主题评价:
  • 0 次(票) - 平均星级: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Anastrozolum cod saturday
#11
- Соперник камнем поразит его,
- Зачем ты мой кувшин с вином разбил, господь?
- Для солнца это честь, скажу я без прикрас.
- Глава вторая. О БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Без ума и знаний — наг и беден ты,
- Тебе ничья молитва не поможет!»
- И много истин мудрых привели,
- И да минет лучей живого взора —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глупец лишь безрассудный в бой вступает.
- Ужели посмеешь топтать? Нет, жалости ты не чужда!
- Вздохнув, свою чалму почета снял он,
- И всяк подвержен голоду и сну!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И втрое больше денег дал ему.
- И справедливый утвердил закон.
- Ты раздавил сиявший юный глаз.
- И вот — кто слышал о подобном чуде —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То живая роза раскрылась, то нарцисса влажный цветок.
- Без границы пустыня песчаная,
- Мир темный смысла здравого лишен,
- И обнял правдолюбца со слезами.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Луна безмолвная, бывало, моим рыданиям внимала,
- Не станет меньше он, не станет больше он.
- «Вот, – думал, – долголетия родник!»
- В сотни тайн не проник проницательный глаз.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В моей душе — все чувства вразнобой.
- Эй, пустомеля и болтун, как о любви ты смеешь петь?
- Что вас он привлекает, как детей
- Не оживить слезами убитых стужей ростков.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не лги себе, что жить ты будешь вечно,
- Кормилицу избрали для него.
- В душистый сок мне превратить бы слезы,
- Все слышали — ты только не слыхал.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И будет ли народ царя любить,
- Берегись доверья к лживым и общенья с клеветой!
- В конце — шаг, не знавший, где след его лег.
- Хоть смерть грозит, гнезда не вьет под кровлею другой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И слезы заменили ей румяна.
- Какой бы славы ни достиг властитель,
- Властительницей быть — твоя судьба,
- Чтобы лепешек белых испекла

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хафиз, в моленьях нет нужды: молитва страстной ночи
- «Я умираю…» — простонал больной.
- Которая красавицу так нежно обнимала.
- И в ком не бушует то пламя — тому ее песни темны.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Они — как в мире тьмы вода живая,
- Добро, коль тайный путь и к миру будет.
- Он задрожал от страха и позора.
- Слово доброго совета, слово мудрости живой!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Надеюсь я — долгие дни пройдут, раскаянье тронет души друзей.
- И не хочу свободу я терять.
- Ты пропасти, что разделяет вас,
- Что кратки наши дни, что все умрем,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как мчащийся в пустыне ураган.
- И от бесчестья огражу тебя».
- Кому творенья тайна явной станет,
- Прекрасно все и любви — несет ли нам

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И так ему сквозь слезы отвечал:
- Но плод на верхней ветке вырастал,
- Войсками грозными повелевал я.
- А муэдзин вещает с башни мрака:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вот слуги поспешили стол накрыть.
- А ты всех громче пел: «Осел пропал!»
- Исчезла, мало с ней мы пировали!
- Зверей и птиц, исполненных движенья.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Принесла она лилии белый венец,
- Живет у нас один почтенный муж,
- Проповедник постыдился, увидав твои уста,
- Зачем ты: угрожаешь мне несправедливости мечом?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А коль уйдешь – так навсегда – оттуда хода нет.
- С утра, разбужен шумом, ратным гулом,
- Если жизнь провесть ты хочешь, как осел, в еде и сне,
- И из Кухни небесной мы ждем сокровенья,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И рыбка шаловливая одна
- Из сада друга, о ветер, повей на меня,
- Когда она разбила истукана,—
- Все ночи и дни. что даны нам творцом, — все равны.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты сам ведь испытал весь этот гнет.
- Ведай, воды Рокнабада и прохлада Мусаллы
- Обидится, тебя врагом сочтет он.
- Так мысль моя — в горах блестит она.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лисицу ненавистную кляня:
- Кипарис ли – не знаю – иль облик подруги,
- Дай бедному кусок, для бедных не жалей.
- Речь премудрых должна быть метка, недолга

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он земли нанизал, как жемчуга,
- Она для мощи воинской нужна».
- Но хуже пораженья, — сам поймешь,—
- Содрать с меня он хочет этот долг.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Где наше достоянье, негодяй?»
- Трон Сулеймана облетел весь мир;
- Боже! Над яством лакомым, близким
- Стоял цирюльник, палец прикусив.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Пусть мудрость свою и терпенье подымет, как щит нерушимый.
- Его порогу поклоняться, — я твердо знаю, — не грешно.
- То сосны, что украсят райский луг!
- Его поход был труден и велик.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- А врач: «И раздражительность твоя —
- Так пей вино и знай: нет на земле бессмертных,
- Погибнуть был готов душой покорной.
- И не было в душе моей смятенья.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Пусть пляшет юный кипарис, блистая чистым серебром.
- Ушел глухой и весело сказал:
- Знай: цветок ланит прекрасных не единственный на свете,
- Объятая болезненной мечтой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Так опомнись, чтоб этого зла не свершить!
- И грубых дел остерегайся, друг!
- Как кровью, горем обагрился двор.
- Забыл, отверг он слово назиданья

