04-19-2021, 02:09 AM
- Обитель сердца — вот где цель, вот Истины дворец,
- Коль ты о людях говоришь плохое,
- Привязанностей избегай на скорбной сей земле,
- Зато подол жемчужин растерял.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Втянулась у него, как у слона.
- И в бледный месяц вновь не превратись.
- «Немного хлеба, свежая вода И тень…»
- Ланитам придавала блеск румян,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И однодневный шить себе багрец?
- Назначил соправителем своим.
- Да будет твой советник — муж нескорый,
- Из Индии недавно приведен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чашу огненного яда вместо искристого вина.
- И голос мне: «Без головы остаться возмечтал?»
- Был мудрый муж дервиш правдоречив,
- Кто с добрыми и злыми справедлив.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но враг мой искажает облик мой.
- К чему тебе подушка и кровать?
- Тебя взяла я на свои колени.
- Не желай ты — чья жизнь бушевала рекой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Грудь обнажив, припав к земле в слезах,
- Так причитал он, что рассвет рыдал
- До пояса не доставал мне ручей, и я пренебрегал им;
- Ты познанием разум острей отточи,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не смоешь ничем, о смертный, с челом он твоим слиян.
- Дошла до них молва про Саламана.
- В чуждом капище жрец – все одно – это Он.
- Приходит светлый день вослед за черным.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда б я властен был над собственным вращеньем,
- И снова стали зрением сильны.
- Коль против бога слова ты пойдешь,
- Свой стан согнула пальма молодая.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я думал: милая раскается моя.
- О ангелы, на раменах держащие миры.
- Ты пуще стрел остерегись рыданий
- Гурия есть у меня, раю подобен мой дом!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И гору Каф он увидал вдали
- Убей меня и кровь мою в свой преврати ковер,
- Лишь те достойны, чьи сердца чисты.
- Никаких уже больше снадобий.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть даже в грудь ему кинжал вонзится,
- Пустыня, как железный таз, — верней,
- Когда ж он с полу ношу подымал,
- «О, как низко поступил ты! — гневно мне она сказала.—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И вдруг в толпе остался налегке
- Косы долгие до пят — память о тенетах,
- Дверцу клетки открой. И свои распахну я крыла!
- Взгляни, на что лицо твое похоже?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Говорю: «Мое сердце — в крови. Исцели! Эту цель прострели!»
- Встряхни чалму, пустая голова!
- Прекрасно все и любви — несет ли нам
- Любовь запретна лишь для робких, боящихся ее преград.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не говори об истине высокой
- Пусть не возьмет сокровище дракон!»
- РАССКАЗ ОБ АПТЕКАРЕ И ЛЮБИТЕЛЕ ГЛИНЫ
- Забрать его богатство — грех большой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На Зулейху он обратил впервые.
- И славы мяч у сверстников возьмешь,
- «Слаб человек – судьбы неверный раб,
- В прохладе, в полдень, дремлешь ты, не зная,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что ел ты?» Молвит: «Кашу иль шербет».
- Так говорил пришлец красноречиво,
- Юнец, над нищим сжалясь стариком,
- Искуснейший художник светлый зал
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Весь мир ничто? Тем лучше!
- Я сказал: «Близорук ты, хотя и высок!»
- «Его я добрым словом поддержал.
- В одной руке вино, в другой – кумира локон,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И дом высокий из камней на ней сооружен.
- Жил горожанин… чем-то он болел;
- Муравей с зерном уходит в тишь подземной глубины.
- Во мгле мерцал, как звезды, ратный строй.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль пристанища ты ждешь — не торопись.
- «О ты, пред кем я — словно горстка пепла!
- Ведь утка наводненья не боится».
- Сидим мы в кабаке, с бокалом каждый…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бедняк, прося царевниной руки,
- Его слова — обман и западня.
- Обрушили на войско Хулагу.
- Где жаждали друг друга обрести.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь тогда только Бог, что к чему, разберется
- На рынок и ангур приобретем!»
- И в радости еще никто живой
- Хозяин в город с ним пришел в печали
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб я сказал: «Все верно, все чередом идет».
- Величие и сан я потеряю.
- Чтоб твердый свой закон установить?
- Я поклониться рад судьбе – на пир нас пригласила!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда ж, как не теперь, искать отраду и веселье?
- Когда бы это небо стало справедливым,
- Бросим сад и в пустыне оставим других кочевать.
- То в исступленье рубище сжигают.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто не запятнан гневом и враждою.
- Бойца, что подвиг совершил хоть раз,
- Вошел он, — обольстительная пери
- Не лучите ль сотни вылазок ночных.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Приму! И не взмолюсь я о пощаде!
- Тому, кто пролил столько горьких слез,—
- Как ты в колодец, путник, провалился
- Пришли от предков, от отцов к сынам.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть через сто дверей не входит счастье,
- На землю шаха осторожно снял,
- Не видит приношений простака.
- ОТВЕТ МАТЕРИ ИСКАНДАРА НА ПИСЬМО АРАСТУ
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Твой удел невелик: три аршина земли.
- Орда врагов, бежит перед вином!
- Тебя скрываю от чужих?.. Так что ж?..
- Свечой над ним сгорала досветла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Никаким не владею я в мире добром — кроме скорби.
- Без горечи в нем жизни сладкой нет.
- С почтением. И некто из вельмож
- Зачем печалью сердечный мир отягчать?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто вздумает найти меня в день воскрешенья,
- Кто был первым, кто римскую краску добыл,
- Равно для беспечно-счастливых, равно и для грустных людей.
