04-19-2021, 09:26 PM
- И всяк своей рукою спину чешет.
- Был Искандар всем этим поражен,
- Он для мольбы уста раскрыл тогда,—
- Когда он имя произнес ее,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Увидел царь цветущих семь колосьев.
- Украсится невиданным убором,
- Себе, а не хозяину служить.
- Ах, что мне святости твои и твой скелет!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шах понял, что скрывает высота
- Когда б меня обман твой не увлек!»
- Себя от горших бедствий защитит.
- Поступай, как тебя наставляет худжат,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Смело кулах заломи набекрень, растопчи короны царей!
- Познанье сердцем черпай, человек!
- Что болеть мне о бездушном! Он самим собою занят
- Юсуф не сразу произнес ответ,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Ручей Мульяна к нам несет той девы аромат».
- И понял я: мне счастья больше нет.
- Стучится в дом мой этот ростовщик.
- Как здравье ваше? Вид ваш очень плох».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не от усердья к богу — от нужды,
- Вот что мудрость говорила мне вчера:
- Ты не видишь: слеза на глазах моих блещет опять!
- В ее глаза, где страсть царила властно,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Про всякие событья и дела,
- А возгордившись, Валаам из человека станет псом.
- Итог Познанью жизни подвести.
- Забегал, бестолково суетясь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты, на взгляд мой, животное вьючное; спесь
- И о строптивой все помнить буду, покуда буду владеть я речью.
- Я видел то, чего другой не видит:
- Очнувшись и увидев их вдвоем,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пришли бы разве к идолу с мольбою,
- Цель и венец Его творенья – мы,
- Сядем под розовой сенью! Будут, как нынче, над нами
- Над полем стрелы, не минуя цели.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стань сада моего благоуханьем!»
- Сказал главе придворных: «Голос гневный
- Без лобзанья не полна, не приманчива.
- Знай, всякий, кто осудит нас за страсть палящую к тебе,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И боли от шипов не испытать?
- Смотри, владычица сердец, я разорен вином багряным,
- Гробницу, как владения свои,
- Ему доброжелательства совет —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И беглецы в ней — невредимы оба…
- Лишь тот, как цепи, сбросит этот сон,
- Раздуй его, чтоб ярко запылал,—
- Они у пленных птиц, — тому виной темница, верь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И не могу я на другую бросить взгляд.
- Тебе он перлы высыпал — гляди!
- Я поступлюсь для гостя головой!»
- Но власти нет над тайной изреченной.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты от судьбы обмана жди и лжи.
- Из уст прелестной пери та чаша у него.
- Смиренный странник на стезе мирской?
- Оставь свое добро воде и глине,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль сердцем шах изменчив, что ни час,
- «Как я мала, а здесь простор такой…
- Не без того, кто просит мира сам.
- Что, словно свечка, теплится в ночах?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как перед алым, огненным мечом —
- Коль враг в твой тайный замысел проник.
- «Мяч! Ты получишь рану от човгана!»
- Пусть я восстал, мятежный. Ты, всепрощенье, где?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Надо зрячим во взглядах и виденье быть,
- Кто сердцем чист, тот смел всегда в речах.
- Затем одели в саван златотканый,
- Лишь горечью и мукой бытия».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда в объятьях милая подруга.
- Доколе будет славиться Хатем?
- В Шираз вступаю я под сенью небесного благоволенья;
- Как лик в зерцале видит человек,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лесная там благоухала чаща.
- Но кости сохраняла для игры.
- Свой поцелуй на нем запечатлел
- Восходят на небо звезды, чтоб нас озирать;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что жизнь идет, наследник же его
- И в свиданиях тайна была нам нужна —
- Дало мне пальмы финиковой семя.
- И что она кричала, погляди ты,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Вот, – думал, – долголетия родник!»
- Я — Искандар, и мой настал черед.
- Изнемогал он. Тело изнывало.
- Оно велико, ибо сам великий в нем живет —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я славлю свой жребий, — он мне предназначен судьбой.
- Но не понять ему того!.. И не его вина…
- С той поры, как ты, шутя, засучила рукава —
- Ведь вы не возвращались никогда
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бразды ума не удержу в руках.
- Не пьешь вина – не пей, но пьющих не суди,
- Взгляни же на меня, подай мне весть — и буду
- О многом спрашивал. Тот отвечал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И бисер знаний ценных пред глупым не мечи.
- А честный просит в долг кусок лепешки черствой…
- Брось, Хафиз, власяницу свою! Вздохов жарким огнем
- Халат его был в тысяче заплат.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб наш венец и трон в веках прославить.
- Ей вреден шум и сборище людское.
- РАССКАЗ ОБ УКРАДЕННОМ БАРАНЕ
- В колодце ль слезы Иосиф-дух лить, сокровенном, станет?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что жизнь свою отдать! Чем возместишь вино?
- Где люди заживо горят в огне.
- Я в волнении сердцем не мог овладеть,
- И капля каждая в крови, гудящей о тебе,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Смерть в корабле его пробила брешь.
- Без милой средь розовых плачу кустов.
- Велениям неба не молкла бы в мире хвала.
- Шагнуть за шестьдесят – не думай, не мечтай,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Остался гол, — таким, как был рожден.
- И знай, порой под маской доброты
- Душа тобой напоена, пропитана тобой,
- Увы! Раздавлен миром, я ушел!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- У нас два шаха здесь делили власть,
- В тех царствах, что сильны и процветают.
- Рай для Джами там, где тебя он сможет увидать.
