Любой небезопасен мужем планам.

[gtlthscmaaee]

- Светильник, зажженный Всевышним Отцом, — все равны.
- Он ответил: «Полно, Хафиз! Нам с тобой — не все ли равно?
- Почета, чем бегущий с поля воин.
- Бесценный, редкий перл в моем зобу.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ей снова стало восемнадцать лет!
- Беда постигла край царя того.
- Он сверстников своих опередил —
- Подвластным странам — будь то Рум иль Рус

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб доказательства для них найти
- Встань и глаза открой ты наконец.
- Ты беспорочен, с низменным не смешан,
- Внеси корабль бокала золотой!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О, ничтожны мы, любя, — как тебе известно!
- Клеветника же наказал сурово.
- Потом кусает руки в сожаленье.
- Паломник добрый! Стократ тебе воздастся за пост,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Решив немедленно продать осла.
- Вселенной, мудрый, овладеешь ты
- И возмужал по воле божества.
- Он так был в предсказаниях велик,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он разбил мой кувшин – пусть живет он недолго! —
- А прозою с Медведицей Большой.
- Из праха моего, прошу, кувшин слепите,
- По честному пути всю жизнь идти!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шаг соразмерь, узнав, долга ль дорога.
- Помнит тысячи рассказов, полных тысячью кручин.
- Чьи ресницы — копий страшней для бесстрашно рвущихся в бой,
- Живи и радуйся, мой друг, и душу не терзай —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мне образ рэнда, признаюсь, не очень по душе,
- Ведь если верим мы в великодушье кравчих,
- Когда наряд Лейли она надела.
- Увы, прошла моя весна… Прошла весна…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бежал я, видя — сгинула надежда,
- Сношу такое, что не дай вам бог».
- Аптекаря однажды посетить
- Как милую, ласкает он цветник.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вот как обрел душевный мир глухой,
- Всей тоскою людской тосковала свирель,
- А извергов потомки проклянут.
- Поспешно постелили мех, атлас,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Умчалась Юность – беглая весна —
- Оглянись, что ты есть и куда ты попал!
- «О человек, — спросил прохожий, — что ж
- Что сделать сильная десница может,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стих — это гордой вечности творенье.
- Мягким словом осилишь невежду — врага:
- Позор, коль ты обиду причинил
- Для сказок слух откроешь ты спроста,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Счастлив тот, кто облик милый созерцает без конца,
- Лететь пыталась цапля, как орел,
- ОТВЕТ МАТЕРИ ИСКАНДАРА НА ПИСЬМО АРАСТУ
- Я разбил вчера чашу во имя обета,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Безмолвных дней увядшую траву…»
- Царь мудреца призвал к трудам правленья.
- Требуй правды лишь и спорь с чудесами.
- Когда к нарциссу голову склоняет.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По мненью мудрых, знаний свет приявших
- Монастырей, мечетей, синагог
- Омиде ман, омиде ман, надежды, чаянья мои!
- Чтобы бежала детвора за охмелевшим чудаком.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Богат ты, счастлив? Раздавай же щедро.
- Услышишь лепет губ, не только струй!
- Тот, кто добро творит всю жизнь, лишь тот
- Запомни! Если ты добро забудешь —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Днем — ожиданье в сердце моем горит.
- КОРМИЛИЦА ВОЗВРАЩАЕТ НЕГРА ОБРАТНО В ЕГО ЖИЛИЩЕ
- Что говорил неправду грубый льстец.
- Что лишь пустой надменностью полна.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И трона Кай-Кубада, и вечной славы Туса.
- И говори: «Жизнь – бедная невеста!
- О сущем нам известно лишь одно:
- Увидела побег цветущий, стройный,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что выше всех царей вселенной был он.
- Причины есть: лицо прекрасной пери
- Знаю я: Ты – живая вода для ума.
- Овчина стала, и курдюк, и плов.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- За рыбину, о нас же позабыл.
- Я смолоду их слушал, споры вел,
- Пойми, когда разумен ты! Не прозевай, когда ты мудр!..
- Но тех зловредных я страшусь заране,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пришла в сознанье на четвертый день —
- Так он бесчинства каждый день творит
- Позволь, о царь, с ним поделиться тайной,
- Пословица известна с давних пор:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ну а не грех ли клеветать на всех?
- Он счастья мяч перед собою гнал,
- Ответил шут: «Я на глазах у вас
- Когда владыка истинный царит?»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Чтобы познал блаженство и Юсуф,
- Сердце пленником стало кудрей твоих черных
- Птицелов, что сыплет просо перед птичьей западней.
- «Вот ты — законовед, а ты — сеид,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Кто поглядел в лицо ее, как бы лобзал глаза мои:
- Ты не меня, ты бога своего
- Ты — кипарис, по кипарис не блещет полнолуньем щек.
- Глядя, что, мол, вот-вот подохнет он.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Тревоге поддалась его душа.
- Слона степной кузнечик тяжелей,
- Когда твой голос доносился из пышного шатра царей.
- Пока не подошла пора, чтоб в землю лечь,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Когда ты боем город взял чужой,
- Кайму из грубой бязи придают.
- Не сидится на месте и нам без тебя.
- Хочу вечернею тропой идти неслышно за тобой,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Чтобы от гневных языков огня
- И вот безмолвствует теперь Хафиза стертое перо:
- Пусть, проявив заботы, в мой приют
- Идущих вслед жнецам не обижай.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Пошёл за бубенцами каравана.
- Когда же все вельможи той земли
- Она причесываться забывала,
- День без любви — потерян: тусклее и серей,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Закрути их потуже, не дай разметаться,
- Почему час расплаты на завтра отложен?
- Пусть зависть — путь в геенну для него,
- Тебе не прекословящим ни в чём.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***