- «О царь, предвечным взысканный премного,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль ты о людях говоришь плохое,
- Привязанностей избегай на скорбной сей земле,
- Зато подол жемчужин растерял.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Втянулась у него, как у слона.
- И в бледный месяц вновь не превратись.
- «Немного хлеба, свежая вода И тень…»
- Ланитам придавала блеск румян,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И однодневный шить себе багрец?
- Назначил соправителем своим.
- Да будет твой советник — муж нескорый,
- Из Индии недавно приведен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чашу огненного яда вместо искристого вина.
- И голос мне: «Без головы остаться возмечтал?»
- Был мудрый муж дервиш правдоречив,
- Кто с добрыми и злыми справедлив.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но враг мой искажает облик мой.
- К чему тебе подушка и кровать?
- Тебя взяла я на свои колени.
- Не желай ты — чья жизнь бушевала рекой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Грудь обнажив, припав к земле в слезах,
- Так причитал он, что рассвет рыдал
- До пояса не доставал мне ручей, и я пренебрегал им;
- Ты познанием разум острей отточи,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не смоешь ничем, о смертный, с челом он твоим слиян.
- Дошла до них молва про Саламана.
- В чуждом капище жрец – все одно – это Он.
- Приходит светлый день вослед за черным.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда б я властен был над собственным вращеньем,
- И снова стали зрением сильны.
- Коль против бога слова ты пойдешь,
- Свой стан согнула пальма молодая.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я думал: милая раскается моя.
- О ангелы, на раменах держащие миры.
- Ты пуще стрел остерегись рыданий
- Гурия есть у меня, раю подобен мой дом!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И гору Каф он увидал вдали
- Убей меня и кровь мою в свой преврати ковер,
- Лишь те достойны, чьи сердца чисты.
- Никаких уже больше снадобий.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть даже в грудь ему кинжал вонзится,
- Пустыня, как железный таз, — верней,
- Когда ж он с полу ношу подымал,
- «О, как низко поступил ты! — гневно мне она сказала.—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И вдруг в толпе остался налегке
- Косы долгие до пят — память о тенетах,
- Дверцу клетки открой. И свои распахну я крыла!
- Взгляни, на что лицо твое похоже?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Говорю: «Мое сердце — в крови. Исцели! Эту цель прострели!»
- Встряхни чалму, пустая голова!
- Прекрасно все и любви — несет ли нам
- Любовь запретна лишь для робких, боящихся ее преград.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не говори об истине высокой
- Пусть не возьмет сокровище дракон!»
- РАССКАЗ ОБ АПТЕКАРЕ И ЛЮБИТЕЛЕ ГЛИНЫ
- Забрать его богатство — грех большой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На Зулейху он обратил впервые.
- И славы мяч у сверстников возьмешь,
- «Слаб человек – судьбы неверный раб,
- В прохладе, в полдень, дремлешь ты, не зная,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что ел ты?» Молвит: «Кашу иль шербет».
- Так говорил пришлец красноречиво,
- Юнец, над нищим сжалясь стариком,
- Искуснейший художник светлый зал
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Весь мир ничто? Тем лучше!
- Я сказал: «Близорук ты, хотя и высок!»
- «Его я добрым словом поддержал.
- В одной руке вино, в другой – кумира локон,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И дом высокий из камней на ней сооружен.
- Жил горожанин… чем-то он болел;
- Муравей с зерном уходит в тишь подземной глубины.
- Во мгле мерцал, как звезды, ратный строй.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль пристанища ты ждешь — не торопись.
- «О ты, пред кем я — словно горстка пепла!
- Ведь утка наводненья не боится».
- Сидим мы в кабаке, с бокалом каждый…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бедняк, прося царевниной руки,
- Его слова — обман и западня.
- Обрушили на войско Хулагу.
- Где жаждали друг друга обрести.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь тогда только Бог, что к чему, разберется
- На рынок и ангур приобретем!»
- И в радости еще никто живой
- Хозяин в город с ним пришел в печали
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб я сказал: «Все верно, все чередом идет».
- Величие и сан я потеряю.
- Чтоб твердый свой закон установить?
- Я поклониться рад судьбе – на пир нас пригласила!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда ж, как не теперь, искать отраду и веселье?
- Когда бы это небо стало справедливым,
- Бросим сад и в пустыне оставим других кочевать.
- То в исступленье рубище сжигают.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто не запятнан гневом и враждою.
- Бойца, что подвиг совершил хоть раз,
- Вошел он, — обольстительная пери
- Не лучите ль сотни вылазок ночных.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Приму! И не взмолюсь я о пощаде!
- Тому, кто пролил столько горьких слез,—
- Как ты в колодец, путник, провалился
- Пришли от предков, от отцов к сынам.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть через сто дверей не входит счастье,
- На землю шаха осторожно снял,
- Не видит приношений простака.
- ОТВЕТ МАТЕРИ ИСКАНДАРА НА ПИСЬМО АРАСТУ
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Твой удел невелик: три аршина земли.
- Орда врагов, бежит перед вином!
- Тебя скрываю от чужих?.. Так что ж?..
- Свечой над ним сгорала досветла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Никаким не владею я в мире добром — кроме скорби.
- Без горечи в нем жизни сладкой нет.
- С почтением. И некто из вельмож
- Зачем печалью сердечный мир отягчать?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто вздумает найти меня в день воскрешенья,
- Кто был первым, кто римскую краску добыл,
- Равно для беспечно-счастливых, равно и для грустных людей.
- «О царь, предвечным взысканный премного,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***