04-19-2021, 09:39 PM
- И в зал седьмой ввела его поспешно,
- Два дня иль три ослы свой груз таскали
- Того, что вдруг произойдет, не бойся.
- То подведет глаза свои сурьмою,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О, если б кто-нибудь мне объяснил, зачем я,
- Рассказывал, рассыпав слов алмазы,—
- Сказала: «Ты спроси его: «Отец,
- Ему доброжелательства совет —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведай, воды Рокнабада и прохлада Мусаллы
- И рай и ад – с тобою – в душе твоей горят!»
- И за столом поклясться предложи,
- Того, кто мудрецов таких не чтит и не благодарит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взгляни, на что лицо твое похоже?
- Помочь в недомогании любом,
- Раз Ты – тот, кто их знает наперечет?!
- Пройдя всю твердь материковых стран,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Трус, что влюблен в себя, всего боится.
- Глуп же ты, если пьешь этот сладкий бальзам.
- От книги, им творимой, ни на час
- Затем верни мне зренье, — молви слово,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль суть цела — не жаль мне половины
- Художника, чье мастерство прекрасно.
- Переулка, где живешь ты под луной, — мне довольно.
- Они — четырехсот верблюдов кладь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Великие с дарами шли к нему.
- Обычай — удивительный для нас —
- Исчезла шея; в тулово она
- Перед кувшином как-то он сидел,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ждут нас – и это, знаю, впереди.
- Забудь, вкушая горечь, о грехах!
- «Войди в мои глаза, о друг бесценный,
- И зависть омрачила дух царя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он въехал, так как было уж темно.
- Я слышал все, но дряхлый ты старик.
- Полюбил я тебя – в сердце боль у меня,
- Да, потерян у них человеческий лик!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шах Искандар — полмира властелин —
- Подумал бы безмозглый этот скряга,
- Мы скоро вырвем изверга клыки!»
- Пытливой мыслью к сути обращен.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто встретил однажды тебя, не в силах вовек разлюбить.
- Ты сделал тайну достояньем всех!»
- «Не тронь меня, ходжа, пускай я пьян!
- Что мне советуешь ты, ослепленный
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И боюсь – он огню меня снова предаст!
- Который обжигает крылья мне.
- Один из них на берег сел крутой,
- Когда случается пройти мне мимо дома твоего,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь он в утробе матери взращен
- Хоть откуси губу, струею крови
- А падшие на место их взошли.
- Чтоб перед шахом правду говорить,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не будь в боях с врагом нетерпеливым,
- Те, что проникли в таинства земли
- Лучше пьяницей стать, коль твой кубок – и мой!
- Сказал: «Корова — я. Кончай со мной».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Огонь ударил в голову Фархада».
- И так царю ответил наконец:
- Сам разболтал ты, что хранил глубоко…
- Коль волки меж собой перегрызутся,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Если в чем-то в делах я Тебя недостоин,
- Ты должен позже грех его простить.
- Во мгле мерцал, как звезды, ратный строй.
- Пошел он в спальню, помолясь творцу,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В забвенье рухнул их величья свод,
- Хоть сладко злоумышленник поет —
- Я бледен, я дрожу, валюсь без сил.
- Забыл врача, что спас его от горя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Смирись, Джами, в безмолвии страдай,
- Значит, в мире в делах и порядка здесь нет.
- Когда взялась кормилица за труд,
- Так целомудренна моя луна,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По глупости ошибку совершила.
- Пока друг мне вина в пиалу не нальет,
- Наш под куполом этим мятущийся лик
- Наполнить камешками океан
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Устал он кулаками добывать
- Я любимую радостно вновь обниму
- Ведь это мелочь, правду говоря.
- По тысяче динаров получал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Они чужими были здесь у нас.
- О, то не просто нить, а цепь златая,
- От близких не услышишь правды слова,
- Кто о пути своем грядущем знает,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он в горе бы вопил нелицемерно:
- Кто упорство впустит в дом — торжество призовет.
- То, втайне от тебя мечтая о тебе,
- Я в мире скиталец… И не упрекай, что следую я за тобой!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб научиться двигать жизнь вперед.
- Богатства у него не вымоляй,
- За голову ты схватишься, как муха.
- Но продолжаешь ты свой путь, пока
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты прилежным в познании Господа будь,
- Из рук своих руку твою не выпущу я никогда.