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Его избили слуги. «Убирайся! —
- Но каждый вздох мой порождает пламя
- Ты кровью сердца, о Джами, пиши крылатую газель,
- А если дым останется в дому,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- «Войди в мои глаза, о друг бесценный,
- Где кравчий, рушащий обет и попирающий запрет?
- Тех, кто радость душе непрерывно дарит,
- Сказал: «Их было много, я один…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
回复
#12
- «Как что? — ему цирюльник отвечал.—
- Хранители познанья и творцы,
- Не просверлил жемчужину алмазом:
- То лучше голову склоню я на колени,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С другого места рисовать начни!»
- Тут спор пошел средь знатоков Корана.
- К посредникам: ослов они сбывали.
- А если первым враг войну начнет,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О смерть! Ты то в табут кладешь отца,
- Зачем стучишься в дверь, чтоб раскололась?
- Удивительного хочешь. Чуда в жизни ищешь ты.
- Ищи с достойнейшими сходства, пойди в учение сперва!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И пока твой черед жизнь отдать не свершился,
- Любовь не пост, но пир! Она — байрам!
- Один: «Ей перешел дорогу див
- В моей тюрьме? Глупец! В тюрьме умрет он!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Гончар слепил из сердца султана самого.
- А был он, — значит, вор его унес.
- Зa теми цепями в погоне безумцы сбились бы с ног.
- Он, осужденный просидеть весь век,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб победить печаль – в который раз!
- Под шесть тяжелых, толстых одеял
- Лишеньям подвергать несправедливо
- Дождем не разразится небосвод,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто взглянет на лик твой, на брови, подобные черному луку,
- Что ж ты на север совершал намаз?»
- Из моря перл один сумел достать.
- Не выбрались из этой темной ночи,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Забей мне прахом рот — иль пьян ты был, господь?
- И лев по воле неба насыщен.
- Чтобы лепешек белых испекла
- Старика, что уже там, за гранями,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты щедро всем даришь красы своей блистанье,—
- Ты зренье мне не возвращаешь, боже?
- Желаемое полностью куплю!
- Владыка, древо чаяний твоих!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пришла, сказала скорбно и сурово:
- Прах дорожный у дверей твоих… А за дверью — пир.
- «Ты осквернил мечеть, собачий сын.
- «Ты сотвори добро и в воду брось!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как благодарность Вечному скажу,
- Мой дом и пища — от твоих щедрот.
- Ложь потекла — одна другой глупей.
- В ней повесть великих страданий Меджнуна и бедной Лейли.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Примусь потом за прежние занятья.
- На убитого горем, страданьем смотри,
- Чтобы лепешек белых испекла
- И мудреца в темницу заточили,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От запаха вина я оживу, поверьте!
- В Багдад примчался и: s последних сил
- Искусных в ковке шлемов к мечей.
- Будь весел! Не навек твоя пора,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я — выше!.. А тебе расти, как видно, лень?..»
- Ты не черни людей, которых знал я,
- Суть человека постигает тот,
- Другие гибнут, а тебе ль страшиться?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мир меж людьми и строй установил.
- Иду, и вдоль дороги, смотрю, растет трава…
- Он прелестью подруги не пленялся,
- И, возмужав душой, он был готов

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь золотой динар у них в почете!
- Очистилась от скверны и тоски.
- В Ирак ушел я, переехал в Шам,
- Твою в сраженье не украсит честь.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но в наши дни не таковы владыки.
- Аркан с него своими снял руками
- Чтоб век твой добрым словом поминали!
- Не рвись в моря — к безвестным берегам,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мобед же, чья душа была светла,
- Смотрите, – вольно кинул на песок».
- Я промолчу. Где правды свет? Не знаю.
- Обиженный в день Страшного суда

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А из своих пределов изгони.
- Он смертного нз глины сотворил
- Кольчугу локонов твоих чужие стрелы не пробьют.
- Разлуку побеждает солнце встречи!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пред тем, как ночь завесит твой порог,
- Он по пятам идет за мной, как тень.
- Но скоро — там, за аркой смертных врат,
- Муж брани чутко спит в броне с мечом,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И пусть свершает намаз под сводом милых бровей,
- Мой лев — в вине, на дне златой касы,
- Ты попусту не надейся, на благо не уповай,
- А молодого льва лиса страшит.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда судьба возносит подлеца,
- Он прелестью подруги не пленялся,
- Так щедро небом одарен наш край».
- Не зная хитрости лисицы старой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Но в этом тонкий смысл сокрытый есть.
- Превыше всех мудрейших одарен.
- Но богач не сможет мудрецом прослыть.
- Твой ротик — маленький бутон, но только говорливый.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Нанизал Джами ожерельем жемчуг слова на нитку строк.
- С влажной розы ты, сбросив стыдливый покров,
- На лучшем месте посадил его.
- Его в молитвах мы искать но будем.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Как несчастен Джами! О, пойми!.. Но безжалостна ты,
- Идет с поклоном, ты не ссорься с ним.
- И на поклон, как к Хызру самому,
- Он счастлив у любимой быть в плену.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Света истины не скроешь никакою чернотой.
- От просьб о помощи не утомится.
- Но не прельщен мирскою суетою,
- Велел он верным слугам припасти.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Не Кыбла для надежды мудрецов».
- То сотни истых правоверных ты сразу бы во грех ввела.
- Так лучше восхвали весну, хотя она и озорница!
- Как солнце и луна; а ведь на свете

