04-18-2021, 02:17 PM
- Сказал я: «О проснись же на мгновенье,
- Черны арканы кос ее плетеных,—
- «Ты брось меня! Я бисер самый бедный!
- «Я был таким, как ты, ты – мне подобным станешь», —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что жизнь? Базар… Там друга не ищи.
- Особый проявил к сему искусству дар:
- На пальмовых листах писец писал,
- Заветам мудрых сердце отвори.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мне заповедь — любовь, а не Коран, о нет!
- Краса моя… Она во мне, как див,
- И на лужайке он оплакивал беду.
- Коль будешь резок, ближних невзлюбя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда жена груба, лукава, лжива,
- Когда в жене ни разуменья нет,
- Когда послание конца писал суровый рок,
- Сердца такою клятвою свяжи:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И сел в преддверье сборища того.
- И ставлю крест на имени своем.
- Зато тетрадь его души немало добрых дел хранит.
- Что служит сенью крова твоего.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда мою ты шею не обнимешь,—
- В пустыню от домашних ссор беги.
- За прибылью, что всех потерь лютей!
- Все то, что я так жадно осязал!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Живи вольно, вручив свое тело судьбе.
- Оп мысль на Саламана устремил
- Был прах отцов в руках у гончара.
- Вернуться должен он в небытие обратно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Красавица все мысли героя занимала.
- Руками ощутимый и устами.
- Что существует – на распад обречено,
- Златым щитом от солнца заслонил.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я долго сам сначала сомневался,
- Мне не нашептано клеветниками,
- И своему мобеду благородный
- Я в чащу садов удалился, безумьем любви одержимый.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так целомудренна моя луна,
- А ты, — когда венцом господства твоя прельстилась голова,—
- Хорошо одна старушка сыну молвила, когда
- Невзрачен, ростом мал и телом слаб.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Такого слушаю и ставлю на темя хум с вином
- Дай ей на стол изысканную снедь,
- Повел мудрец таких речей начало:
- Лишь для них проницаема жизни кора.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Цветок возвышенной печали не в каждой почве прорастал.
- «Предстанет Смерть и скосит наяву,
- Но живы имена, дела поэтов.
- Часть ночи укради, ко дню пришей!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не дивись делам превратным, колесо судеб земных
- Счастье даст тебе не Мекка, а другая сторона.
- Играй и наливай! – прими такой совет,
- На их горбах качается табут…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда бы влага моря не поднялась до неба —
- Встав, Саламан проворно одевался
- Что б ни ответил он, скажи одно:
- Но вскоре ветер прах твой разметет —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сам не безгрешен ты, сказать по чести.
- «Беды такой не ждал я на веку.
- Ты прячешь в сердце ненависть глухую.
- Ты войском обладаешь, сам ты смел,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Четвертый — скряга. Хоть казна полна,
- Чье прощенье порой прикрывает позор,
- Нет памятника на путях земных
- Весь этот мир — в пыли руин забытый караван-сарай.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Старик идет к последнему ответу».
- Промчись над головой моею на Рахше твоего тиранства.
- Невежд болтливых, о мудрец, беги,
- Портретами влюбленных расписал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что бы было, когда бы от птицы узнал
- Суфий-невежда выпьет лишь глоток —
- Он раковины не сломал печать,
- Теперь же — от волос до бороды —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пленен его речами был султан,
- Мудрец великий, златоуст, ученый.
- Раз к стремени царевича припал он.
- Лгал мне и тюрк, и араб, некто из Синда, индус,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А вор: «Побойся бога, наконец!
- «Был не один в минувшем царь иль xaн
- Разрушился дворец, исчез во мгле,—
- До того, как из тела мой дух не взлетел,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На чужбине в разлуке постарел я, — из чаши
- Его стащу я хитрости арканом.
- Бог и азиз египетской страны.
- На пальмовых листах писец писал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но не уйдет от зла во весь свой век
- Воздавши благодарность мудрецам,
- Но знайте — с ним не вынесу разлуки.
- Замок от ценного ларца открыл он,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ушел он, золото в горсти сжимая.
- Что царь ему? Что царство и законы?
- И денег и добра — лишив всего,
- Пери, таешь на глазах, а с тобой — сердца влюбленных.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пути признанья не найдя иного,
- Какую мысль ты в сердце затаил?
- А если плохо – чья тогда вина?
- И вот нашла его приют спокойный,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пока злодея к нам не привели.
- И так он свите плачущей сказал:
- Но счастлив тот, кто, разумом глубок,
- Как смятая трава, приподнимаясь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Его спросили: «Вот ты ночью светишь,
- Мелькнули тени, где-то зароились —
- Кормилица у девушки была,
- Бей насмерть волка, что в капкан попал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь я его почти уже догнал!
- Кто жемчуг смысла мудростью сверлил
- Беспределен твой гнев, как тебя породившая тьма.
- Так жизнь обрел он вечную свою:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что предначертано тебе, то и получишь,
- Старый друг виноторговец так воспитывал меня,
- Ручья бы сад не видел, росы не знал бы плод,
- Но про Корана стихи тщетно я спрашивал всех,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сама, представь себе, возвысилась над ней.
- Когда наш почтенный учитель прямо глядит в кабачок?
- Ей бросай за словом слово — вновь, и вновь, и вновь, и снова!
