Saigarmahor sjnsi

[Aale#skeriut]

- Снеси любимому весть, кто кровью не сыт. как стебель водою!
- А тот, поплыть не в силах, задрожал.
- Как ученик, что азбуку прочел.
- Насладимся ль жизнью нашей, коль не склонимся над чашей?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тут спросил я у ветерка на тюльпанном свежем лугу:
- Вас не моложе, добрые друзья».
- Ушедшего от тысячи смертей
- Взгляни же с милосердьем на меня.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чистою водою знанья лик души своей омой!
- МОРСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ИСКАНДАРА
- Но толпе не привяжешь досужий язык.
- «Не гневайся! — сказал я. — Сделай милость!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сердца сгорали, как сухой камыш,
- Математика, музыка — римлян удел,
- Потом мечтай об ангельских крылах.
- Взлетел бы камень, славой окрылен…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И склонится перед тобою в огне молитвенного пыла.
- Дороже золота и серебра
- Теперь путем безумия пойду!»
- Так веселились люди до утра,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И словом душу, как щитом, укрыл.
- Шах молвил: «Чтоб исчезла тень сомненья,
- Нет гончара. Один я в мастерской.
- Сердце бедное в крови от познания вещей…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она к единому взмолилась богу,
- Претерпи эту боль, чтобы струн своих выверить строй.
- Не в силах вытерпеть пренебреженье.
- Со стройной райскою тубой тростинки будут ли равны?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- ПОСЕЩЕНИЕ ГЛУХИМ БОЛЬНОГО СОСЕДА
- И никогда такого не случалось,
- Бытия и сердец, это – веры венец.
- Затем, что дней моих ковер судьбе дано скатать.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Султан ему: «Ты что смущал людей?
- Бык промычал: «Ну что ж, друзья, ну что ж…
- Здесь ристалище смерти, дорога невзгод,
- В учености – ни смысла, ни границ.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Срывавшие венцы с голов царей,
- Если я позову Тебя, стоны услышишь,
- «Коль я сегодня не повеселюсь,
- Вперед пойдешь — я поверну назад.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свои войска: его твердыня пала.
- Сам не безгрешен ты, сказать по чести.
- И звонкие монеты, и Вышнего кредит.
- В ту круглую форму вместил меня рок».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Скажи: благочестье из Фарса навеки откочевало.
- Не ищи утешителя и не тужи!»
- Пока не минет ночь, рассвет не возвратится, верь.
- Ты раз упал. Ходи же осторожно,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тогда б благословить за счастье можно б небо.
- Царя венец украсил золотой.
- Он был, как дуб могучий, по при этом
- Сияния истины высшей на нем не покоится луч,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты в этом мире не тужи – хорош он, не хорош,
- Твое лицо — полдневное светило —
- Сказал вазиру: «О мой друг достойный!
- Но проходи же мимо: ведь роза расцвела

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что гибнет странник, от жары сгорая.
- Коль от тебя уйду, обет нарушу!
- Кричит: «Вина, вина! – над желтой розой, —
- Опомнитесь! Ведь это прах отцов!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где роза дней? Ощипана жестоко.
- Да и какая ей забота, на ложе из мехов и шелка,
- Ты, шах, людей безвинно не казни!
- Юродивого дразнят дети, им на потеху он бранится,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она прорезала в парче цветной.
- За жилу, что в проклятый край ведет,
- Так чанг ее звучит, что небосвод,
- Шелку много на базаре и за деньги шьет портной.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль волки меж собой перегрызутся,
- Ты возвеличь достойно в тот же час.
- Я буду хуже пса – вдруг возмечтав о рае.
- Никто тебе подобной не найдет!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но его затмил твой стан, — тоньше он, стройнее, слаще!
- Бесспорно это. Но обманщик тот —
- «Наклони эту чашу! Смотри – не пролей!»
- Пусть хоть на казнь пошлет меня она!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Спор о большем всегда становился лишь ссорой.
- До молитв, до того, как их Хл небу вознесть, — дела нет мне.
- И Джамшид с его чашей в обители сей — не навечно!
- «Ищи его в бровях», — услышал их совет.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- К Сурайе устремляя блеск очей-близнецов из окна.
- Через пустыни и просторы моря
- И я один с их странною толпой.
- Я откупился медяком от казни!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То снадобье к владыке принесли
- И жареного гуся принесла!»
- Войско идолов бесчисленно, мой кумир — один,
- Не похваляйся глоткой бычьей, укороти-ка свой язык!..

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Проходят караваны невредимо.
- Утешь его, ходи за ним усердно.
- Так целомудренна моя луна,
- Чтоб не пришлось в ногах у них валяться

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Мы все его пытались увещать,
- Ушел и Саади, но, жизнь творя,
- Чудовище в арабской стороне,
- Их Бог расставил. И велел идти.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Довольство там царило и покой.
- И солнце ведь желтеет пред закатом.
- Подвластным странам — будь то Рум иль Рус
- Что жизнь? Ушиб… Лекарства не ищи.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Но кости сохраняла для игры.
- Не стоит половины той цены!
- Да будет чаша до краев полна!
- Сказал я: «Все дела забыл я, к твоим кудрям влекомый!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Гортань бедняги желчью наполнялась.
- О шах, твоим веленьем и пишу.
- В одной из хижин бедной той деревин
- Кто в мире униженней, чем влюбленный?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Освободись от всех бесплодных размышлений —
- Опьянил меня твой глаз — так пей вино:
- Приятнее вина не выдумать подарка,
- Постыдно, страшно пасть от длани павших.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- О сущем нам известно лишь одно:
- Ну а не грех ли клеветать на всех?
- Как лебедь, над пучиною соленой
- И на него с презрением глядят.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***