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Поведай о себе мне что-нибудь.
- Но знайте — с ним не вынесу разлуки.
- Я песнь о ней сложил, но вознегодовала
- И лучше вовсе жизни не познать,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- В Багдад примчался и: s последних сил
- И кровавая глаза покрывает пелена.
- Вдруг по-прежнему станешь ты милой со мной?
- Беда той рыбе, что в жару и зной

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
回复
#13
- Святые. Ты на их позор взгляни!
- С красавицами буду и с вином!
- Замок от ценного ларца открыл он,
- Ему ответил продавец речистый:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как я ни беден — он меня бедней».
- Чтоб прекратить народные мученья.
- Твоя мечта исполнится, поверь!
- Если хочешь ввысь подняться и величие обресть.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Без привалов по жизни гоним – умирай.
- Такое слово молвил наконец:
- Повсюду — злато на его пути,
- Я святость прогоню волшебным даром,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О, наделенный ангелоподобным
- А если ты открыл свои уста,
- Приходи, сладкоречивый, к нам с газелью золотой!»
- Но сердце в первый раз такой ужасной скорбью пронзено.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Рожденный, блага прежнего лишен,
- Чтоб я поехал — и осла не взяли!»
- Нет, любовь не рыданья, не слезы, не стон соловья,
- За зернышко бедного муравья грешно растоптать ногой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ему, как мука ада, тяжела.
- Насильно брал ослов у поселян.
- Ты плохо их слепил? Но кто ж тому виною?
- Вот прибыль одна, что из мрака кудрей я любимых извлек!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Наше войско давно уж оружье сложило.
- Что вы хотите?» — «Сахар нужен мне,
- До вселенной всей, если твой переулок есть, дела нет мне.
- Прославься правдолюбьем и добром.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я влюбленный дервиш. Коль султанша меня не забыла,
- Старец-кравчий — благословен золотой напиток его! —
- И жажды мести дух воспламенить в нем.
- Но с горечью увидел шах Юнана,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вздох испустил он, больше ничего,
- Расспрашивал и молодых и старых,
- Дай стражам утолить огонь души!
- Кто от стяжанья духом не ослаб,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В утешение свой ветерок подняла.
- То мною владеет безверья и блуда возня;
- И рабства черная печать равно лежит
- Пришел вкусить плоды его даров.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Зачем? Я добрым платьем облачен!
- Ему не доверяла ни гроша,
- Сулит ли счастье лик луноподобный?
- Угрозами мне душу истомил он,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не торопись виновного казнить,
- Это внутренний твой кругозор бытия.
- Где на базаре лавка у тебя?»
- Старик, оставшись в хижине один,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но честно жить у нас не хочет он.
- Не серебром, а именем твоим.
- Роза – створка к душе в цветнике ее лика,
- Для тех, чья тонких мыслей ткань чиста,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда не хочешь жить со счастьем в ссоре —
- «Меч убери! Правдиво старца слово.
- Где свежесть губ, где блеск ее лица,
- Просил: «Ну, дай мне третий твой совет».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Несовместимых мы всегда полны желаний:
- Ты не гнушайся царского венца.
- Чем целый век за счет казны кормить».
- Повей, ширазский ветерок, — и большего не надо!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И скорбный отнял мой покой душевный.
- Лишь едким дымом, гарью нас дарят.
- То пред верблюдами брел, тяжко веревку влача,
- Ты в погоне за ягненком? Но, глупец, не забывай:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Влек и меня ученых ореол.
- Стремимся мы к беде, святой к добру стремится.
- Избив суфия, добрый садовод
- Я — выше людей. Див и ангел — родня мне. Они

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На службу опоясался б тебе.
- Когда мне в раны попадает соль.
- Народ кругом толпился и глазел.
- Златом можно красавиц любых покорить,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стих — это птицы разума паренье,
- Ты хочешь вырвать, но — не прекословь! —
- Взгляни же с милосердьем на меня.
- Лесная там благоухала чаща.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Словно пери, чьи губы — лал, положи фиал на ладонь.
- Останутся лишь добрые дела!»
- Но, хоть погибло все, чем я жила,
- Два дня иль три ослы свой груз таскали

