04-19-2021, 07:31 PM
- Ты перебежчику не доверяй,
- Красоту свою гордую видишь ты в зеркале мира —
- Душа еще даров своих стыдится,
- В сосуде том, как солнце, — скажешь ты,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тебе парча с бобрами не идет.
- Так станет капля перлом в родимом лоне вод.
- Власть — с подчиненьем, с милой жизнью — смерть
- Кто разлучен с тобой, несчастней всех людей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Схватила за рубашку и кусок
- Железную кольчугу подстелил,
- Когда в грезах о лике твоем пребывал,
- Что дрогнула у мастера рука?»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И знай: зима лютей — перед весной.
- Такого справедливого царя.
- Чтоб любовь дотла моих костей
- И бить взялись беднягу сгоряча.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Советами жестокими рубить.
- А в ночь, врасплох, на спящих нападали.
- И дети их во все земные дни;
- В город из города шел, всюду людей вопрошал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Те, кому я открыл свое сердце, мне стали врагами.
- Человек с душой широкой, но, увы, с пустой казною
- Иль думал, что на дерево взберешься
- Мир любви обрести без терзаний нельзя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но мертвы, как картины, — пусть молчат.
- Лишенная сердца толпа, я зпаю, дивится тому,
- Немного прелести и мне не пожалей!
- В сравнении с тобой он стал ничем!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всемогущий! Это слово ты забвенью не предай!
- Слушать повести сердца поистине рад.
- За труд взялся он, именем творца
- Судьбе не кланяйся, мой друг, пред ней не трепещи.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Перо и меч — надежный твой оплот,
- И помни: рядом ходит соглядатай.
- Далеких не ищи дорог, — и большего не надо!
- Ты жаждешь — встречей жажду утолю я».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ну что же, я могу причины объяснить,
- Из всех ушедших кто назад вернулся,
- Ты по обычаям, по доброй вере
- Где, мести не страшась иль стражи злобной,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коснуться перед взорами отца.
- С ним начали окольно, издалече.
- Ты спроси, ты спроси тайны сердца у ней —
- В кругу друзей отверз уста свои,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Под сень Иездана станет навсегда.
- Вот, например, на заседанье придут к духовному главе,
- Наставили Джанейд и Баязид?»
- Когда Хатам склонился добровольно
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Над ним не причитала я, рыдая,
- Рассыпь свою пшеницу в два мешка.
- Так все привел он под своё начало,
- Такого, чтобы слушался меня!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Преступник скрылся той порой. Схватили
- Он в лихоимстве меру потерял.
- Ты страждешь, но страданья удалю я,
- Рассыплешь ты песок свой золотой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда невежда мой диван откроет
- Советоваться стали малыши:
- Он сжег ее, оставил Саламана.
- Молчал, но был от горя вне себя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дерев бесплодных древесину сожгут, и кончено для них.
- Как циркулем, обвел подлунный мир.
- И кровавая глаза покрывает пелена.
- Кто мыслит так, как друг мой, благородно,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Боящимся тебя не доверяй.
- Словам, что могут мертвые сказать.
- Со мною проводивший вечера?
- Стучится в дом мой этот ростовщик.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Никто не встал из гроба, а все истлели там.
- Где стража ночи бодрая не спит.
- Дай ей на стол изысканную снедь,
- То лучше голову склоню я на колени,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но скорбь, раскаянье и стыд терзали бы всю жизнь меня,
- «Вот Юсуф, будет жить до пришествия вплоть!»
- Устал он кулаками добывать
- Мир темный смысла здравого лишен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кормилица у девушки была,
- Здесь все найдешь, все, что найдешь, — возьми,
- Соперник камнем поразит его,
- Он усмехнулся: «Лучший божий дар
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не страшны ни мечи вражды, ни пламень.
- Ты завяжи мне клюв зловредный мой,
- Никто не победил гремящий небосвод,
- «Он это!» — тень завидя, говорил я».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что тебе не но нраву, того и другим
- То на медведе был, а то под брюхом.
- Я славлю свой жребий, — он мне предназначен судьбой.
- Амброй в локонах черных и их завитках!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я, привлечен твоею красотою,
- Тот отражникам: «Схватить его — живее!
- Индийский попугай и ворон злой
- Пусть желтое лицо вернет румяный цвет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Врагам оставив пленником собрата.
- На необъезженном коне строптивом.
- Чья жизнь на свете горше, чем моя?
- Весну твою достойно воспоет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И днями счастья дни ее сменялись,
- Иосифа зреть, что — любимый — мне взрос, я жажду.
- И первый — царь, творящий утесненья,
- Так сотни лживых слов наговорят,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она с жадностью басне нелепой внимает
- Дочь нашего кондитера она».
- «Не плачь, не плачь! Вершатся в смене дней
- Молча плачу я. Мне сердце ярость пламени сожгла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Все без меня решили ныне, решили без меня вчера!
- Приятность мне доставь, почтенный муж!»
- Роза робкая взгляд от ручья отвела.
- Пусть смотрит на запретное свободно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Слезами по тебе он смоет навсегда.
- В эмпиреях шатер развернула она.
- Поймет их собеседник твой случайный.
- О ПЛЕШИВЕНЬКОМ, ВЛЮБЛЕННОМ В РОЗОЧКУ
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будь, мудрый, щедр, подобно вешней туче
- Что значит грош к руке Хатама Тай?
- В беде вкушать и падаль разрешил!»