- Не будет в руки шаху отдана.
- О правде ли к насильникам взывать,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Любовь — костер пылающий, бессонный.
- Он, как недужный, страшно исхудал,
- То общий любимец, подобье прохладного дня;
- Вместе плоть и дух — твой гость, твой Джами — с тобою,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как защититься? Войска не осталось,
- Я — жалкий сад, и вот, являя мощь,
- Да нас ведь сказками не проведешь.
- И шутки ради розу Гулистану
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Принять кувшин вина – и сердце непокорно!
- Эй, лысый! Кто волос тебя лишил?
- Почему не спросит: «Что с ним, с безутешным бедняком?»
- Сказал суфий: «Сполна мне этот зверь
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Египта блеск умножил во сто раз!
- Сказал он: «Дерево мое он рубит,
- От зноя кровь вскипела у него.
- Четвертый, спину гладя: «Спор пустой —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По повеленью моему вращаться будет небосклон.
- Но раз вступив на этот путь, не улизну я вбок.
- Пусть, как халата твоего узор,
- «Когда весенний ветер повевает,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Могучей длани силу сокрушило.
- И в этом суть могущества владыки.
- А свечереет – вновь зажгутся свечи,
- И молвили потом: «Ответ нам дай:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что же соль ты на раны мне сыплешь беспечной рукой?
- О яр моя, сахибджамал! Красавица моя, о яр\
- Кто ищет счастья ближнему во вред».
- Придется ль мне до той поры дожить,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пускай ты прожил жизнь без тяжких мук, — что дальше?
- А им жена: «Приму любые муки,
- Который обжигает крылья мне.
- Хоть смерть грозит, гнезда не вьет под кровлею другой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Уйдя и вновь вернувшись, меж створок перламутра —
- Прежде сгинешь ты — прославишься потом!»
- И каждый день брала моя рука
- Не разрывай стихи на стопы, когда читаешь их напевно:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О небо, милосердье мне яви
- Упреков дух не терпит благородный.
- И короной царя в месяц Урдибихишт
- И вдруг он с ней не смог соединиться.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ну что ж, я сторож, а грабитель — он.
- Утешил обездоленных сердца!»
- Родная! Мудрости не отвергай,
- Блажен, кто сможет на земном пути
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пихал он воровато глину в рот,
- Из праха вызванный, вновь стать им обречен.
- Рукою правды счастья меч берет.
- Какие муки снес, гляди, с тобой в разлуке Саади,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От страха отвернулись, стоим мы на своем.
- «Эй, Джами! — ты спросила, — в кого ты влюбился?»
- И небом тот храним народ счастливый,
- Коварством извлеку из бурных вод.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ставь ноги твердо на стезе твоей,
- От злой жены, сутяжницы завзятой,
- Пусть безъязыким буду! И без слов
- Царей Ширвана удостоил славой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где целый день ругается жена.
- Вот почему я пью все время, горька моя расплата!
- Я овладел короною царя.
- Ведь любовь живет в мечетях, и живет она в церквах.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всех друзей, не ожидая, чтоб они
- Муж, благородный духом, и злодей:
- Может узел распутать умело добро.
- Ветвь хоть растет на дереве плодовом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шах Искандар — полмира властелин —
- Расскажем о себе с начала дней.
- И четыре уменья в себе воспитать:
- Потом на стрельбище, где стрелы пели,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказала: «Благомыслящий азиз!
- Повествовал, как умер Фейлакус,
- А жизни без души нет в теле, — я не видел!
- А ты к вину протягивай стакан.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты пуще стрел остерегись рыданий
- Любимой давней верен будь, привязан будь к отчизне,
- А если гостелюбья нет в стране,
- На девушках женился девять раз —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он – наш тюремный будничный халат.
- То разве бы на троне он сидел?
- Вот было бы счастье, друзья, а недругам нашим — беда!
- Не делай никого своим рабом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пытливой мыслью к сути обращен.
- Велел пойти с дарами из казны,
- «Скажи азизу: «Ты даруешь милость,
- Как счастья выпросишь у неба и счет предъявишь бытию,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если смерти страх тебя томит,
- Тем, кто бедствовал долгой зимою, весна
- Владыка Искандара увидал
- За оды, что превыше всех похвал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Крылатого верблюда в мире нет.