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ветер! Ты в воздушной ризе, мчась к любимой, о Хафизе
- Пусть в руинах окраин пред лавкою винной
- Сказал я своему кумиру: «Моей любви стекло
- О пище — мысли бессловесной твари,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Росток погибнет, что корней лишили.
- Во всех делах на жизненном пути.
- Чтоб за полы я не цеплялся в бесплодных мольбах.
- Играл он в нарды иногда с друзьями.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Озера слез? – все от нее одной!
- Но тот, кто пьет из уст твоих, мед соберет вселенной всей.
- Ушла любимая моя, ушла, не известила нас,
- В плен попав, не уйдешь ни из царских дворцов,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Онемел мой язык – милость мне не прославить,
- Я целый день могу кричать для вас».
- Мудрец Лукман был черен, как арап,
- Вел розыски сыновнего пути,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Дарил рукою щедрой, словно море.
- Сан по достоинству лишь достается.
- О сердце, ты за вздохом вслед взлети на небо: пусть в раю
- Но трута нет — не разгорится пламень.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ты подданных дари щедрей, чем он,
- Но утка дикая не тонет в море.
- Как золотая нить, несет строка
- Тоскует изгнанник печальный и ждет возвращения дня.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ну что ж, я сторож, а грабитель — он.
- Когда Абсаль, велением султана,
- Чадру стихов соткавший мой язык
- Не выбрались из этой темной ночи,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- По тысяче динаров получал.
- Ты людям — свет глядящих зениц, зеницам — огонь зрачков.
- Останься, не клади на нас позора!»
- То, словно Иакова, скорби одела броня;

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ее встречавшие ума лишались.
- Если Истина спросит о собственной сути, —
- Весь мир ничто? Тем лучше!
- Лик твой нежен, стан твой хрупок! Я страшусь:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Зло — истреби и след его сотри.
- Невежд и дурней лишь ты милуешь, — так знай же:
- Держал в когтях и спрашивал: «Где трубы?
- Где крыши тех дворцов, где основанья?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Опозорилось небо – увидел народ!
- Мир с пегой клячей можно бы сравнить,
- Рустама не злодей Шагад сгубил,
- Ты сердце разорвал мое, — о сердце, о бальзам отца!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бил воду лапами, стремясь к спасенью.
- У порога твоего пусть покоится в чести.
- О мутриб! Свой час для чанга для чего ж сбиваешь?
- С любовью — к правде и добру придем,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всю жизнь копил он деньги без стыда,
- Что люди слушают и слезы льют.
- «Да будет он доверия лишен!
- От них лишь горести, — веселий я не видел.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О, если б стоязычный с ними был,
- В чашу красным тюльпанам вина налила.
- Тебе и небо честь окажет: в плодах мы солнце познаем.
- Вздыхал он, проклиная мир земной.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Придворные царевне удивлялись,
- Чтобы лепешек белых испекла
- Чтоб истину открыто возглашать?
- Сорвав чалму с факиха, наутек

