На милосердие Твое надеюсь я.

[smquvkbiymtt]

- К отцу и жаловаться начала:
- От зависти и злобы, как от яда,
- Стремясь к ним сердцем, полон чистых дум,
- Что спит пастух, а волки в стаде рыщут.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Курд за верблюдом бегал целый день.
- Затем во сне он семь других увидел,—
- Ведь вы не возвращались никогда
- Ведь наша жизнь короче с каждым мигом —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пошлите весть по землям и морям,—
- В тени чинары тыква подросла,
- Взвалил вину за зло, что сам творит на свете.
- А в поясе не толще стебелька.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Внемли, Саади, каламу своей счастливой судьбы
- Там ветви — горе, а плоды — страданье.
- Как бы коснулся головой созвездий.
- Поймешь — где правда, где таится ложь.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В решеньях — волк испытанный, матерый.
- Две половины жизни: день и ночь.
- Взгляни, на что лицо твое похоже?
- Несчастный, в голове твоей пустой!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тогда надежды луч в нее проник:
- Коль не доведется тебе, Саади, любимой ланит целовать,
- Не слишком доверяю я дарам седьмых небес —
- Когда не позаботимся о нем.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чуть он венцами башни завершит,
- И ни начала, ни конца – всегда в пути…
- То, словно Иов, терпелив я, покорен и тих,
- Падишах красоты! Вот я — нищий, дервиш, погорелец…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я уронил его – жить перестал кувшин.
- Осыпав прахом голову седую…
- Ведь ближних, словно хищник, не терзает
- Но в гору, нет, увы, не шли мои дела.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Судья предвечный лишнего не спросит,
- С волосок твоя талия! Лик покажи мне!
- Лев превратился в старого шакала».
- Кругом несправедливость – вот что есть!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Твою вечную суть он открыть не сумел.
- К ее устам зовущая припасть.
- И не был он бессмысленно болтлив,—
- Сыграли быстро. Шаху снова «мат».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Неправды мы основа и правды мы родник,
- Коль от себя сумеешь отрешиться.
- Один припев у Мудрости моей:
- Я, как богатый хлебосол, что залучить гостей стремится.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Решил, в одежды шаха облачась,
- Чтоб в небе темном и глухом сравниться с Сурайей.
- Тогда моя душа от тела далека!
- Возле базаров, у открытых бань

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В «Синдбаде» также сказано о том:
- На горе, крови и слезах мой прах замешан был.
- «Как где? — слуга в ответ. — Сам знаешь где
- Когда она разврату предается,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Насилье совершила над собой.
- И вновь цирюльник немощную плоть
- Преступных жен поступки обнаружа,—
- Или отравленной стрелой меня ты насмерть порази,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- У ног моих — пери, и знатные родом — в пыли,
- Жить по своим возможностям умей.
- Покинут маги свой огонь, забудут идолов своих;
- Но за кого я должен стать, скажите, грудой праха?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты мне сказала: «Сядь и загрусти о милой,
- С водой болот, стоячей и гнилой.
- Глава шестая. О ДОВОЛЬСТВЕ МАЛЫМ
- Ведь это женской скромности защита.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- К Юсуфу юный муж пошел в тюрьму,
- Но выпали они, о властелин,
- И день и ночь тоскою обуян,
- Поглощенный тобой, на других я взираю сурово.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А милости, всещедрый, благоволенье где?
- И поклонился весь Восток ему.
- В раба, который куплен на базаре!
- Когда с себя порок не можешь смыть?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ее вчера в объятьях я держал.
- Веселья, что дарит напиток из лоз. я жажду.
- Речи милой, с уст которой дышит зной, — мне довольно.
- Старик, оставшись в хижине один,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кровь дервиша он пролить хотел,
- Когда разлад войдет в твой дом и все пойдет вверх дном.
- Намокнет грузный плащ, пловца губя,—
- И со смертью подчас непочтительным был,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что золотые в ней таятся клады жизни.
- Сердце к злу тебя клонит – так делай добро!
- Прощай! Прими последний мой привет,
- Ты — цель моя, и свет, и сновиденье.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Муж некий жаловался старику:
- Которое считаешь ты тростинкой камыша.
- Свободен ты! Иди к себе домой!»
- Явился мигом старый казначей,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Потом животным — тайна тайн в чередованье том!
- То где твои свидетели?» — «Их тьма!
- Мой стан, как ручка посоха, согнулся…
- Когда гонец послание примчит

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Мне плоть не подчиняется моя.
- Когда поднимет утро алый стяг
- Иди, спасай людей из бездны горя.
- Тогда в раю, наверно, ни души.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- «Ах ты осел! — несчастный завопил.—
- Так высоко взойти ему помог,
- Каких я только радостей не знал!
- Рассчитал ты свой путь наперед лет на двести,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Я сгораю, как будто я в пламень одет.
- Назвать причину своего недуга.
- Его на водопой увел слуга».
- Одним осиянны нездешним венцом — все равны.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Пусть тайна сердца вызреет в покое!
- И всем, идущим вслед, дано одно – уйти.
- Пусть в океане Духа растворюсь я!»
- И ухожу, махнув рукой, мол, нет такому веры.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- А ты — за лук, как будто враг я кровный!
- Полвека в доброй славе можно жить
- И не будь никогда ниже вьючной скотины,
- Глубокой раны не заметит он,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- «Честь каждого — зависит от него!»
- Мир любви обрести без терзаний нельзя,
- С чего ты вдруг взбесился, не пойму».
- И мудрый хочет быть с тем, кто его мудрее.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***