04-19-2021, 05:19 PM
- Но за обиду сам себя вини.
- Ты скинь притворства рубище с себя!
- О, если бы покой найти в земле!
- Не боится ни бурь, ни штормов океан,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь на нее взираю я, и говорю я лишь о ней.
- Охотничьи орудья отняла.
- Вздыхало войско: «Как перенести
- Старик в ту пору сыну говорил:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты много злобных слов о них нашел,
- И средь тех, кто обещанье помогать друг другу дал,
- В воде иль без воды — один конец».
- Тревоге поддалась его душа.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но, не имев ни горсти серебра.
- Что жизнь? Ушиб… Лекарства не ищи.
- Не испросив совета у него,
- О вечность! Хмельная чаша! Хафиз этой чашей пьян.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А не чалмой высокою кичиться.
- И друга выносили из дворца,
- Зачем мне шить себе наряд царя,
- Над птицею глумиться начала:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Жаль человека потерять такого
- И так ответил: «О султан великий!
- Ответил: «Мне не жаль казны моей,
- Глава пятая. О ДОВОЛЬСТВЕ ЮДОЛЬЮ
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Услышав, что творцу сказал Юсуф,
- Базарный вор таился за углом.
- Сан по достоинству лишь достается.
- Наливаю подобную лилии чашу
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всадника, полузадушен беспощадною петлей!..»
- Войска водить и царством управлять —
- И я один с их странною толпой.
- Увидев шах-заде, в него влюбился.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Красавица воскликнула с мольбой:
- Не жди от этой стирки чистоты.
- Несчастный, как и я, любовью к розе болен,
- Прозябаешь, ненужный живым – умирай!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но надежда мне брезжит теперь, что придет исцелены;.
- Струясь из ваших глаз, кипели», — я не видел!
- На темных и кривых стезях войны.
- Сказал: «Эй ты, суфий-собака, стой!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На сердце обездоленных людей.
- А где притворство мнимого больного,
- Старик вопил, стенанья испуская.
- О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И речь Юсуфа снова зазвучала.
- И та еще любви останется верна.
- Слуга ему: «Три раза прибегал,
- От страха он невольно ослабел:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кругов планетных знаки прочитал.
- Не долетают к синей вышине.
- Веселье возвращается, как в те шальные дни!
- Что каждый миг подобен жизни вечной!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Приди, невеста любви! Весь мир дыханьем согрей!
- Всегда смеялась, весело шутя,
- Хвала благоразумью и уму,
- Царей Ширвана удостоил славой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь золотой динар у них в почете!
- «Царь, я служил тебе в былые лета!
- Верни мне то, что я вручил тебе!
- Кто очень занят, некогда тому
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мне чуждой стала мадраса, и ханака мне не нужна,
- Решила тайну больше не беречь.
- Сказал Юсуф: «С грехом не надо знаться.
- О ты, луна в магических лучах,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хотел я Саламаиа описать —
- Его любовь страшила роковая.
- В теле мира душа – это Истины суть,
- А не на мягком ложе пуховом.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мой дух из уст моих умчится, не изведав
- И древо яда стоит ли трудов?
- Печали соль была в ее слезах.
- На четырех кричали языках:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так от золы ли огорчаться мне?»
- О роза моя! Пусть хоть тысячу раз к тебе возвратится весна,
- Не спи беспечно, ставни затвори!
- И с поцелуями к нему приник.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Беднягу заклинатель распознал,
- Парвиз спросил: «Совет ты можешь дать,
- От полюса по южный океан,—
- Едва спросил аллах людей: «Не я ли ваш господь?» —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кормилица у девушки была,
- Но только промолчал и вид хранил спокойный.
- Меня свела с пути, — мила, желанна…
- Чтоб вырастить и воспитать его,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пожаловались: «Гибнем вовсе мы!
- Этой чаши, полновесной и хмельной, мне довольно.
- Ведь бесполезен плач и крик гонимого судьбой.
- Великие с дарами шли к нему.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из-за мирских сует не надо горевать
- Я — выше!.. А тебе расти, как видно, лень?..»
- А зал седьмой, как небосвод седьмой,
- Пустая там наполнится рука,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Решила в первый зал его увлечь.
- «Как? Ты в его молчанье зависть ловишь,
- Чем крепче корни, тем ветвям просторней.
- Но гнев свой укротил он и спокойно
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открывается ясному взору ума.
- Глядеть на казнь весь город прибежал.
- Египет да и только на устах!
- Горькой речью я утешен, — да простит тебя создатель! —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Скупое время и за них взимает
- И ночь могил вовеки не прояснет.
- Вошли его усталые войска
- Он в старости твоей поддержкой будет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Появился распутник средь белого дня,
- Установленьям мы и хлеб едим!
- Чем дом тесней, тем лучше для досуга,
- Пусть я на миг в огонь ее влечу
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Эй, богач! Загляни в глубину своей нищей души!
- Затмила туча пыли белый свет.
- С клюкой он по ристалищу скакал
- С красавицами буду и с вином!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открыл чернила, очинил тростник,
- А на щеках твоих, саки, пушок так нежен,
- Я как-то землю кетменем копал
- Огнем питающихся, не найдешь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты скинь притворства рубище с себя!