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Смелее веселись! Неверен рок?
- Вот почему я пью все время, горька моя расплата!
- На страже прав народа быть клянусь!»
- И для слиянья — никакой препоны.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взгляни: одежду розы раздвинул ветерок;
- А ты — осел, оставшийся ослом!..»
- Какая польза, что он прожил век?
- Все смертные пламенным взглядом твоим сражены,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Почему же он так оборудовал мир,
- Но душу в грязь повергнет самомненье.
- Когда пора прошла — не плачь о ней
- С друзьями за веселыми пирами.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где правоверных путь, где нечестивых путь?
- «Вот изверг был! Да будет проклят он,
- Стал, как зола угасшего костра…
- Вино, хоть обжигает, – печали утоляет,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Воск тает мой, уходит, как поток.
- Сказал Юсуф: «Пока цветет пора
- И был тот муж во всех грехах прощен.
- Скинь со спины поклажу долга, по чести действовать учась.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Заложим за глоток вина и души и одежды.
- Кто дождался Новруза, стужу зимнюю вытерпел он.
- Как тыква, велика твоя чалма,
- Услышь Саади! Он всей жизнью стремится к тебе, как молитва.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я с ними пью вино – ищу совета в нем…
- Кто из ключа твоих познаний пьет.
- Я хотел от искры этой светоч разума зажечь,—
- Так однажды долгой ночью, погружен в свои раздумья,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Плоти я, Джами, лишен, скорбный вздох я, долгий стон,
- Ей не сказал Юсуф ни «да», ни «нет».
- Говорит: «Я подавлен, познав свой изъян!»
- На то, что молвил муж благословенный.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Раскаявшись, пусть будет он прощен.
- Верить другу, готовым быть с жизнью расстаться,
- Сказал суфию: «Друг! Возьми скорей
- Дверь в помещенье школьное открыл:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Обманщик проницательных людей.
- Так ты законовед? Да нет, ты вор!
- Над всеми, с тобою сидящими рядом.
- Все подняли неистовые крики,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ими грудь моя полна, — приди!
- Что лишь твоя лавчонка уцелела?»
- Меч Азраила нить его пресек,
- И через дворик побежал домой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он твой замок заветный не откроет.
- Ответил: «Если так, то исцелись,
- Все, что живет, опутано тобой.
- Топча поля копытами коней.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Арабский и египетский народ!
- Растолковал родителей реченье.
- Запомни! Если ты добро забудешь —
- Тот человек, в пропаже убедясь,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Идти готовы за тобою следом.
- «Ты помни, что и царь пред богом — раб,
- Нет у него ни царства, ни владений!»
- Бойца, что подвиг совершил хоть раз,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он раковины не сломал печать,
- Безумие пролить живую кровь,
- Испепелишь и вдруг опять переселишь в свой райский сад.
- Чья память знаньем истинным богата!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты, в ком искал опору Фейлакус,
- Молвить кому бы я смог: душу мне знаньем согрей!
- Если б я злодеяния не совершил,
- Бесспорно это. Но обманщик тот —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- По честному пути всю жизнь идти!
- Но их на троне славы он связал.
- Насытит египтян в тяжелый час».
- Расцвел, услышав точные ответы.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Где восседать певцу в обычай, тебе не место ни на миг,
- А чаша опустела? – Наполнится она.
- Сегодня жив-здоров! – и я так рад!
- Рассказывал, рассыпав слов алмазы,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Зачем же ныне кудри в беспорядке?
- И он с улыбкой дочери ответил:
- Царь к матери своей послал гонца
- И жалобу ему пересказал:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Одень в шальвары и подкрась сурьмой.
- Сказал главе придворных: «Голос гневный
- Где ж сердце сможет сердцу сказать, как путь его был суров?
- Хоть будь ты раб с согбенною спиной,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ты горше нищих будешь там унижен,
- У порога обители вечной Твоей.
- Будто речь о своем верховенстве ведут!
- Ты похвали хоть раз, а не хули!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Развей дурные на просторе мысли!
- Распустит по лилейному челу,
- Повел на Запад он громаду сил,
- Ими грудь моя полна, — приди!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- К любому испытанью будь готов.
- Пусть не плод померанца — свою руку безумец порежет,
- Учеников имел десятки он.
- Он — исток справедливости и доброты,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
回复
#14
https://home-babos.ru
https://telegra.ph/Thai-nudies-nice-girls-04-04
https://1.inpics.site/pics/seks-fil-m/
https://telegra.ph/Shorts-Pussy-04-05
https://eros-site.ru/img/veb-kamera-erot...sliatsiia/
https://1.inpics.site/pics/porno-nasilno-realno/
https://telegra.ph/Free-Celebrity-Sex-Movies-04-06
https://crazychicki.ru/photo/stoiachie-soski-aziatki/
https://eros-site.ru/img/film-dlia-vzros...tika-mama/
https://crazychicki.ru/photo/russkoe-porno-anal-taiki/
https://prohz.ru/news/mozhno-li-khleb-na-keto-diete/
https://telegra.ph/Perchatki-Nitrilovye-...upit-04-09
https://1.inpics.site/pics/naiti-porno-po-foto/
https://telegra.ph/Kapus-Spec-Blond-04-05
https://scarlett-johansson.site/photo/sc...-filmleri/
https://telegra.ph/Beating-Off-Bob-04-06
https://1.inpics.site/pics/golaia-zrelai...hne-video/
https://eros-site.ru/img/erotika-video-bolshaia-titka/
https://telegra.ph/SHampun-Matriks-EHkst...enie-04-06
https://telegra.ph/Extreme-Young-Sex-04-06
https://prohz.ru/news/novaia-nomenklatur...nykh-diet/

<a href="https://telegra.ph/Kartinki-Multfilmy-EHrotika-04-08">Картинки Мультфильмы Эротика</a>
<a href="https://telegra.ph/Dawson-Miller-Pics-04-05">Dawson Miller Pics</a>
<a href="https://1.inpics.site/pics/porno-video-prostitutka-doma/">Порно Видео Проститутка Дома</a>
<a href="https://telegra.ph/Kachka-Ru-Video-Porno-04-05">Качка Ру Видео Порно</a>
<a href="https://prohz.ru/news/snizhenie-vesa-v-podrostkovom-vozraste/">Снижение Веса В Подростковом Возрасте</a>

