Быть непохожими друг на любой улице повозок.

[AAinnonna]

- И слабость глаз, и покрасненье век».
- А брат другой, чтобы казну собрать,
- Рука щедрот сильней руки могучей.
- Где чудеса творит Муса, убогий маг, — при чем он тут?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- ЗУЛЕЙХА ПРИВОДИТ ЮСУФА В СЕДЬМОЙ ЗАЛ
- Смотрел я на волшебника вчера —
- Душа как незавязанный мешок.
- Зачем война, и смута, и раздор,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где можно мягкостью уладить спор?
- Не мучь безмерно душу каждый час
- Все зубы у него скорее вырвешь,
- Когда он ранен был смертельной раной?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И на меня, прищурившись слегка,
- Мой стан, как ручка посоха, согнулся…
- И Джамшид с его чашей в обители сей — не навечно!
- Срок нашей жизни — срок цветенья розы.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Увидя цветущий весенний цветник, обойди его мимо.
- Всех других я изгнал из укромных покоев души:
- Пять пли шесть двустиший в обаянье
- Хочу я на одно мгновенье познать самозабвение, —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда б на камне птицу вывел он,
- Вздох не сделаю этот, хоть жизни лишусь!
- Вдруг сделает царем его судьба.
- Но страсть, как дикий зверь в плену, смирится,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В ночи в слезах свечу зажжет вдовица —
- Сторонись меня, святоша, коль молва тебе страшна!
- О, бедный странник в Городе Красот!
- Твори добро, чтоб после не нуждаться.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Яда мне горше стал без тебя шербет,
- Вложить лишь в нее страстный вопрос я жажду:
- Невежество вселенной не грозит».
- Увы, сама я превратилась в тень.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Пожар короткий где-то отпылал».
- Стал влечься Саламан к Зухре прекрасной.
- Бесспорно это. Но обманщик тот —
- Но кто бы — веселый иль грустный — напевам моим ни внимал,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мы пировать с утра пришли в сады,
- Оно уйдет из рук, и потому – не жди.
- Ты внидешь в рай блаженства и забвенья,
- И надо ждать разлуки с душой — тебе и мне.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вина поставь горе – гора сорвется в пляс.
- Ты обещаешь рай мне за мою покорность.
- А доводы его одни и те ж:
- Пусть наблюдатель твой за ним следит.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так счастье цапли сделалось бедой.
- Бесследно он исчез, а мир остался.
- Мой лев — в вине, на дне златой касы,
- В покое, без помехи нетерпимой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не долетают к синей вышине.
- Долю ту, что мне пекарь возлюбленный даст,
- Подвижники изнемогли от дум.
- Гляжу я на лицо луны земной,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Его рубинового поцелуя.
- Совсем отца и мудреца забыл он,
- И охотник, и дичь, и зерно – это Он,
- Тому, кто пролил столько горьких слез,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Плодоносила пальма для царя,
- Вот тело бренное мое: лишь глина да вода…
- Моя судьба чужда твоей судьбе,
- И вновь грешит — предай его оковам.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как шагают свободно, без тягостных пут!
- В чем нашей жизни смысл? Он нам непостижим.
- Когда они вступили в зал седьмой,
- Врач! Подобным мне — недужным — ты бальзама не давай!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нам – любимых и души их дать надлежит!
- И, положив ему на плечи руки,
- Длань щедрости ты простирай при жизни,
- Вогнали в грусть и выгнали совсем!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб из обломков лучшим встал он вновь!
- И, пыль и пот отмывши в царской бане,
- Запретен сон для мудрого царя!
- Ты привлекай сердца клевретов вражьих,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Занятия почтенны эти, благоразумен книжный труд:
- Она любовно приняла его
- Красивый внешний вид се скрывал.
- Я видел то, чего другой не видит:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Царевич на него не поглядел.
- Вздымайте ввысь познанья троп! Я уж давно влюблен.
- И сердце в нем от муки разрывалось,
- Лучше пьяницей стать, коль твой кубок – и мой!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я сердце потерял в глазах, где чудный свет.
- Нам хватит родинки твоей, чтобы погибнуть,
- И с другом лишь в согласии живи.
- И покрывает сам себя стыдом.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он тысячу дирхемов заплатил
- На силу рук своих не полагайся.
- Душа, свободная от злобы, способна тосковать о милой,
- Я, про молитвы позабыв, готов колени преклонить.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Песок в орбитах глаз и на лице,
- Увы, на дне колодца очутились…
- И звездам не дано исчезнуть — ни одной.
- Ты мне как соль на скатерти земной.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- От них любовь и ласку увидал.
- Идущих вслед жнецам не обижай.
- Восстань! Пригоршню праха в лицо брось небесам,
- Строители дворца передают:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Скажи мне, что с тобою? Ты больна?
- «А на какое место, ваша честь,
- Сношу такое, что не дай вам бог».
- И звонкие монеты, и Вышнего кредит.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Но напомнили тебе позолоченную медь.
- Дай свет моим глазам, верни мне зренье.
- Близ шах-заде свой разбивал шатер.
- Носить живому саван не к лицу,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Сказал я раз про шейха одного,
- Чиханье на царевича напало,
- Но все же кровь не мог остановить.
- «Сравни советы с ветром, страсть — с огнем».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Кто встретил однажды тебя, не в силах вовек разлюбить.
- Но ценен сахарный самим собой.
- Как дым, исчезнут за вратами гроба.
- Но в гору, нет, увы, не шли мои дела.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Проснись же, приятель! Взгляни, как проворно пожитки
- Но в гору, нет, увы, не шли мои дела.
- Слушай, жизнь моя, советы: ведь для юношей счастливых
- Будь с ними как пастух заботлив с паствой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***