04-20-2021, 08:42 AM
- «Скажите так, — последовал ответ,—
- Палаток мудрости нашивший без числа,
- Иначе снова поскользнуться можно!»
- Что лью из-за тебя, страдая издавна.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Отец призвал меня на свет земной,
- Отдам, чтоб разрешиться от оков!»
- Бери свой кубок, смело наливай!
- И тут в сердцах сказал ему старик:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не уйдешь, если страсть, как веревка с кольцом,
- Не исцелить недуг жестокий тот.
- И рабства черная печать равно лежит
- Если человек ты родом, волчьей злости не таи.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взлетела, горделива и смела.
- Как десять я дирхемов мог бы несть,
- По городу верблюда повели,
- Не в силах от стыда поднять зениц,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свободен ты! Иди к себе домой!»
- И брось я пить, – его подвел бы я!
- Когда тебе всевидящий поможет.
- Они — не вы! Вы — внешне хороши,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Владыки, что прославили Аджам.
- Когда б меня обман твой не увлек!»
- Возьми мою руку! Беспомощен я пред тобой,
- И к жилищу любви — от черты, где нет жизни, иду,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не ищи у людей дружбы ты никакой —
- Один ли познал я тленность? — ученый, что знает мир,
- Сказал Бахрам — охотник в поле чистом:
- Дошла до них молва про Саламана.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- MАЛИК ВЫВОДИТ ЮСУФА НА БАЗАР, И ЗУЛЕЙХА ПОКУПАЕТ ЮСУФА
- День отрадных встреч с друзьями — вспоминай!
- Ведь любовь и человечность неразрывная суть одна.
- «Для равновесия», — сказал ездок.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Старец-кравчий — благословен золотой напиток его! —
- Через пустыни и просторы моря
- И до локтей потом омывши руки,
- Где Кавус и Кей укрылись, меж каких они равнин?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты лишен человечности лучших плодов,
- Не для твоих тенет такая птица.
- Сказал садовник: «Сада властелин
- Зачем, живой среди живых, бежит он от людских тревог?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сорвал мой шелк, раскрыл мой кошелек,
- Хоть все, что сделать мог со мной, он сделал:
- Пусть ненавистью полон он ко мне,—
- Порой благородным, порой подлецом — все равны.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб научиться двигать жизнь вперед.
- В его реченьях лет косноязычья!»
- В наше сердце, зажигая радость в нем,—
- Бессмысленно таиться от любви:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я не склонюсь к лукавству и обману.
- Однако некий подлый похититель
- Тому, в ком сердца есть хоть доля небольшая,
- Умрешь – и новый вырастет тюльпан!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Окликнул вора: «Бог на помощь, брат!
- Да разве б он посмел при свете дня
- Не убудет луна твоя в месячный срок,
- Там, где Ты, им лишь ниц пред Тобой упадать.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как сад Ирема в давние года,
- Стих — это птицы разума паренье,
- Когда первопричин зарождалась лишь связь,
- И вслед войска в слезах за ним пошли.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Наблюдай всей душою кумира приход и уход.
- Подлец пребудет низок, — пусть даже высоко
- От той болезни страшно ослабел он,
- Вздымайте ввысь познанья троп! Я уж давно влюблен.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Легла с Юсуфом рядом Зулейха.
- Да лучше руку мне б свою сломать,
- Не мучимы упреками, одни,
- Всем задолжать вам ухитрился он!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сперва творец созвездий и планет
- Человек с душой широкой, но, увы, с пустой казною
- Ветвь хоть растет на дереве плодовом,
- И жизни своей не мыслю, любимая, без тебя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда пора прошла — не плачь о ней
- Ведь они не обновятся… наставления прими,
- Где на один вступить, с другого где свернуть?
- Я промолчу. Где правды свет? Не знаю.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И спутника прогнали своего.
- Султан! Дорогой праведной иди!
- Сердца твердого гранит, — как тебе известно.
- А он в ответ: «Что слаще и жирней
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И речью, как оружьем, поразил их.
- У бога дело доброе одно
- Слово с делом примири, чтоб уста и сердце впредь
- Но удержать хочу язык во рту,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не знает тот, кто клевету плетет,
- И на слово не верь клеветникам.
- Не ищи утешителя и не тужи!»
- «Ума лишился ты, о сердцем чистый!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То сосны, что украсят райский луг!
- И слезы заменили ей румяна.
- Она любовно приняла его
- Сосуды страсти низкой разрывал
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И малыши, прервавши свой урок,
- Он обольщен был образом прекрасным —
- Но разоренье и погибель ждет
- Из сиреневой тучи на зелень равнин
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Художника, чье мастерство прекрасно.
- Сказал: «И жив… И жизнь ушла бесплодно.
- Сорвал мой шелк, раскрыл мой кошелек
- Я мастерил и в глуши спал наподобие зверей.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но ведь исчезнет в некое мгновенье
- Мир я сравнил бы с шахматной доской:
- Мы подобны перстам на руке у судьбы.
- Как чудо-птица, с ласковым коварством,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Воображение людей тобой поражено,
- Тут отрезвился шах — губитель душ,
- Тебе отраву даст мудрец — отраву эту выпей,
- Иль разума границы преступил?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взгляд ее — словно два обнажённых меча,
- Нет в жизни ничего превыше жизни —
- Насильника, воссевшего на трон!»
- Я кратко говорил об этих тайнах
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Цени же это краткое мгновенье, как драгоценность:
- Оставил мир, и пещере поселился.
- Значит, в мире в делах и порядка здесь нет.