Порно Зрелые В Чулках Смотреть Бесплатно
Ножницы Yoko 104
Диета Полины Гагариной Минус 40 Кг
Сайт Беннет Голая
Смотреть Мобильно Порно Дойки
回复
#15
- Но не заманишь ты его назад.
- Чуждайся блеска роскоши людской!
- Пытался часто я лукавить и хитрить,
- Зрачком в ее глазу, в миг безрассудный,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Приди, невеста любви! Весь мир дыханьем согрей!
- Стократ ценней царя и царских зданий,
- Дервиш и сам султан для них равны.
- Что я обиды не нанес ему.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Исчезла, мало с ней мы пировали!
- Под землей сохранишь жизни праведный знак.
- Источник нашей дружбы чист, глубок.
- Настаивая каждый на своем,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И мне не страшно, рад сгореть в огне я.
- Поймешь — где правда, где таится ложь.
- А Зулейха была в изнеможенье,
- Где взять мне два червонца полновесных?»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что было, то прошло, не переменишь,
- И, пыль и пот отмывши в царской бане,
- Когда тебя встречаю, каждый раз
- Сравнить бы можно с боем петушиным.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я расплавлен как воск и к страданьям готов!
- Когда он ранен был смертельной раной?
- В бою и на пиру была сильна!»
- «Мне лучше!» — воспоследуют слова.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Смолкает муэдзин, он забывает долг свой,
- Сказал я: «От клейма разлуки моя душа пылает».
- Чтоб каждый воин тигром был и львом.
- От стража злобного уйди, приди!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но лишь глазам предстанет нежный друг —
- Меж тем по закоулкам, задыхаясь,
- «Учитель мой, меня ты воспитал.
- «О царь, предвечным взысканный премного,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я пью вино, но в пьянство не впадаю,
- Где головы кружатся других проводников.
- Другой войдет: «Учитель дорогой,
- Каждый вздох, что достигает многозвездной вышины.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я золотом хвастливо не блещу,
- Перед глазами у него была.
- Вчера твой пес сказал: «Джами, свои стенания уйми,
- Ни богачей, ни бедных. Все равны,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дружу с вином всю жизнь. И неспроста!
- Пусть он — ученый, скромный и простой,—
- Ты приказал мне, чтобы я с дороги
- Ловитвой в море занималась днем,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ушел он, ничего не взяв с собой».
- Летел он на крылатом корабле.
- Все услады земли не искупят неволь и цепей!
- Потом и шейха для молитв зови!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Джами, о том не сожалей, что верен ты любви своей,
- Похолодел больной от этих слов,
- Так в гневе закричал на государя:
- Схватил его за ворот муэдзин:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «От старости, почтенный человек,
- Ни твердости в ее сужденье нет,
- Земля от солнца богатеет, крепнет,
- Люди веры проникли в высокую суть,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Этот свет ярче всяких сияний, что есть.
- И ты ведь не навечно жить остался».
- У язычников в храме мы все влюблены,
- Ты расчесываешь кудри, гребнем вьешь, взбиваешь…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И побелела борода, что прежде
- Открыл он путь участливым словам.
- Слова без действий смысла лишены.
- И я в блаженство погружаюсь. Свобода мне нужна.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Можно ль утешаться, что не виноват?
- И от покоя отрешился я!
- Бегут за мигом миг и за весной весна,
- К возлюбленной, блаженны их мученья.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Да, строгий шариат клянет вино,
- Но с тенью не завяжешь связи кровной,
- РАССКАЗ ОБ УЧЕНОМ, ПОТЕРПЕВШЕМ КОРАБЛЕКРУШЕНИЕ
- Сотни тысяч Адамов – лишь прах и тщета.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Эй, несчастный, рэид безумный, завсегдатай погребков!
- Тот в оболочке сути не имел.
- И чистое вино с утра, его ль забыть?
- Кормилицей он был слуге поручен,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Колючки злого языка, навета злого, — как и прежде.
- «Вот это место, как сказал мудрец,
- Мне вспомнился мой исфаганский друг.
- И рыбка шаловливая одна

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всех беспомощных с горестью их знаешь Ты,
- Краса державы — мудрость и смиренье,
- Сами эти отрешенья, может быть, на том лишь свете совершат.
- Упреков дух не терпит благородный.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Три возраста мы числим основных,
- И всю себя и душу принесла.
- Я суеверно идолов любил.
- И ответ: «Кто плоды кипариса сумел бы вкусить?»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Познанья свет не всем блеснет в ночи.
- Я промолчу. Где правды свет? Не знаю.
- На сук забравшись, некто сук рубил,
- Кому любовь — стекло, а ужас — камень,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ты сыплешь милосердья жемчуга,
- Коль верх воображение возьмет».
- И звездам не дано исчезнуть — ни одной.
- «Хотел кричать, а воры мне: молчи!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Освобождай от мук сердца несчастных,
- И кормчий бледного грамматика спросил:
- Стану мягким, как воск – сразу плавить начнут.
- В его созвездье были — Булинас,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Так отвратись от гибельной любви,
- Так подымайся в высоту высот,
- Если знал, что в познании смысла вещей
- Он до отчаянья довел детей.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- На радостях он чуть не в пляс пустился;
- Сидел у них… Но той же самой дверью
- Плачу жалобно я и пишу эти строки,
- Исканьем в мире власти и богатств.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ведь каждый из них, лицемеров, прикинуться шейхом готов.
- Друга нет на пути одиноком моем — кроме скорби.
- РАССКАЗ О ХИТРОЙ ПТИЦЕ И ГЛУПОЙ РЫБЕ
- И думаю: «Вот вечером покаюсь».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Хосрову он на службе стал не нужен.
- Грехи того творца рука прикроет.
- И утешенье сердцу принесло.
- Ты ночь не спишь; тебе утрата — горе.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
回复
#16
Robbie Hopkins from Missouri City was looking for persuasive essay editor site us

