В созвездии, блистающем высоко,

[AAinnonna]

- Вода пред ним иль марево пустыни…
- Исчезла шея; в тулово она
- РАССКА3 О СМЕРТИ ИСКАНДАРА
- Коварно подливаешь в мой кубок уж давно.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но в тыкве нет ни мозга, ни ума.
- Из клетки выпорхнув, в цветник попала птица.
- Ведь с перлами и перламутр родится.
- «Моей души мечта и наслажденье,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- День расставанья сокрушит мой мир…
- Луноподобный лик жестокий и амбра черная кудрей!»
- Но от стрелы ее крылатой по вольным не уйду степям.
- Хоть жнецы были мудры, но Лейли они тайны не знали.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дом мой полон яркой луной — от тебя.
- И, светом примиренности полна,
- Ты сам, о царь мой, можешь убедиться!»
- Дабы услышал каждый из людей

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И слева мне и справа твердят: не пей, Хайям!
- Увял и пожелтел гранат моих ланит,
- Пусть разум солнцем душу озарит,
- А ты в сто раз презреннее, чем пес,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Челн полетел, ветрилом окрыленный.
- И ночи проводя в любви, и дни.
- Наполнив жизнь соблазном ярких дней,
- Доколе бесчинствовать, в винных витая парах,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда Юсуф с юдолью слез расстался,
- О ангелы, на раменах держащие миры.
- Вернулось время любви, — вздохнуло сердце нежней.
- Кровавых слез из глаз не проливай!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «С хвоста». — «Брось хвост! Не надобно хвоста!
- On так спешил, что на своем пути
- Речь из уст твоих сладка, но уста — милее, слаще,
- Несовместимых мы всегда полны желаний:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда в табут положите мой прах,
- Коль сам ты мук не хочешь ежечасных.
- Хотя подруга удалилась на сто стоянок от любви,
- У СЧАСТЛИВОГО ШАХА ВОЗНИКАЕТ ЖЕЛАНИЕ ИМЕТЬ СЫHА

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты душу милой пери, друг, освободи,
- Коль юноша идет навстречу свету,
- Душа, где страсти не было границ,
- Мысль человека — о духовном даре.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты отпусти меня летать, а там
- Я отшельник. До игрищ и зрелищ здесь дела нет мне.
- Из праха создал кисть руки твоей.
- Признателен будь, Хафиз, и лей благодарности мед

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сама, представь себе, возвысилась над ней.
- Позволь, о царь, с ним поделиться тайной,
- За то, что красавицу ту, чьи прелестны движенья, мне дали
- Мне горько, что в грустном унынии люди вокруг;

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А тот, кто глух, тот хуже, чем осел.
- Я продавцу вина дивлюсь: блаженством он торгует!
- Как подданными, шах мой, принят был?
- Разорванное на куски я б это сердце сшил!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То красота и сила их жива.
- Ведь «кораблем пустынь» тебя зовет
- Не мучимы упреками, одни,
- А если плохо – чья тогда вина?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Трус, на войне спасающий себя,
- И вдруг сказал прекрасный виночерпий:
- Чтоб, с высоты упавший, мир разбился,
- Убог и нищ, лишь разумом богат.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Последний скорбный выполнить обряд.
- Стремленьям нет преград, они лишь небылица, верь.
- И рубище — не шелк и не сафьян, о нет!
- Да лучше в яме у судьи сидеть,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дела для тариката нам нужны,
- Моею волею Абсаль живая
- Отрекшийся от нужд людских, себе лишь нужный самому?
- Дари щедрой, но меньше с них бери,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Зачем тебе позориться средь нас?
- Сожги крыла, как мотылек, пади у ног своей свечи,
- Вдали от ручейка иссохнет каждый.
- Он помыслы от суеты избавил

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Оттолкнувший в детстве книгу и заблудший человек.
- Природой все не каждому дано.
- Зачем ты мой кувшин с вином разбил, господь?
- Как роса в чудный миг раскрывания роз!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Проходят караваны невредимо.
- Вышел волк голодный, видит полн ягнят простор степной.
- Ждут нас – и это, знаю, впереди.
- Джами, как собака, у двери твоей притаился,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она к единому взмолилась богу,
- И ближе всех душе султана стал.
- «Ты осквернил мечеть, собачий сын.
- Все зданья падут, разрушась, и травы на них взрастут,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Наступят семь иных, голодных лет.
- Ты слаб? От пьянства отрекись! Но если сильный трезв,
- Молодому нарциссу главу облекла.
- Нет колючки такой в этих знойных степях,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Венец державный — не для подлеца.
- Спрошен был мною в пути тот, кем не чтится творец,
- По воле Перворазума туманно
- Вздыхало войско: «Как перенести

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Старинный род твой царственно высок,
- Нет в мире счастья выше и дороже!
- Ты из водьг тогда легко вставай
- Ты отнял у меня, когда сварилась

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Больной сказал: «Он мой смертельный враг,
- На пышной арке сада своего.
- Чтобы луна явилась молодая,
- И третий мальчик то же повторил.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- «Знай, прятать правду — тщетное старанье.
- Я терплю покорно муку, душу выжег мне огонь,
- Что за два дня версты бы не прошел.
- Ведь настигнет беда, и гончар неизвестный

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- «Как же выскочить им чрез мой маленький ротик,
- Быть может, я в ожоге том бальзам целебный изопью.
- Питательной средой его облек,
- И принесло желанные плоды.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Амброй в локонах черных и их завитках!
- Царевич незаметно подрастал.
- Что только разум ясный мне помог:
- Пожертвовал последним медяком.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- В кумирню, в келью иль в мечеть вступая,
- Гордился девственною белизной.
- Не дай тискам печали себя зажать, Хайям!
- Мне дверь сокровищниц приотвори,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***