- Все было здесь — отсутствовал Юсуф!
- Чтоб с сердца все следы тщеславья смыть!
- Соль сыплет на раны мне сахарный смех твоих лалов и жемчугов,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Луна моя, от горя оградись
- И струны арфы неба оборви
- Обжора на верблюда сел. Пошли,
- Что эти руки, бывшие сильней
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Отважнее его мы не отыщем.
- Цари, что вечной славой засияли,
- Зухра — души высокой совершенство,
- Вот счастье: предо мною ты стоишь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не знаю я. Хоть песня мир объемлет.
- Жить так печально, плоть свою губя,
- Так, посвящая день речам туманным,
- Боже мой! Но откуда у ней эти лук и стрела?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «О ты, возжегший звезды над землей,
- Душа, свободная от злобы, способна тосковать о милой,
- Сказал: «Вставай, ты пьян». А тот ему:
- Ты пропасти, что разделяет вас,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И как не может Деджлою напиться
- Зачем стучишься в дверь, чтоб раскололась?
- Но хуже пораженья, — сам поймешь,—
- Обретешь защиту ото всех утрат.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А где концы всех этих дальних стран?
- И к недостаткам моего творенья,
- Клянусь — мне впору плакать от стыда!
- Все отберет в конце концов, что даст.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что «пророк и учитель такой-то изрек».
- Не ранен он? Хребет не перебит?»
- Ты от нее укрыть меня не в силе!»
- Ее перо — как розовый коралл,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тому мир будет множеством граней мерцать —
- Под животворной влагою его!»
- Шах злую волю в сердце преломил.
- Богач-невежда, эту лесть приняв,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открыв, спросил: «Что скажешь ты в ответ?»
- Каждый миг, о, кумир, ты жеманной не будь,
- Цветник, казалось, в комнате расцвел!
- И дрозд на кровлю весело вспорхнул.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть учится у вас наследник мой
- Ты отомстить мне хочешь? Что ж, казни
- И сдобрил медом шуток золотых.
- «Из оболочки вырвись, как чеснок!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чехол или тахту водою гонит?
- Иль с мудростью и правдой попрощайся.
- Под животворной влагою его!»
- И в дверь кольцом ударил без стесненья.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Два дня иль три ослы свой груз таскали
- Того, что вдруг произойдет, не бойся.
- То подведет глаза свои сурьмою,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О, если б кто-нибудь мне объяснил, зачем я,
- Рассказывал, рассыпав слов алмазы,—
- Сказала: «Ты спроси его: «Отец,
- Ему доброжелательства совет —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведай, воды Рокнабада и прохлада Мусаллы
- И рай и ад – с тобою – в душе твоей горят!»
- И за столом поклясться предложи,
- Того, кто мудрецов таких не чтит и не благодарит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взгляни, на что лицо твое похоже?
- Помочь в недомогании любом,
- Раз Ты – тот, кто их знает наперечет?!
- Пройдя всю твердь материковых стран,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Трус, что влюблен в себя, всего боится.
- Глуп же ты, если пьешь этот сладкий бальзам.
- От книги, им творимой, ни на час
- Затем верни мне зренье, — молви слово,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль суть цела — не жаль мне половины
- Художника, чье мастерство прекрасно.
- Переулка, где живешь ты под луной, — мне довольно.
- Они — четырехсот верблюдов кладь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Великие с дарами шли к нему.
- Обычай — удивительный для нас —
- Исчезла шея; в тулово она
- Перед кувшином как-то он сидел,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ждут нас – и это, знаю, впереди.
- Забудь, вкушая горечь, о грехах!
- «Войди в мои глаза, о друг бесценный,
- И зависть омрачила дух царя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он въехал, так как было уж темно.
- Я слышал все, но дряхлый ты старик.
- Полюбил я тебя – в сердце боль у меня,
- Да, потерян у них человеческий лик!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шах Искандар — полмира властелин —
- Подумал бы безмозглый этот скряга,
- Мы скоро вырвем изверга клыки!»
- Пытливой мыслью к сути обращен.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто встретил однажды тебя, не в силах вовек разлюбить.
- Ты сделал тайну достояньем всех!»
- «Не тронь меня, ходжа, пускай я пьян!
- Что мне советуешь ты, ослепленный
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И боюсь – он огню меня снова предаст!
- Который обжигает крылья мне.