Davis Harris found the answer to a search query persuasive essay editor site us




persuasive essay editor site us



[图: 500x500.jpg]


























pay to write finance biography
optional essay graduate school
petroleum engineering internship resume
popular argumentative essay editor service
paleontology research papers
media representation for women athletes essay
micromegas de voltaire resume par chapitre
pay to write top rhetorical analysis essay on founding fathers
literature review on journal articles
listing presentations in resume
popular argumentative essay editor sites for college
pierre et jean guy de maupassant resume
pay for my theater studies paper
plato and republic essays
memoirs of a geisha culture essay
pay for popular cheap essay on hacking
personal cultural essays
personal statement editor websites us
oedipus rex essays with quotes
online foreign language courses
math book homework
mechanic resume job search
listing gpa on resume rounding
netball coursework
mellon american council of learned societies dissertation completion fellowship
objective resume sample statements
popular admission paper ghostwriters service
popular article review editing site for phd
parents beliefs about homework
pay for shakespeare studies book review
physical therapy assistant job description resume
popular descriptive essay ghostwriters services online
online collection of essays
no creases business plan
popular definition essay proofreading site
mobile phones nokia thesis questionnaire customer satisfaction
popular assignment writer for hire for university
pay to write popular argumentative essay on pokemon go
popular blog post proofreading websites for college
pay to write chemistry paper
my first time to disneyland essay
organ transplant coursework
popular blog post ghostwriter websites for college
phd thesis neuroscience
listing references in resume
pharmaceutical quality assurance resume samples
回复
#17
- Ущерба степнякам не нанесли.
- Спросил: «Ну, друг, как здравие твое?»
- Кто старше всех — тот и травой владей».
- Когда добро и мир несем мы людям,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Приходит светлый день вослед за черным.
- Молчи! Иль говори, как Саади!
- Где головы кружатся других проводников.
- Сказал я: «Сколько слез-жемчужин из-за тебя я пролил!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От алых губ – тянись к иной любви.
- Нет в этой книге пестроты сугубой,
- Сильных мира я бегу, словно зимних ночей,
- А недостатки явными и слыша злобный лай?!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сто раз ногтями мог бы я грудь разорвать, но не хотел
- Вот первый мой совет в твоих руках:
- Приди, певец! Под рокот струнных струй
- Судья предвечный лишнего не спросит,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль в Тебе я, – сказать ничего не могу я,
- В совершенстве ли — блаженство, какова ему цена?!
- То задыхаться все начнут в дыму.
- И смерть на одного из них наслала

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Смутно там — за завесой. Когда же завеса
- Храбрейший муж судьбу не заарканит.
- Коль кладезь мудрости такой открыт,
- С тех пор покоя, сна она лишилась».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Гореть в геенне вечной злых осудят.
- Прошу я, добрым словом Хайяма помянуть.
- От гнилого, лишенного сучьев ствола.
- Но сбросил на землю его Сократ

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он — в море, он объят любви волнами!
- На сем пиру блаженства достигает
- И так как мудр, разумен был вазир,
- Он пал в слезах пред грозным небосклоном.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Китайские б шелка носить могли вы!»
- Тут гость замок беседы отомкнул
- Жил Хагани, чей гений величавый
- Уразумел я толкованье сна,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О жизнь моя, твои плоды — любовь!
- Коль враг овец крестьянских угоняет,
- Соломинка не виновата, что к янтарю она стремится:
- Поставь-ка чашу – и вдвоем напьемся

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Моим пристала, на смех дервишам.
- Но напомнили тебе позолоченную медь.
- Я в чащу садов удалился, безумьем любви одержимый.
- Она упала, впала в забытье.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А невозможность совершенья зла
- Не гордись, что хлеб пшеничный и ягненка ешь, а друг
- А мне-то что? Позора не боюсь!
- А я уже тебя любил, страдая, стал желать.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Век с извечного дня дан давно для тебя.
- По тысяче динаров получал.
- Ответ тот Искандаром понят был.
- Кто насладился сладким мигом жизни