- О, как же ты несчастен будешь в том
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Черны арканы кос ее плетеных,—
- «Ты брось меня! Я бисер самый бедный!
- «Я был таким, как ты, ты – мне подобным станешь», —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что жизнь? Базар… Там друга не ищи.
- Особый проявил к сему искусству дар:
- На пальмовых листах писец писал,
- Заветам мудрых сердце отвори.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мне заповедь — любовь, а не Коран, о нет!
- Краса моя… Она во мне, как див,
- И на лужайке он оплакивал беду.
- Коль будешь резок, ближних невзлюбя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда жена груба, лукава, лжива,
- Когда в жене ни разуменья нет,
- Когда послание конца писал суровый рок,
- Сердца такою клятвою свяжи:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И сел в преддверье сборища того.
- И ставлю крест на имени своем.
- Зато тетрадь его души немало добрых дел хранит.
- Что служит сенью крова твоего.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда мою ты шею не обнимешь,—
- В пустыню от домашних ссор беги.
- За прибылью, что всех потерь лютей!
- Все то, что я так жадно осязал!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Живи вольно, вручив свое тело судьбе.
- Оп мысль на Саламана устремил
- Был прах отцов в руках у гончара.
- Вернуться должен он в небытие обратно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Красавица все мысли героя занимала.
- Руками ощутимый и устами.
- Что существует – на распад обречено,
- Златым щитом от солнца заслонил.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я долго сам сначала сомневался,
- Мне не нашептано клеветниками,
- И своему мобеду благородный
- Я в чащу садов удалился, безумьем любви одержимый.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так целомудренна моя луна,
- А ты, — когда венцом господства твоя прельстилась голова,—
- Хорошо одна старушка сыну молвила, когда
- Невзрачен, ростом мал и телом слаб.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Такого слушаю и ставлю на темя хум с вином
- Дай ей на стол изысканную снедь,
- Повел мудрец таких речей начало:
- Лишь для них проницаема жизни кора.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Цветок возвышенной печали не в каждой почве прорастал.
- «Предстанет Смерть и скосит наяву,
- Но живы имена, дела поэтов.
- Часть ночи укради, ко дню пришей!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не дивись делам превратным, колесо судеб земных
- Счастье даст тебе не Мекка, а другая сторона.
- Играй и наливай! – прими такой совет,
- На их горбах качается табут…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда бы влага моря не поднялась до неба —
- Встав, Саламан проворно одевался
- Что б ни ответил он, скажи одно:
- Но вскоре ветер прах твой разметет —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сам не безгрешен ты, сказать по чести.
- «Беды такой не ждал я на веку.
- Ты прячешь в сердце ненависть глухую.
- Ты войском обладаешь, сам ты смел,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Четвертый — скряга. Хоть казна полна,
- Чье прощенье порой прикрывает позор,
- Нет памятника на путях земных
- Весь этот мир — в пыли руин забытый караван-сарай.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Старик идет к последнему ответу».
- Промчись над головой моею на Рахше твоего тиранства.
- Невежд болтливых, о мудрец, беги,
- Портретами влюбленных расписал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что бы было, когда бы от птицы узнал
- Суфий-невежда выпьет лишь глоток —
- Он раковины не сломал печать,
- Теперь же — от волос до бороды —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пленен его речами был султан,
- Мудрец великий, златоуст, ученый.
- Раз к стремени царевича припал он.
- Лгал мне и тюрк, и араб, некто из Синда, индус,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А вор: «Побойся бога, наконец!
- «Был не один в минувшем царь иль xaн
- Разрушился дворец, исчез во мгле,—
- До того, как из тела мой дух не взлетел,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На чужбине в разлуке постарел я, — из чаши
- Его стащу я хитрости арканом.
- Бог и азиз египетской страны.
- На пальмовых листах писец писал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но не уйдет от зла во весь свой век
- Воздавши благодарность мудрецам,
- Но знайте — с ним не вынесу разлуки.
- Замок от ценного ларца открыл он,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ушел он, золото в горсти сжимая.
- Что царь ему? Что царство и законы?
- И денег и добра — лишив всего,
- Пери, таешь на глазах, а с тобой — сердца влюбленных.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пути признанья не найдя иного,
- Какую мысль ты в сердце затаил?
- А если плохо – чья тогда вина?
- И вот нашла его приют спокойный,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пока злодея к нам не привели.
- И так он свите плачущей сказал:
- Но счастлив тот, кто, разумом глубок,
- Как смятая трава, приподнимаясь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Его спросили: «Вот ты ночью светишь,
- Мелькнули тени, где-то зароились —
- Кормилица у девушки была,
- Бей насмерть волка, что в капкан попал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь я его почти уже догнал!
- Кто жемчуг смысла мудростью сверлил
- Беспределен твой гнев, как тебя породившая тьма.
- Так жизнь обрел он вечную свою:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что предначертано тебе, то и получишь,
- Старый друг виноторговец так воспитывал меня,
- Ручья бы сад не видел, росы не знал бы плод,
- Но про Корана стихи тщетно я спрашивал всех,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сама, представь себе, возвысилась над ней.
- Когда наш почтенный учитель прямо глядит в кабачок?
- Ей бросай за словом слово — вновь, и вновь, и вновь, и снова!
- О, как же ты несчастен будешь в том
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***