- О, если бы покой найти в земле!
- Не боится ни бурь, ни штормов океан,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь на нее взираю я, и говорю я лишь о ней.
- Охотничьи орудья отняла.
- Вздыхало войско: «Как перенести
- Старик в ту пору сыну говорил:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты много злобных слов о них нашел,
- И средь тех, кто обещанье помогать друг другу дал,
- В воде иль без воды — один конец».
- Тревоге поддалась его душа.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но, не имев ни горсти серебра.
- Что жизнь? Ушиб… Лекарства не ищи.
- Не испросив совета у него,
- О вечность! Хмельная чаша! Хафиз этой чашей пьян.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А не чалмой высокою кичиться.
- И друга выносили из дворца,
- Зачем мне шить себе наряд царя,
- Над птицею глумиться начала:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Жаль человека потерять такого
- И так ответил: «О султан великий!
- Ответил: «Мне не жаль казны моей,
- Глава пятая. О ДОВОЛЬСТВЕ ЮДОЛЬЮ
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Услышав, что творцу сказал Юсуф,
- Базарный вор таился за углом.
- Сан по достоинству лишь достается.
- Наливаю подобную лилии чашу
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всадника, полузадушен беспощадною петлей!..»
- Войска водить и царством управлять —
- И я один с их странною толпой.
- Увидев шах-заде, в него влюбился.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Красавица воскликнула с мольбой:
- Не жди от этой стирки чистоты.
- Несчастный, как и я, любовью к розе болен,
- Прозябаешь, ненужный живым – умирай!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но надежда мне брезжит теперь, что придет исцелены;.
- Струясь из ваших глаз, кипели», — я не видел!
- На темных и кривых стезях войны.
- Сказал: «Эй ты, суфий-собака, стой!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На сердце обездоленных людей.
- А где притворство мнимого больного,
- Старик вопил, стенанья испуская.
- О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И речь Юсуфа снова зазвучала.
- И та еще любви останется верна.
- Слуга ему: «Три раза прибегал,
- От страха он невольно ослабел:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кругов планетных знаки прочитал.
- Не долетают к синей вышине.
- Веселье возвращается, как в те шальные дни!
- Что каждый миг подобен жизни вечной!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Приди, невеста любви! Весь мир дыханьем согрей!
- Всегда смеялась, весело шутя,
- Хвала благоразумью и уму,
- Царей Ширвана удостоил славой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь золотой динар у них в почете!
- «Царь, я служил тебе в былые лета!
- Верни мне то, что я вручил тебе!
- Кто очень занят, некогда тому
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мне чуждой стала мадраса, и ханака мне не нужна,
- Решила тайну больше не беречь.
- Сказал Юсуф: «С грехом не надо знаться.
- О ты, луна в магических лучах,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хотел я Саламаиа описать —
- Его любовь страшила роковая.
- В теле мира душа – это Истины суть,
- А не на мягком ложе пуховом.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мой дух из уст моих умчится, не изведав
- И древо яда стоит ли трудов?
- Печали соль была в ее слезах.
- На четырех кричали языках:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так от золы ли огорчаться мне?»
- О роза моя! Пусть хоть тысячу раз к тебе возвратится весна,
- Не спи беспечно, ставни затвори!
- И с поцелуями к нему приник.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Беднягу заклинатель распознал,
- Парвиз спросил: «Совет ты можешь дать,
- От полюса по южный океан,—
- Едва спросил аллах людей: «Не я ли ваш господь?» —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кормилица у девушки была,
- Но только промолчал и вид хранил спокойный.
- Меня свела с пути, — мила, желанна…
- Чтоб вырастить и воспитать его,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пожаловались: «Гибнем вовсе мы!
- Этой чаши, полновесной и хмельной, мне довольно.
- Ведь бесполезен плач и крик гонимого судьбой.
- Великие с дарами шли к нему.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из-за мирских сует не надо горевать
- Я — выше!.. А тебе расти, как видно, лень?..»
- А зал седьмой, как небосвод седьмой,
- Пустая там наполнится рука,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Решила в первый зал его увлечь.
- «Как? Ты в его молчанье зависть ловишь,
- Чем крепче корни, тем ветвям просторней.
- Но гнев свой укротил он и спокойно
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открывается ясному взору ума.
- Глядеть на казнь весь город прибежал.
- Египет да и только на устах!
- Горькой речью я утешен, — да простит тебя создатель! —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Скупое время и за них взимает
- И ночь могил вовеки не прояснет.
- Вошли его усталые войска
- Он в старости твоей поддержкой будет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Появился распутник средь белого дня,
- Установленьям мы и хлеб едим!
- Чем дом тесней, тем лучше для досуга,
- Пусть я на миг в огонь ее влечу
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Эй, богач! Загляни в глубину своей нищей души!
- Затмила туча пыли белый свет.
- С клюкой он по ристалищу скакал
- С красавицами буду и с вином!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открыл чернила, очинил тростник,
- А на щеках твоих, саки, пушок так нежен,
- Я как-то землю кетменем копал
- Огнем питающихся, не найдешь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***