Effodyideorgorn mlvmq

[Aale#skeriut]

- «Ты не имеешь гирь, но глина мне
- Очи разума разве лечить не пора?
- «Не зло ли умышляет сей негодный.
- В те дни, как голодает весь народ.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не видя избавления нигде.
- Я не жары боюсь, своей страшусь я тени.
- Мгновения летят. Нам жизнь дана одна.
- И всяческая снедь и сладкий плод,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Способен я стонать, вопить, кричать.
- В объятьях сладко засыпали мы.
- Кто сможет рассказать? Вопрос для мудреца…
- Как разведчик — о множестве тайных вещей

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И золотой навес над головой».
- На весь майдан он громко завопил:
- Кто бы разум при том не терял, в мире нет.
- Тоскую по тебе, меня убьет тоска.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Который крепко держишь ты в руке?»
- Если груз этот тяжкий попробуют взвесить,
- «И слава богу!» — отвечал глухой.
- И вместо гири глину положил.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И смешан, словно сахар с молоком.
- Если нет ни наставника, ни ханаки, ни хырки —
- Стенать и плакать начала сначала,
- Чтоб, сдвинувшись, земли не потрясла.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда ты сам унизиться готов.
- Ныне, связана сурово рока жесткою уздой.
- О, если бы покой был на земле!
- А был у них троих один порок:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И зачем ты горюешь о том, чего нет?
- Кому проделать путь дневной придется.
- Из скорлупы добудь ядро ореха.
- Что пальцем трогать слабых отучили.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он кровью сердца дерево вспоил.
- Поник весь мир перед его копьем,
- От ложной их премудрости ушел он,
- А вор с его одеждою исчез.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда без смысла щедрым будешь ты.
- Друзья, объединимся в этот час,
- Вот он ущерб наносит мудрецу
- Все нам назначает благодатная судьба:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Презрел богатства, власть. Мне светит бедность;
- Слух средь купцов до дальних стран прошел,
- Юсуфа пред собою на престол
- И в царство вечности коня направил.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Увяли без тебя та и другая».
- Да всяк его веленья исполняет.
- Пред яркой свечой лица твоего луна — мотылек ночной.
- Не знали, называя виноград,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть ноют раны на спине осла.
- Насилье, чтоб собрать сокровищ горы.
- Такое слово молвил наконец:
- Пожар из малой искры раздувает.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь сердце ноет: приближается финал.
- Я бедер описал бы красоту,
- Я буду хуже пса – вдруг возмечтав о рае.
- Одень в шальвары и подкрась сурьмой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Твое лицо — полдневное светило —
- Мой грех велик в сравнении с прощеньем
- Пусть любовью ее хоть раз жажду сердца я утолю.
- Араб сказал: «Ты — истинный мудрец!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если хочет, — я, взыскуя чести,
- Тебе бразды правленья вверил я.
- Сильнее выкажет свой волчий нрав.
- Не будешь ты без милости нигде.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Поистине он нашим был отцом,
- Нет благороднее растений и милее,
- Алмазы мудрости, как вечный свет,
- Главу у врат смиренья опуская!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Отринь заботы, друг, продолжим пить вино!
- Исчезла, мало с ней мы пировали!
- Это яблоко блестящей выи выгнутой твоей
- Враги же становились все наглей,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Быков рукой железной поражал.
- Она опаслива, хотя жадна:
- От радостей земных, от каждой их частицы.
- Ты ночью — верхний жернов, почему же

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Какой-то человек, войдя в свой дом,
- Но вот еду приносят повара:
- Ты доблестен, и тверд, и духом светел,
- Как он больным себя вообразит —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В сраженье будь Рустама неустанней.
- Где же старых друзей ты и юности время
- Так доколь не оставишь распутство свое?
- Что за серны, если ими даже львы побеждены?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Все, что ни лгал он злобным языком,
- Я вышел на заре, чтоб роз нарвать в саду,
- С презреньем смотришь ты на кущи рая
- Весну твою достойно воспоет.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Летят сквозь мир в дворец мечты земной:
- Обдумай все, кладя стрелу на лук,
- Тот вору: «Или ты совсем дурак,
- Вот вышел из дому факих святой,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Безжалостная чередует твердь.
- Рабам, султану – всем дышать вольней!
- Как верный стойкости дар врагам в посрамленье мне дали.
- С благоговеньем внемли Саади.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Чтобы затмили где-нибудь твоих очей горячий взгляд.
- Своих предтеч, познав их красоту,
- И дошла ль до тебя или нет эта весть — дела нет мне.
- И вот — кроме «благо» и «милость» — в Писанье не вижу я строк

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Слона степной кузнечик тяжелей,
- Я не раскаюсь, нет, что пью напиток дивный,
- Если вдруг в разлуке стал я о встрече говорить —
- Мгновенно в реку бросился другой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Здесь только нет хвалы глупцам и подлецам.
- Любовное пламя пылает в певучей ее глубине,
- Покинут маги свой огонь, забудут идолов своих;
- Тот, кто стяжанья жаждою томим.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Саади, лишь сегодня ты и волен в себе, и силен!
- Гляди, как плоть моя измождена.
- Когда твой голос доносился из пышного шатра царей.
- На отдых не хотел с седла сойти.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Дели с другими тяжесть их скорбей!
- Которые не терпят толкований.
- Мать, как туба, сияющая светом,
- Купи его — и не жалей жемчужин».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***