Поймет, где правда истинных святынь,

[!!!ofimnbsdeaut]

- Сказала: «Разбуди! Полна я муки,
- Тебе меня! Увертки позабудь.
- Где властвовали роскошь и растленье.
- Счастьем возможно ль гордиться, если оно

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если кроток, мягок он с тобою,
- Но дух воспрянет, пепел отряхнет.
- Он крепко сжал в своих объятьях тесных
- Раз молодая женщина пришла

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А счастье – это только сон, а сон, поверьте, тает!..
- В хлеву осла поставил своего,
- А между тем позор останется навечно.
- Тот, кто цветенья этой пальмы лишился в день тоски,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я некогда испил блаженство с той, что зовется Совершенство…
- «Увяли без тебя та и другая».
- Коль потрясенного духом Джами смертью казнить решено,
- Не пьянствуют здесь, дух святой бесславя:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И многие решенья принимал.
- Абу-Али явился, и сурово
- Открылась память дружбы, словно рана:
- Невежда сам себе вредит всегда.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Рядом капище в царстве твоем и мечеть,
- Принесла она лилии белый венец,
- И вот ко мне письмо твое пришло
- Как движенье планет, как луны молодой нарастанье.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В ночи в слезах свечу зажжет вдовица —
- Не один ты, ты с любимой! Ничего и не надо!
- А я жилище дал тебе в душе моей.
- Ушедшего от тысячи смертей

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто знает — вдруг больным ты будешь сам.
- Лицо жены твоей должно быть скрыто,
- На престол холма восходит с опахалом роз весна.
- Была при нем великая стена,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как я ни беден — он меня бедней».
- Да за уроком ваши сыновья
- И вот какой вопрос им задал он:
- В тот день, когда не вижу я вина,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но горько знать, что свет зениц погаснет
- Для сытого и жирное жаркое
- Но тут на родинку мне брови указали,—
- «Ты узнаешь меня? — я ей сказал.—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль юноша идет навстречу свету,
- До пояса не доставал мне ручей, и я пренебрегал им;
- Если слезы текут безмолвно по щекам моим, как поток.
- Ни одного мгновения я трезвым не бываю,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Таятся равнодушия черты.
- Как он больным себя вообразит —
- Благочестив он и умен к тому ж.
- Но есть ведь предел терпенья и в душах его рабов.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Особый проявил к сему искусству дар:
- И сердце в нем от муки разрывалось,
- Купцов же пошлинам таким подверг он,
- Идешь тропою той, которой суждено,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Страдая от незримого огня,
- Не завершай в грязи земные дни!
- Не добиваются людской любви,
- Останься, не клади на нас позора!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чье русло полно меда и млека.
- Саманов дом прославил Рудаки.
- Все, что живет, опутано тобой.
- Что святош во власяницах вся гурьба?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Абсаль — пучина, где они проплыли,
- Услышишь лепет губ, не только струй!
- Чтоб убить нас, не нужны из глаз твоих стрелы,
- Эй, виночерпий! Дай кувшин с душою яхонта красней!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свирепый волк, зарезавший овцу.
- Что прячется стыдливо в одежд своих шелка!
- Где Ты есть? Ты – везде. Мир Тобою согрет!
- За это ли благодарить Творца?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Песком летящим солнце омрачил.
- Невозможен все равно для меня возврат.
- Китайские б шелка носить могли вы!»
- Вот Хафиза откровенье: если страсти ты предашься,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Живой — гробницу огласил рыданьем.
- Где труженика видит он в беде:
- Блажен, кто плоть в лишениях влачит,
- Ты приказал мне, чтобы я с дороги

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Все ароматы жадно я вдыхал,
- Но слово разума внезапно скажешь —
- Что ей принес любимый утешенье.
- Обитель их ты знаешь: дом радений.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мой дом и пища — от твоих щедрот.
- В моей тюрьме? Глупец! В тюрьме умрет он!»
- Забвение приносит мне вино,
- Мол, в них и в нас найдешь ты суть одну

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тут ветер налетел, как горы, волны взрыл,
- За что же, слабенький, познал ты столько бедствий и невзгод!
- Утешилась в несчастии своем
- Та, что владеет мной, — поверьте! — кровопийца!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Постигнет боль Меджнуновых скорбен.
- Полны заботы о твоей судьбе.
- Прекрасным ликом некто поражен —
- Ведь это лучше, чем, молясь, бить за поклонами поклон.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Иблис сновидцу некому приснился.
- Колеблется над миром высота.
- Ну, допустим, что будет тебе и почет,
- Что не верю я муршидам, порожденью лжи и зла.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Я хочу лишь тебя самой — от тебя.
- Она — за ним, терзаясь от потери,
- Неси вино! Все прочее – обман!
- Тут спор пошел средь знатоков Корана.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Зад, словно купа розового сада,
- Пыль с зеркала души Египта стер,
- Друг, с кумиром ты украдкой посиди в беседе сладкой,—
- Ведь если впрямь попал он в сеть к невзгодам,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Смотри, владычица сердец, я разорен вином багряным,
- Хоть стар, не в силах он тебе служить,—
- Тот весело шуму питейных домов, и песням, и крикам внимал.
- Ты отпусти его на волю с миром!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- А там весна! Придет и вынет розы.
- Падают удачно кости, радости сулят другим,
- Гончар. Кругом в базарный день шумят…
- Чтоб убежище здесь мне найти от невзгод, я пришел.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Их рассказать о разных чудесах,
- И Мухаммад, из Мекки уехавший в Медину,—
- Рассыпались бесславно те, а эти,
- Но и бальзам на раны налагает,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***