- Один из них на берег сел крутой,
- Когда случается пройти мне мимо дома твоего,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь он в утробе матери взращен
- Хоть откуси губу, струею крови
- А падшие на место их взошли.
- Чтоб перед шахом правду говорить,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не будь в боях с врагом нетерпеливым,
- Те, что проникли в таинства земли
- Лучше пьяницей стать, коль твой кубок – и мой!
- Сказал: «Корова — я. Кончай со мной».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Огонь ударил в голову Фархада».
- И так царю ответил наконец:
- Сам разболтал ты, что хранил глубоко…
- Коль волки меж собой перегрызутся,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Если в чем-то в делах я Тебя недостоин,
- Ты должен позже грех его простить.
- Во мгле мерцал, как звезды, ратный строй.
- Пошел он в спальню, помолясь творцу,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В забвенье рухнул их величья свод,
- Хоть сладко злоумышленник поет —
- Я бледен, я дрожу, валюсь без сил.
- Забыл врача, что спас его от горя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Смирись, Джами, в безмолвии страдай,
- Значит, в мире в делах и порядка здесь нет.
- Когда взялась кормилица за труд,
- Так целомудренна моя луна,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По глупости ошибку совершила.
- Пока друг мне вина в пиалу не нальет,
- Наш под куполом этим мятущийся лик
- Наполнить камешками океан
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Устал он кулаками добывать
- Я любимую радостно вновь обниму
- Ведь это мелочь, правду говоря.
- По тысяче динаров получал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Они чужими были здесь у нас.
- О, то не просто нить, а цепь златая,
- От близких не услышишь правды слова,
- Кто о пути своем грядущем знает,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он в горе бы вопил нелицемерно:
- Кто упорство впустит в дом — торжество призовет.
- То, втайне от тебя мечтая о тебе,
- Я в мире скиталец… И не упрекай, что следую я за тобой!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб научиться двигать жизнь вперед.
- Богатства у него не вымоляй,
- За голову ты схватишься, как муха.
- Но продолжаешь ты свой путь, пока
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты прилежным в познании Господа будь,
- Из рук своих руку твою не выпущу я никогда.
- Не будет в руки шаху отдана.
- О правде ли к насильникам взывать,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Любовь — костер пылающий, бессонный.
- Он, как недужный, страшно исхудал,
- То общий любимец, подобье прохладного дня;
- Вместе плоть и дух — твой гость, твой Джами — с тобою,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как защититься? Войска не осталось,
- Я — жалкий сад, и вот, являя мощь,
- Да нас ведь сказками не проведешь.
- И шутки ради розу Гулистану
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Принять кувшин вина – и сердце непокорно!
- Эй, лысый! Кто волос тебя лишил?
- Почему не спросит: «Что с ним, с безутешным бедняком?»
- Сказал суфий: «Сполна мне этот зверь
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Египта блеск умножил во сто раз!
- Сказал он: «Дерево мое он рубит,
- От зноя кровь вскипела у него.
- Четвертый, спину гладя: «Спор пустой —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По повеленью моему вращаться будет небосклон.
- Но раз вступив на этот путь, не улизну я вбок.
- Пусть, как халата твоего узор,
- «Когда весенний ветер повевает,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Могучей длани силу сокрушило.
- И в этом суть могущества владыки.
- А свечереет – вновь зажгутся свечи,
- И молвили потом: «Ответ нам дай:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что же соль ты на раны мне сыплешь беспечной рукой?
- О яр моя, сахибджамал! Красавица моя, о яр\
- Кто ищет счастья ближнему во вред».
- Придется ль мне до той поры дожить,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пускай ты прожил жизнь без тяжких мук, — что дальше?
- А им жена: «Приму любые муки,
- Который обжигает крылья мне.
- Хоть смерть грозит, гнезда не вьет под кровлею другой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Уйдя и вновь вернувшись, меж створок перламутра —
- Прежде сгинешь ты — прославишься потом!»
- И каждый день брала моя рука
- Не разрывай стихи на стопы, когда читаешь их напевно:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О небо, милосердье мне яви
- Упреков дух не терпит благородный.
- И короной царя в месяц Урдибихишт
- И вдруг он с ней не смог соединиться.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ну что ж, я сторож, а грабитель — он.
- Утешил обездоленных сердца!»