- Вы сердце замуруете в граните.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Красоту свою гордую видишь ты в зеркале мира —
- Душа еще даров своих стыдится,
- В сосуде том, как солнце, — скажешь ты,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тебе парча с бобрами не идет.
- Так станет капля перлом в родимом лоне вод.
- Власть — с подчиненьем, с милой жизнью — смерть
- Кто разлучен с тобой, несчастней всех людей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Схватила за рубашку и кусок
- Железную кольчугу подстелил,
- Когда в грезах о лике твоем пребывал,
- Что дрогнула у мастера рука?»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И знай: зима лютей — перед весной.
- Такого справедливого царя.
- Чтоб любовь дотла моих костей
- И бить взялись беднягу сгоряча.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Советами жестокими рубить.
- А в ночь, врасплох, на спящих нападали.
- И дети их во все земные дни;
- В город из города шел, всюду людей вопрошал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Те, кому я открыл свое сердце, мне стали врагами.
- Человек с душой широкой, но, увы, с пустой казною
- Иль думал, что на дерево взберешься
- Мир любви обрести без терзаний нельзя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но мертвы, как картины, — пусть молчат.
- Лишенная сердца толпа, я зпаю, дивится тому,
- Немного прелести и мне не пожалей!
- В сравнении с тобой он стал ничем!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всемогущий! Это слово ты забвенью не предай!
- Слушать повести сердца поистине рад.
- За труд взялся он, именем творца
- Судьбе не кланяйся, мой друг, пред ней не трепещи.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Перо и меч — надежный твой оплот,
- И помни: рядом ходит соглядатай.
- Далеких не ищи дорог, — и большего не надо!
- Ты жаждешь — встречей жажду утолю я».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ну что же, я могу причины объяснить,
- Из всех ушедших кто назад вернулся,
- Ты по обычаям, по доброй вере
- Где, мести не страшась иль стражи злобной,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коснуться перед взорами отца.
- С ним начали окольно, издалече.
- Ты спроси, ты спроси тайны сердца у ней —
- В кругу друзей отверз уста свои,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Под сень Иездана станет навсегда.
- Вот, например, на заседанье придут к духовному главе,
- Наставили Джанейд и Баязид?»
- Когда Хатам склонился добровольно
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Над ним не причитала я, рыдая,
- Рассыпь свою пшеницу в два мешка.
- Так все привел он под своё начало,
- Такого, чтобы слушался меня!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Преступник скрылся той порой. Схватили
- Он в лихоимстве меру потерял.
- Ты страждешь, но страданья удалю я,
- Рассыплешь ты песок свой золотой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда невежда мой диван откроет
- Советоваться стали малыши:
- Он сжег ее, оставил Саламана.
- Молчал, но был от горя вне себя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дерев бесплодных древесину сожгут, и кончено для них.
- Как циркулем, обвел подлунный мир.
- И кровавая глаза покрывает пелена.
- Кто мыслит так, как друг мой, благородно,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Боящимся тебя не доверяй.
- Словам, что могут мертвые сказать.
- Со мною проводивший вечера?
- Стучится в дом мой этот ростовщик.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Никто не встал из гроба, а все истлели там.
- Где стража ночи бодрая не спит.
- Дай ей на стол изысканную снедь,
- То лучше голову склоню я на колени,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но скорбь, раскаянье и стыд терзали бы всю жизнь меня,
- «Вот Юсуф, будет жить до пришествия вплоть!»
- Устал он кулаками добывать
- Мир темный смысла здравого лишен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кормилица у девушки была,
- Здесь все найдешь, все, что найдешь, — возьми,
- Соперник камнем поразит его,
- Он усмехнулся: «Лучший божий дар
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не страшны ни мечи вражды, ни пламень.
- Ты завяжи мне клюв зловредный мой,
- Никто не победил гремящий небосвод,
- «Он это!» — тень завидя, говорил я».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что тебе не но нраву, того и другим
- То на медведе был, а то под брюхом.
- Я славлю свой жребий, — он мне предназначен судьбой.
- Амброй в локонах черных и их завитках!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я, привлечен твоею красотою,
- Тот отражникам: «Схватить его — живее!
- Индийский попугай и ворон злой
- Пусть желтое лицо вернет румяный цвет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Врагам оставив пленником собрата.
- На необъезженном коне строптивом.
- Чья жизнь на свете горше, чем моя?
- Весну твою достойно воспоет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И днями счастья дни ее сменялись,
- Иосифа зреть, что — любимый — мне взрос, я жажду.
- И первый — царь, творящий утесненья,
- Так сотни лживых слов наговорят,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она с жадностью басне нелепой внимает
- Дочь нашего кондитера она».
- «Не плачь, не плачь! Вершатся в смене дней
- Молча плачу я. Мне сердце ярость пламени сожгла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Все без меня решили ныне, решили без меня вчера!
- Приятность мне доставь, почтенный муж!»
- Роза робкая взгляд от ручья отвела.
- Пусть смотрит на запретное свободно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Слезами по тебе он смоет навсегда.
- В эмпиреях шатер развернула она.
- Поймет их собеседник твой случайный.
- О ПЛЕШИВЕНЬКОМ, ВЛЮБЛЕННОМ В РОЗОЧКУ
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будь, мудрый, щедр, подобно вешней туче
- Что значит грош к руке Хатама Тай?
- В беде вкушать и падаль разрешил!»
- Вы сердце замуруете в граните.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***