нас, а уха — два,
- Сказал он: «Там гурии нежны, как сны,
- Блеск воды твоих ланит, родинки твоей зерно
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда вселенную настигнет день конечный,
- А потеряешь даром жизнь и честь!»
- И не был он бессмысленно болтлив,—
- Раз дали форму, блеск – не с тем, конечно,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не так нужны в земном календаре.
- Хулою друга верный друг Не оскорбится, верь.
- Но честного едва ль найдешь из ста;
- Ты мне сказала: «Сядь и загрусти о милой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Если мы распрямимся, то взмоем как знамя,
- Когда ж он с полу ношу подымал,
- Забыл врача, что спас его от горя.
- Когда в грязи стираешь платье ты,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Достойна начертания скрижаль.
- Ты прячешь в сердце ненависть глухую.
- Корову он украл бы, если б мог.
- Не в жажде чуда я и не с мольбой:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И мудрости твоей благодаря
- Наклеветать не мог он невозбранно.
- Как много алых губ и лиц луноподобных
- Я ничего не знаю, и зря прошли года.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «О человек, ты лучше бы молчал! —
- Решила тайну больше не беречь.
- Скрой лицо кисеею, ибо ты так нежна, так юна.
- Кажутся ценностью равной, единой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Рабы застывших формул осмыслить жизнь хотят,
- Змеясь, плясали языки таинственным огнем?)
- Мир в мире — без насилий и обид —
- Он разбил мой кувшин – пусть живет он недолго! —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Роза, шапочку яхонтовую надев,
- Знаешь, милая, сколько минуло ночей,
- Ты скорби поминальный стол накрой,
- Нет потерявшим сердце свое дороги в твой радостный град;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***