- Родная! Мудрости не отвергай,
- Блажен, кто сможет на земном пути
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пихал он воровато глину в рот,
- Из праха вызванный, вновь стать им обречен.
- Рукою правды счастья меч берет.
- Какие муки снес, гляди, с тобой в разлуке Саади,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От страха отвернулись, стоим мы на своем.
- «Эй, Джами! — ты спросила, — в кого ты влюбился?»
- И небом тот храним народ счастливый,
- Коварством извлеку из бурных вод.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ставь ноги твердо на стезе твоей,
- От злой жены, сутяжницы завзятой,
- Пусть безъязыким буду! И без слов
- Царей Ширвана удостоил славой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где целый день ругается жена.
- Вот почему я пью все время, горька моя расплата!
- Я овладел короною царя.
- Ведь любовь живет в мечетях, и живет она в церквах.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всех друзей, не ожидая, чтоб они
- Муж, благородный духом, и злодей:
- Может узел распутать умело добро.
- Ветвь хоть растет на дереве плодовом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шах Искандар — полмира властелин —
- Расскажем о себе с начала дней.
- И четыре уменья в себе воспитать:
- Потом на стрельбище, где стрелы пели,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказала: «Благомыслящий азиз!
- Повествовал, как умер Фейлакус,
- А жизни без души нет в теле, — я не видел!
- А ты к вину протягивай стакан.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты пуще стрел остерегись рыданий
- Любимой давней верен будь, привязан будь к отчизне,
- А если гостелюбья нет в стране,
- На девушках женился девять раз —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он – наш тюремный будничный халат.
- То разве бы на троне он сидел?
- Вот было бы счастье, друзья, а недругам нашим — беда!
- Не делай никого своим рабом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пытливой мыслью к сути обращен.
- Велел пойти с дарами из казны,
- «Скажи азизу: «Ты даруешь милость,
- Как счастья выпросишь у неба и счет предъявишь бытию,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если смерти страх тебя томит,
- Тем, кто бедствовал долгой зимою, весна
- Владыка Искандара увидал
- За оды, что превыше всех похвал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Крылатого верблюда в мире нет.
- Все было здесь — отсутствовал Юсуф!
- Чтоб с сердца все следы тщеславья смыть!
- Соль сыплет на раны мне сахарный смех твоих лалов и жемчугов,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Луна моя, от горя оградись
- И струны арфы неба оборви
- Обжора на верблюда сел. Пошли,
- Что эти руки, бывшие сильней
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Отважнее его мы не отыщем.
- Цари, что вечной славой засияли,
- Зухра — души высокой совершенство,
- Вот счастье: предо мною ты стоишь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не знаю я. Хоть песня мир объемлет.
- Жить так печально, плоть свою губя,
- Так, посвящая день речам туманным,
- Боже мой! Но откуда у ней эти лук и стрела?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «О ты, возжегший звезды над землей,
- Душа, свободная от злобы, способна тосковать о милой,
- Сказал: «Вставай, ты пьян». А тот ему:
- Ты пропасти, что разделяет вас,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И как не может Деджлою напиться
- Зачем стучишься в дверь, чтоб раскололась?
- Но хуже пораженья, — сам поймешь,—
- Обретешь защиту ото всех утрат.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А где концы всех этих дальних стран?
- И к недостаткам моего творенья,
- Клянусь — мне впору плакать от стыда!
- Все отберет в конце концов, что даст.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что «пророк и учитель такой-то изрек».
- Не ранен он? Хребет не перебит?»
- Ты от нее укрыть меня не в силе!»
- Ее перо — как розовый коралл,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тому мир будет множеством граней мерцать —
- Под животворной влагою его!»
- Шах злую волю в сердце преломил.
- Богач-невежда, эту лесть приняв,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открыв, спросил: «Что скажешь ты в ответ?»
- Каждый миг, о, кумир, ты жеманной не будь,
- Цветник, казалось, в комнате расцвел!
- И дрозд на кровлю весело вспорхнул.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть учится у вас наследник мой
- Ты отомстить мне хочешь? Что ж, казни
- И сдобрил медом шуток золотых.
- «Из оболочки вырвись, как чеснок!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чехол или тахту водою гонит?
- Иль с мудростью и правдой попрощайся.
- Под животворной влагою его!»
- И в дверь кольцом ударил без стесненья.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***