- РАССКАЗ О ЛЮБВИ ДЕВУШКИ К МОЛОДОМУ НЕГРУ
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Был Искандар всем этим поражен,
- Он для мольбы уста раскрыл тогда,—
- Когда он имя произнес ее,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Увидел царь цветущих семь колосьев.
- Украсится невиданным убором,
- Себе, а не хозяину служить.
- Ах, что мне святости твои и твой скелет!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шах понял, что скрывает высота
- Когда б меня обман твой не увлек!»
- Себя от горших бедствий защитит.
- Поступай, как тебя наставляет худжат,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Смело кулах заломи набекрень, растопчи короны царей!
- Познанье сердцем черпай, человек!
- Что болеть мне о бездушном! Он самим собою занят
- Юсуф не сразу произнес ответ,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Ручей Мульяна к нам несет той девы аромат».
- И понял я: мне счастья больше нет.
- Стучится в дом мой этот ростовщик.
- Как здравье ваше? Вид ваш очень плох».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не от усердья к богу — от нужды,
- Вот что мудрость говорила мне вчера:
- Ты не видишь: слеза на глазах моих блещет опять!
- В ее глаза, где страсть царила властно,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Про всякие событья и дела,
- А возгордившись, Валаам из человека станет псом.
- Итог Познанью жизни подвести.
- Забегал, бестолково суетясь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты, на взгляд мой, животное вьючное; спесь
- И о строптивой все помнить буду, покуда буду владеть я речью.
- Я видел то, чего другой не видит:
- Очнувшись и увидев их вдвоем,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пришли бы разве к идолу с мольбою,
- Цель и венец Его творенья – мы,
- Сядем под розовой сенью! Будут, как нынче, над нами
- Над полем стрелы, не минуя цели.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стань сада моего благоуханьем!»
- Сказал главе придворных: «Голос гневный
- Без лобзанья не полна, не приманчива.
- Знай, всякий, кто осудит нас за страсть палящую к тебе,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И боли от шипов не испытать?
- Смотри, владычица сердец, я разорен вином багряным,
- Гробницу, как владения свои,
- Ему доброжелательства совет —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И беглецы в ней — невредимы оба…
- Лишь тот, как цепи, сбросит этот сон,
- Раздуй его, чтоб ярко запылал,—
- Они у пленных птиц, — тому виной темница, верь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И не могу я на другую бросить взгляд.
- Тебе он перлы высыпал — гляди!
- Я поступлюсь для гостя головой!»
- Но власти нет над тайной изреченной.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты от судьбы обмана жди и лжи.
- Из уст прелестной пери та чаша у него.
- Смиренный странник на стезе мирской?
- Оставь свое добро воде и глине,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль сердцем шах изменчив, что ни час,
- «Как я мала, а здесь простор такой…
- Не без того, кто просит мира сам.
- Что, словно свечка, теплится в ночах?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как перед алым, огненным мечом —
- Коль враг в твой тайный замысел проник.
- «Мяч! Ты получишь рану от човгана!»
- Пусть я восстал, мятежный. Ты, всепрощенье, где?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Надо зрячим во взглядах и виденье быть,
- Кто сердцем чист, тот смел всегда в речах.
- Затем одели в саван златотканый,
- Лишь горечью и мукой бытия».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда в объятьях милая подруга.
- Доколе будет славиться Хатем?
- В Шираз вступаю я под сенью небесного благоволенья;
- Как лик в зерцале видит человек,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лесная там благоухала чаща.
- Но кости сохраняла для игры.
- Свой поцелуй на нем запечатлел
- Восходят на небо звезды, чтоб нас озирать;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что жизнь идет, наследник же его
- И в свиданиях тайна была нам нужна —
- Дало мне пальмы финиковой семя.
- И что она кричала, погляди ты,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Вот, – думал, – долголетия родник!»
- Я — Искандар, и мой настал черед.
- Изнемогал он. Тело изнывало.
- Оно велико, ибо сам великий в нем живет —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я славлю свой жребий, — он мне предназначен судьбой.
- Но не понять ему того!.. И не его вина…
- С той поры, как ты, шутя, засучила рукава —
- Ведь вы не возвращались никогда
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бразды ума не удержу в руках.
- Не пьешь вина – не пей, но пьющих не суди,
- Взгляни же на меня, подай мне весть — и буду
- О многом спрашивал. Тот отвечал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И бисер знаний ценных пред глупым не мечи.
- А честный просит в долг кусок лепешки черствой…
- Брось, Хафиз, власяницу свою! Вздохов жарким огнем
- Халат его был в тысяче заплат.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб наш венец и трон в веках прославить.
- Ей вреден шум и сборище людское.
- РАССКАЗ ОБ УКРАДЕННОМ БАРАНЕ
- В колодце ль слезы Иосиф-дух лить, сокровенном, станет?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что жизнь свою отдать! Чем возместишь вино?
- Где люди заживо горят в огне.
- Я в волнении сердцем не мог овладеть,
- И капля каждая в крови, гудящей о тебе,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Смерть в корабле его пробила брешь.
- Без милой средь розовых плачу кустов.
- Велениям неба не молкла бы в мире хвала.
- Шагнуть за шестьдесят – не думай, не мечтай,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Остался гол, — таким, как был рожден.
- И знай, порой под маской доброты
- Душа тобой напоена, пропитана тобой,
- Увы! Раздавлен миром, я ушел!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- У нас два шаха здесь делили власть,
- В тех царствах, что сильны и процветают.
- Рай для Джами там, где тебя он сможет увидать.
- РАССКАЗ О ЛЮБВИ ДЕВУШКИ К МОЛОДОМУ НЕГРУ
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***