主题评价:
  • 0 次(票) - 平均星级: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Дел позорнейших груз не тревожит меня,
#1
- Спросил его знакомый: «Не таись,
- Душа моя, мечта моя — ты красоты полна!
- В подол благодеянья своего.
- Кровь, от страданья ставшая водой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но ценен сахарный самим собой.
- Кто знает? Может быть — не сможет встать.
- В чем суть божественного слова – не узнаешь.
- Он принял форму не другую, а ту, что надобна ему.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он с мудрыми учеными дружил
- Разгневался царевич. «Прочь!» — сказал он.
- Вернул земле все, что был должен ей.
- Лишь золотой динар у них в почете!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Рассказ твой — просто выдумка и ложь!»
- Так от золы ли огорчаться мне?»
- Держись за нить рассудка: он там нас проведет,
- Да бронзу муравей прогрызть не в силе.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть, как Иаков, я ослепну, все же
- Они дарят читателя блаженством,
- Был прах отцов в руках у гончара.
- Полетел по лужайке, резвясь, ветерок,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И попросил по очереди шах
- Будь весел: не умрет вовеки мир земной,
- Как будто в зеркале, в лице душа отражена,
- Как распускаются тюльпаны, и каждый — яркая звезда!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Все тюрьмы, все зиндаиы там открой.
- Да избегну богословов! Из весомостей мира
- Страсть бесконечна; страстным дорогам нет пресеченья, нет!
- Уйдем — и навсегда, а мир пребудет.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтобы с уловом он пришел всего, что алчешь ты.
- Утратил я чувства свои в лучах того естества!
- Не меняй кабак на сборище дервишей, Джами! —
- Пустыня сухая — душистый цветник;

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда в свой розовый цветник влетает ветерок.
- «Ты сотвори добро и в воду брось!»
- Ну, а фальшивые зачем нужны друзья тебе?
- Ведь утка наводненья не боится».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Поит мой корень пенная струя.
- Едва ли склонности твои с чужими совпадут,
- Не диво, что лишь униженья, что лишь гоненья знает странник!»
- Ты что там делаешь, когда все спят?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Зад, словно купа розового сада,
- Не выпустит он даже медяка.
- Вот письмена – читать их не умеем, ни ты, ни я.
- Кровь пролитая небу вопиет.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Набитый ветром ты пустой бурдюк!
- О нем гласить всю правду не страшись,
- А как же быть? Лишь пьяному слышна
- Да, розы долго будут жить и осыпаться,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То разве бы на троне он сидел?
- И, чтобы в сердце успокоить рану.
- Но, помня дружбы чистоту былую,
- Любой из нас друзей искать обязан;

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть мне пригрезится, что в мире меня ты вовсе не забыла.
- Расположен я сердцем моим к дервишам,
- Мы все исчезнем — бренные созданья…
- О шах, твоим веленьем и пишу.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Советами жестокими рубить.
- Кто видит двойственность людской природы.
- Кто век свой добрым делом не прославит.
- Чтобы старец суровый не утратил душевного мира,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Купленный блеск драгоценной одежды.
- Такой позор не скроешь от людей.
- Ни власти, ни богатства — ничего.
- Мы молнии мечей, — сказать могу,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На той стене — уста у них слились,
- Скрыт, как невеста, пред нескромным взором.
- То, втайне от тебя мечтая о тебе,
- Я не онагр степной, не ранен, ничьей петлей не заарканен,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Перед хлебом насущным ничтожна халва,
- Был попугай, любимый друг его.
- Он ведает: всех ждет один конец.
- Потом не сможешь голову пришить.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Тебе отрубят голову мечом!»
- Я не хочу, чтоб лежал ты в пыли и мучился вновь моею виной!»
- Как Алп-Арслана взял к себе творец,
- Исполнить поспешила обещанье.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Устал он кулаками добывать
- Съев соль мою, солонку ты разбил».
- Спросил хозяин: «Кто ты? Что с тобой?
- По гирям глина взвешена моя!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То, словно Иосиф, чарую своей красотой,
- И рухнут небеса, и Путь померкнет Млечный,—
- Но боль ему приходится терпеть,
- Дервиша и к султану притащили.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Цирюльник, «богатырь» от боли взвыл:
- Сияли зори людям и до нас!
- Зачем заботой счастливый день омрачать?
- Пройдя геенну самоотреченья.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- В Зенд Авесте написано: гибели злых
- И отойди в сторонку хоть на шаг!»
- Чтоб плоды этих встреч и сорвать, и вкусить.
- Но той красоты, что я вижу в лице у тебя,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ночи… Ночи бессонные, в ожиданье моей светлоокой,
- лишь с Луной!»
- В ночных скитаньях – где хоть огонек?
- То дни твои пройдут в тоске и плаче.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Решила тайну больше не беречь.
- Учитель дорогой, вы не больны?»
- Кровь из очей струилась непрестанно,
- Его перо писало, жизнь рождая,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Завесу, ты побудь со мной наедине.
- Я стал из-за тебя былинкой, еле видной,—
- Ну что ж, на то ведь он аскет, святой!»
- Как будто грянулось об землю небо.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Он обольщен был образом прекрасным —
- Увидел ты коварство и обман.
- Он будет рано ль, поздно ли ужален».
- В колодце ль слезы Иосиф-дух лить, сокровенном, станет?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Уйдя, с собой дирхема бы не взял ты!»
- Открыл уста пришелец: «О владыка!
- Злодей же злом повсюду окружен,
- «Я мертво от рожденья, живым мне не стать!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- «Когда с камышового поля был срезан мой ствол пастухом,
- А ты, — когда венцом господства твоя прельстилась голова,—
- Коль в нем живет величья океан.
- О муках всех в конце концов забыть.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
回复


这个主题的帖子
Дел позорнейших груз не тревожит меня, - by AAinnonna - 04-19-2021, 01:06 AM
how to make resumes - by Jerodkaf - 04-19-2021, 01:06 AM

论坛跳转:


正在浏览该主题的用户: 2 个游客