Над ним не причитала я, рыдая,

[Aale#skeriut]

- Поймет, где правда истинных святынь,
- В твоих глазах покой нашла я сладкий,
- Я иль они? Их трое, я один!
- Весной, когда цветы начнут цвести,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С противоядием не страшен яд.
- Сказал: «Боюсь я, что пройдут века,
- Все рассказал гонец. Ему внимая,
- На всех путях царевича стоял он,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Плод ума мудрецов можно ль чувством стереть
- Неси кувшин с вином, из рук не выпускай.
- Найдете у меня лишь бледные ланиты
- Сказал Юсуф: «Колосья и коровы —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тот сразу пробу оселком снимает
- Потоком слез кафтан мой орошен.
- Ты на восход пойдешь, я — на закат,
- Сад утонченности, весной расцветший.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В главе десятой — книги заключенье.
- В чьем сердце обитает божество?
- Глава девятая. О ПОКАЯНИИ И ПРАВОМ ПУТИ
- Прочь ухожу, гонимый, как бедняк!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И раболепно ниц пред ним легли,
- У каждой их семьи был сад и дом,
- И застонала вдруг, теряя разум:
- Прекрасный этот миг дарован нам сегодня,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В беспечности клевать не станут зерна,
- Владыка мира, Ты излишне строг —
- Порой где сила сладить не сумеет,
- Где некий муж великий был царем.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказал: «Эй ты, суфий-собака, стой!
- Плесни в лицо три пригоршни воды.
- Сказали: «Будь царем его земли.
- И пальму вырвала из сада слепая сила зла.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Как я мала, а здесь простор такой…
- Жду от солнца одного лучезарных щедрот.
- То тучами скрыт, то горит багрецом — все равны.
- «Эй, лютый бич сородичей моих!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свое изображенье там нашел.
- В эту яму и сам попадает порой.
- «Режь горло мне! Но чем калам острее,
- Отец призвал меня на свет земной,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пока не поздно, не исполнен срок,
- А подданный несчастный разорится.
- Вернуться должен он в небытие обратно.
- И так как только с правдой я дружу,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вот вышел из дому факих святой,
- Сказал я: «Ты мне сто мучений приносишь ежечасно».
- На льва детеныш львиный всем похож!
- Будь весел! Не навек твоя пора,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От всех избавясь, от себя куда уйти? В какую тьму?
- Я буду хуже пса, – вдруг возмечтав о рае.
- Решил: он жив, — зачем его жестоко
- Все вспоминаю дни, когда с тобою был я рядом.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Беспредельны твои вероломство и зло.
- Воздавши благодарность мудрецам,
- Но зерно послушания лучше пред Богом,
- Всем возглашай, что суд ни от кого

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Теперь путем безумия пойду!»
- С трудом поверит в то, что где-то другая расцвела.
- Коль вечно б ими сам Джамшид владел,
- Я Тобой стану – Ты дашь ответ или я?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Султан! Дорогой праведной иди!
- Сказали: «В землю этот клад зарыт».
- Но помни — сам беспомощен ты будешь.
- Всем задолжать вам ухитрился он!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Что было? Было то, что выпил я!»
- Пред Йезданом склонись — падет Ахриман перед тобой!»
- Топча поля копытами коней.
- Случай часто, узнав о страданьях любви!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лицо возлюбленной в руках – прекрасно.
- Тот завтра будет к вечному приближен,
- Так от золы ли огорчаться мне?»
- Тем, что на воске оттиск оставляет.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Меджнун-бедняга разум потерял?
- Внял Искандар, невесту принял он.
- И чаши их сердец переполнялись.
- Сказал один из нас: «Нельзя весь век

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть смерть мечом мое имя умчит из вертограда слов.
- Писал ли он — был почерк, как пушок
- Не каждый бодрствующий сознает,
- По весу глины сахар отпущу.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она красавца страстно полюбила,
- Если знал, что в познании смысла вещей
- Лишь ответствуя – слов господин – говори.
- Если злых напастей волны и до неба поднялись —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тогда лишь сможешь истины добиться,
- Когда людей связует душ сродство,
- Ценою здоровья и жизни душа моя все искупала.
- ПОХОД ИСКАНДАРА НА ЧИН

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- – Что песня, кубки, ласки без тепла? —
- На шестьдесят колодников еда
- Как уходящий, я смотрю на мир;
- Ты, роза, прячешься не по моей вине?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Река была быстра и широка,
- От холода и зноя уберег,
- Шагом ровным иди и не хмурь больше брови,
- «Сегодня добрый ужин будет нам!» —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Коль воин твой бежит — убей его,
- Что ты так щедро небом награжден,
- В ресницы превратись для их защиты.
- Застыли в изумленье вдалеке.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Всех друзей, не ожидая, чтоб они
- Смотри: грозит бедою это пламя,—
- А дальше – беглый, вечный пересказ».
- «Негодная! — учитель возопил.—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Не засти тенью царственной своей
- Пусть к мудрому несведущий придет.
- Огонь свечи в груди моей живет,
- Да не увидит дел исхода злого,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- И так в слезах законнику сказал:
- Ты не скликай, о шейх почтенный, отныне нас к своим беседам
- Брось, Хафиз, власяницу свою! Вздохов жарким огнем
- Не то сурово буду я наказан.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Скрижаль судьбы – она неколебима!
- Когда арабской песне он внимает?
- Все жили в страхе, плача и печалясь,
- То море — темных вожделений зыбь,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***