Дополнительно на уложенье спящих звезд эстрады;.

[AAinnonna]

- Тем, кто бедствовал долгой зимою, весна
- Не скроет горькой правды от тебя.
- Дервиш ответил: «Ах, осел ты пьяный,
- Что, словно солнце, и во тьме блистал.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пихал он воровато глину в рот,
- Творец миров, по милости своей,
- Его ты милосердьем потуши.
- Клеветника же наказал сурово.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Хотел кричать, а воры мне: молчи!
- Пусть ноют раны на спине осла.
- Не сдвинут строчки и не смоют слова
- Ведь муршид меня заставит, покаянья дав обет,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб орд Яджуджа бешеный поток
- Жизнь и мир этот, право, покинуть не трудно,
- Пусть бог к тебе не будет строг, — и большего не надо!
- В четвертой, в пятой — мудрость возглашаю,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чем приступать к свершенью черных дел».
- Ногтями Зулейха в лицо впилась,
- Когда уйдем туда, нам будет все равно.
- И царь, Юсуфа мудростью согретый,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Царь изумлен был. Старца он простил,
- Все остро-пернатые стрелы в твоем, о кумир мой, колчане
- Был это наш учитель — Саади.
- НАСТАВЛЕНИЕ ПОЙМАННОЙ ПТИЦЫ

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Муравей с зерном уходит в тишь подземной глубины.
- К посредникам: ослов они сбывали.
- Режет волк овец. А овцы щиплют сочную траву.
- Коль от алчбы себя освободит он,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Несчастных сонмы видя пред собой?
- Иль навек эта ночь? Или это — любви испытанье?
- Бесстрашно пасся он среди холмов.
- Суфии нищие сидели в том

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как луговую травку, съели их.
- Всюду, где на тропинку сада упала твоя слеза,—
- Он счастлив был попасть в чертог подобный,
- Но пуст один, и сахарный другой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И ищи милосердия праведный путь!
- Господь, молю, осточертела нищета,
- Очи разума разве лечить не пора?
- Туда, куда вело меня божественное слово.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Осла твои же продали друзья!
- Не бойся голода и недорода,
- Пей вино из кубка страсти к похищающей сердца,
- Тогда я сильно дергаю рукой

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что хвост? Тщеславие и суета!
- Спросил хозяин: «Кто ты? Что с тобой?
- «О дорогой сеид, сходи ко мне
- Его порогу поклоняться, — я твердо знаю, — не грешно.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тут гость замок беседы отомкнул
- Два рубина мной целованы, в сердце — мир один…
- Нет, я не циник, мухтасиб, уж это видит бог:
- С вершины счастья возвестив: «Живи,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как дойдет рассказ об этом к тем, кто страждет без вины?
- «Мне — двести… но не дней, а лет!»
- Стал у пророка искать я указанья путей,—
- Доселе не касалась нас беда.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб стала я для стрел тоски мишенью.
- Потом в могиле душной ты будешь спать, Хайям.
- Еще бритьем бород не удрученных,
- Моим уделом плен и рабство станет.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не видишь в слепоте духовных глаз.
- Дом на улице твоей я хочу приобрести,
- Поплывет, стыдясь себя, — как тебе известно…
- Стяг сокруши сперва во вражьем стане,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В нашем жалком восхищенье красоте твоей нет нужды.
- Но смертью сорван ты уже, о юный цвет, о свежий плод!
- И злато и каменья раздала я
- Так лучше пей вино. А сказочкам – привет!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не отыщешь на земле лучших способов поститься!
- Когда печаль пронзила все сердца
- Стал Саламан за морем наблюдать,
- И стон любви, что слышал на рассвете, —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И за столом поклясться предложи,
- Глянул в мир я – и юн, и к познанью готов —
- «О друг! — второго вора он спросил.—
- Меня в могилу проводив, ты не напутствуй вдаль:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И жадным ртом ко рту ее приник.
- Порой благородным, порой подлецом — все равны.
- Ты не узнал меня, мой собеседник,
- Переулка, где живешь ты под луной, — мне довольно.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишений горьких груз несут тяжелый
- Где жил бы с любимой средь мирных трудов».
- «О дорогой сеид, сходи ко мне
- Заботу людям страждущим яви,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказала: «Начертай на перстне, что ты мне предан страстно».
- Если демон толпы тебе душу тревожит,
- Я сердце потерял в глазах, где чудный свет.
- Меня утешить можешь только ты.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- И мне о том злодействе не сказал?
- И кудри друга у меня в руке.
- Когда бы дан деревьям был шаг или полет —
- Ты пред невеждой промолчи, откройся перед мудрецом.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- А птица ей: «Больна я и стара.
- Чалма — тряпье, усы — трава травою.
- Ты одевай ее в сребро и злато,
- Отец, хочу я на покой уйти,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Чуть он венцами башни завершит,
- И объявили: «Нам доступен свет!»
- На тебя чья-то грузная ноша легла.
- Взгляни, на что лицо твое похоже?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Порой прозорливым, порою слепцом — все равны.
- Сказала: «Не тревожься, мой кумир.
- Хума на нем свила гнездо, к моим костям не ей стремиться!
- И на коне к майдану устремлялся.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Но с ней, как прежде, слиться он не мог.
- Те — только жалят, эти — мед несут.
- Почета место здесь не всем дается,
- О подданных пекись, о люде сиром.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Я — хлопок, ты — пожара полыханье,
- Его в темницу даже не возьмут!
- Ответил он: «Повергнут я в беду,
- А если силы злобы и досады

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- А в темноте, не видя ничего,
- Зачем себя сверх силы утруждать
- Но тускнеет пред нею свет, которым весь мир озарен.
- Забыла игры, пиршества она,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***