Finance

[!!!ofimnbsdeaut]

- Хоть бадахшанский лал легко разбить,
- Когда он зданья образ рисовал,
- Кто был первым, кто римскую краску добыл,
- Мне о том рассказала тетрадь Бытия.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С ликом влюбленного лику любимой
- Недвижная земля придет в движенье,
- Ханжа — мне имя, если я в молитвенник взгляну,
- Чем дома на лицо врага глядеть.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тогда, как пламя заплясав живое,
- Пройду легко свой путь, исполнен верой.
- Чтоб наряжаться, в неге жить и в холе?
- Себе на шею кровь мою ты примешь.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но скорбь, раскаянье и стыд терзали бы всю жизнь меня,
- Он совершенствовался в ратном деле.
- Так Бог судил! О чем-нибудь он думал?
- Огневицу кому врачевать удалось.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты это сердце, как свою сокровищницу, сбереги.
- Нельзя над бедняками издеваться,
- При этом, видишь, между ними кровь течет.
- В шелках полурасстегнутых и с чащею вина

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тебе не завоюют уваженья.
- Тебя толпа придворных прославляет,
- То в исступленье рубище сжигают.
- Когда я с нею разлучен, я не вино — томленье пью.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дерев полутень и пение птиц дарили бессмертием нас
- Мудрее болтунов, на слово скорых.
- Отца какой-то мальчик провожал
- Свой золотой он поднял кошелек.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Те, кому я открыл свое сердце, мне стали врагами.
- Ты много съел баранов и быков,
- Щади свою бедную душу: убьет тебя этот стрелок!
- Пред яркой свечой лица твоего луна — мотылек ночной.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Печаль твою всемерно утолить.
- Она блистала, словно день, бывало,—
- Второй малыш сказал: «Как вы бледны!
- В Шираз вступаю я под сенью небесного благоволенья;

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Грешить — не означает подчиняться».
- Но лучше все ж, чем этот лиходей!
- «Богатство всей страны — в моих руках.
- Иль помни — ждет тебя удел суровый!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Противников теряется, темна.
- И прижился я, и остался там.
- Моим советам вняв, пока ты жив,
- Так лучше пей вино и рви цветы, мой милый,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Друг, с кумиром ты украдкой посиди в беседе сладкой,—
- В прохладе, в полдень, дремлешь ты, не зная,
- Пурпурное вино – хорошая примета:
- Никак понять я не могу, что серебро в земле гниет.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С тем, чья душа — вместилище порока.
- Мой кумир не снимает с лица покрывала,
- Луноподобный лик жестокий и амбра черная кудрей!»
- Ты овладела сердцем до конца —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чья память знаньем истинным богата!
- Которого зарезал Ибрагим».
- Узором в сердце высекла на камне.
- Смейся и шути со всеми, беззаботный собеседник,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из праха вызванный, вновь стать им обречен.
- Я вышел на заре, чтоб роз нарвать в саду,
- Правдивость, ласка, преданная дружба —
- Не брань и крик, а доводы нужны,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть не страшит тебя небесный вечный круг,
- Тот состраданья к слабым не поймет.
- «Эй, знатоки свитого шариата,
- Оболгала беднягу клевета.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В рассказе о делах необычайных.
- Единения благоуханная.
- Из ветки амбры вырезал калам
- И что с Лейли, с твоей любовью, сталось?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда бы суета владела мною,
- Чему учиться этой своевольной,
- Зачем же мне с таким поверил жаром?
- Ветерок, что веет в пуще, позабудет луг цветущий,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пред тем, как ночь завесит твой порог,
- Чтоб были кисти рук моих извне,
- Если хочешь ввысь подняться и величие обресть.
- Если мы распрямимся, то взмоем как знамя,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мир озаряй и покоряй сердца!
- Саади — властитель мира, но отвергнет царства он —
- Услышав стук лопатки, с ложа встал.
- Любовь и в кандалах всегда чиста.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не гордись, что хлеб пшеничный и ягненка ешь, а друг
- Там семь небес иль восемь – мне это все равно,
- Я слушать, славных стариков бывалых:
- Пусть расстанусь с головою, но любви останусь верным,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Жемчужиною четырех стихий,—
- Вино прекрасно, лишь оно всему теперь основа.
- Болтал, вкушая лучшие куски,
- На ниве зла добро не возрастет».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Я сед, как хлопок, стан согбен дугою.
- Спросил его знакомый: «Не таись,
- Проливаю в граде муки горьких слез кровавый град
- «Как? Ты в его молчанье зависть ловишь,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Что там? – увидеть не успеем ни ты, ни я.
- В Шираз вступаю я под сенью небесного благоволенья;
- Объятая болезненной мечтой.
- Мужчинам улыбается чужим,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Я Хафиз. Моя доблесть — со мной. До клевет и наветов,
- И, как глупец, себя не погуби.
- Молю я, исцели ты мой недуг.
- Но злоба в нем крепка и молода,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Но я, глупец, перед тобой слабей!
- Ты там — на берегу зеленом. Меня пучина унесла.
- Где люди заживо горят в огне.
- «О ты, пустыни гордость и краса!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- В то время, как друзья его в темнице.
- Никаких уже больше снадобий.
- Он, осужденный просидеть весь век,
- И войско посадил на корабли.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- На нем одежды жизни разорвал,
- С любовью — к правде и добру придем,
- Где стража ночи бодрая не спит.
- Сон объяснить он попросил сначала,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Но мучить я его не буду боле,—
- Язык твой бедность мыслей выдает.
- Нет, не пойму я, что творится с моей беспутной головой,
- Ты — полная луна, но где ж стаи кипариса у луны?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***