- Искали дружбы мудреца того.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Палаток мудрости нашивший без числа,
- Иначе снова поскользнуться можно!»
- Что лью из-за тебя, страдая издавна.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Отец призвал меня на свет земной,
- Отдам, чтоб разрешиться от оков!»
- Бери свой кубок, смело наливай!
- И тут в сердцах сказал ему старик:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не уйдешь, если страсть, как веревка с кольцом,
- Не исцелить недуг жестокий тот.
- И рабства черная печать равно лежит
- Если человек ты родом, волчьей злости не таи.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взлетела, горделива и смела.
- Как десять я дирхемов мог бы несть,
- По городу верблюда повели,
- Не в силах от стыда поднять зениц,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свободен ты! Иди к себе домой!»
- И брось я пить, – его подвел бы я!
- Когда тебе всевидящий поможет.
- Они — не вы! Вы — внешне хороши,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Владыки, что прославили Аджам.
- Когда б меня обман твой не увлек!»
- Возьми мою руку! Беспомощен я пред тобой,
- И к жилищу любви — от черты, где нет жизни, иду,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не ищи у людей дружбы ты никакой —
- Один ли познал я тленность? — ученый, что знает мир,
- Сказал Бахрам — охотник в поле чистом:
- Дошла до них молва про Саламана.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- MАЛИК ВЫВОДИТ ЮСУФА НА БАЗАР, И ЗУЛЕЙХА ПОКУПАЕТ ЮСУФА
- День отрадных встреч с друзьями — вспоминай!
- Ведь любовь и человечность неразрывная суть одна.
- «Для равновесия», — сказал ездок.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Старец-кравчий — благословен золотой напиток его! —
- Через пустыни и просторы моря
- И до локтей потом омывши руки,
- Где Кавус и Кей укрылись, меж каких они равнин?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты лишен человечности лучших плодов,
- Не для твоих тенет такая птица.
- Сказал садовник: «Сада властелин
- Зачем, живой среди живых, бежит он от людских тревог?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сорвал мой шелк, раскрыл мой кошелек,
- Хоть все, что сделать мог со мной, он сделал:
- Пусть ненавистью полон он ко мне,—
- Порой благородным, порой подлецом — все равны.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб научиться двигать жизнь вперед.
- В его реченьях лет косноязычья!»
- В наше сердце, зажигая радость в нем,—
- Бессмысленно таиться от любви:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я не склонюсь к лукавству и обману.
- Однако некий подлый похититель
- Тому, в ком сердца есть хоть доля небольшая,
- Умрешь – и новый вырастет тюльпан!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Окликнул вора: «Бог на помощь, брат!
- Да разве б он посмел при свете дня
- Не убудет луна твоя в месячный срок,
- Там, где Ты, им лишь ниц пред Тобой упадать.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как сад Ирема в давние года,
- Стих — это птицы разума паренье,
- Когда первопричин зарождалась лишь связь,
- И вслед войска в слезах за ним пошли.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Наблюдай всей душою кумира приход и уход.
- Подлец пребудет низок, — пусть даже высоко
- От той болезни страшно ослабел он,
- Вздымайте ввысь познанья троп! Я уж давно влюблен.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Легла с Юсуфом рядом Зулейха.
- Да лучше руку мне б свою сломать,
- Не мучимы упреками, одни,
- Всем задолжать вам ухитрился он!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сперва творец созвездий и планет
- Человек с душой широкой, но, увы, с пустой казною
- Ветвь хоть растет на дереве плодовом,
- И жизни своей не мыслю, любимая, без тебя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда пора прошла — не плачь о ней
- Ведь они не обновятся… наставления прими,
- Где на один вступить, с другого где свернуть?
- Я промолчу. Где правды свет? Не знаю.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И спутника прогнали своего.
- Султан! Дорогой праведной иди!
- Сердца твердого гранит, — как тебе известно.
- А он в ответ: «Что слаще и жирней
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И речью, как оружьем, поразил их.
- У бога дело доброе одно
- Слово с делом примири, чтоб уста и сердце впредь
- Но удержать хочу язык во рту,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не знает тот, кто клевету плетет,
- И на слово не верь клеветникам.
- Не ищи утешителя и не тужи!»
- «Ума лишился ты, о сердцем чистый!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То сосны, что украсят райский луг!
- И слезы заменили ей румяна.
- Она любовно приняла его
- Сосуды страсти низкой разрывал
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И малыши, прервавши свой урок,
- Он обольщен был образом прекрасным —
- Но разоренье и погибель ждет
- Из сиреневой тучи на зелень равнин
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Художника, чье мастерство прекрасно.
- Сказал: «И жив… И жизнь ушла бесплодно.
- Сорвал мой шелк, раскрыл мой кошелек
- Я мастерил и в глуши спал наподобие зверей.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но ведь исчезнет в некое мгновенье
- Мир я сравнил бы с шахматной доской:
- Мы подобны перстам на руке у судьбы.
- Как чудо-птица, с ласковым коварством,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Воображение людей тобой поражено,
- Тут отрезвился шах — губитель душ,
- Тебе отраву даст мудрец — отраву эту выпей,
- Иль разума границы преступил?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взгляд ее — словно два обнажённых меча,
- Нет в жизни ничего превыше жизни —
- Насильника, воссевшего на трон!»
- Я кратко говорил об этих тайнах
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Цени же это краткое мгновенье, как драгоценность:
- Оставил мир, и пещере поселился.
- Значит, в мире в делах и порядка здесь нет.
- Искали дружбы мудреца того.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
![[图: 500x500.jpg]](http://essayerudite.com/images/banner/500x500.jpg)