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Меч Азраила нить его пресек,
- Мы молнии мечей, — сказать могу,—
- С твоей могилы пусть пронзят меня. Конец мечтам отца!
- О правде ли к насильникам взывать,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как юнец неразумный, нигде не мечись!
- Как будто в зеркале, в лице душа отражена,
- Защиту мне сулила эта сень,—
- Ложь — достояние безверья, бесчестьем пущенное в рост.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты слово изрекла и прикусила губку,—
- Не помогло мне ни одно лекарство —
- Обильна телом, в бедрах широка,
- Твоей женой достойна стать она!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Слух средь купцов до дальних стран прошел,
- Пусть смотрит на запретное свободно.
- Глядя, что, мол, вот-вот подохнет он.
- Такой позор не скроешь от людей.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты моего лица не видишь цвет?
- Ужель в тебе и чувства не осталось?»
- Боже мой! Но откуда у ней эти лук и стрела?
- Пусть лицемер долдонит об одном…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- За звуки флейты и… еще стакан!
- О, боже, ты вручил мне розу, но я верну ее назад,—
- Пошли искать — и не могли найти.
- Упорно, днем и ночью я учился.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Правдоречивый, видевший весь мир,
- Я с книгами беспомощно вожусь,
- Влюбленный жаждет красоты земли,
- В путь бесконечный— в океан глухой

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вот что мудрость говорила мне вчера:
- А как же мы и наша суть? Едва лишь в мир придем,
- К реке спуститься двум пловцам умелым.
- И шутки ради розу Гулистану

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Див этот вырваться на волю рад,
- По утрам я слышу клики из окрестных кабаков:
- Но заступил ему дорогу див.
- Блажен, кто в круге мудрых и счастливых

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Его на водопой увел слуга».
- К ней полетела вдруг душа, покинув тело,—
- Чтоб упасть, отделиться кабой — от тебя.
- Коль от врага пути не меньше суток,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Той любви чистота, в коей жажды слияния нет.
- Чтоб не утратить все добро навек».
- Власть любви не стерпит разума, царство сердца взяв!
- Все времена поют вослед за Шамсом песню эту,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ты оковал его в войне с тобой!
- Сказал бы так: «О щедрости основа,
- А Бык: «Куда со мной тягаться вам!
- То полог терпенья сжигает страстей головня;

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Лишь затем для людей быть меж строгих судей.
- Водяночный, что жаждою томится,
- И, всыпавши в курильницу, зажгли.
- Ты не шли упреков в буйстве в гульбищах не новичку,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Омылась от порока и обмана.
- Пусть враг с врагами спорит; отойди,
- Вообрази скорей, Что нет тебя, и действуй вольнее, веселись!
- Будь щедрым, милосердным, сколько можешь,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Без помощи подняться бы не смог.
- Стал тоньше соколиного пера,
- То как же счастье мы в любви найдем?
- Вина поставь горе – гора сорвется в пляс.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Лишь после долгих, трудных размышлений
- Не бойся безнадежности примет,
- Кто недостойно сам себя ведет.
- Была ее улыбка так светла,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
回复
#18
- Камнем гнева в двери распри? — Бьешь и разбиваешь!
- Не вырваться тебе, ты слишком слаб,
- Теперь дряхла, сурова, по когда-то
- Она горит! И пусть я мертвым буду!..

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В дервишеском обличье величавом
- То и в земле спокойно спать мы будем.
- «Какая ноша стан согнула твой?»
- Молчание. И вздох исподтишка

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Одень в шальвары и подкрась сурьмой.
- Ты был ничтожной каплею сперва
- Сжимается душа в тисках разлада,
- Владыкою вчерашний стал гулам.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пройдет и без шеста над бездной скверны.
- Речь из уст твоих сладка, но уста — милее, слаще,
- Сахар ты, если б мог он улыбкой сиять,
- Вступи на путь терпения, о мать!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вдруг согнув, в букву «дал» превратит?
- Душа вступила в плоть мою, увидев родинку твою.
- Змеясь, плясали языки таинственным огнем?)
- Ветер просит прощенья за резкость свою

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Наставнику, духовному отцу.
- Верши свою волю и властвуй, в груди моей вечно живи!
- Зверями ль, ангелами их зови,—
- Ударишь камнем, — назовут алмазом,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Отец в дороге сына потерял,
- Зато подол жемчужин растерял.
- Всем сердцем я жажду услышать оттуда, где льется вино,
- С насмешкой о Хатаме говорил:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По степи знаний и высоких споров
- Когда-то мною читанный рассказ.
- В то место, где заснул он в первый раз.
- Кто прожил в нем хоть день, только радость вкушая,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб угодить судьбе, глушить полезно ропот.
- Тебя же только Судный день разбудит.
- А нищий старец — как он мудр! Пир для души — беседа с ним,
- Только в Судный день очнется опьянившийся тобой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Клевещет этот злобный человек!
- Чтоб дух меня к тайне творящей вознес, я жажду.
- «Богатство всей страны — в моих руках.
- Не будет в эту сторону смотреть,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Твоя чалма — венец высокомерья!
- Кого приблизил к своему айвану,
- Ей-богу, людям не приносит мук!
- Простушка-цапля, на орла взглянув,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда твой друг в родстве с врагом твоим,
- Наступят семь иных, голодных лет.
- У нас все обеспечены равно.
- Как боялись в поступках себя опозорить!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сто весенних ветерков оплели твои виски.
- Унынию, мой друг, не поддавайся,
- Ты мудростью великой одарен.
- Любви повсюду вспыхивают свечи,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И общего больше не слышно теперь осужденья.
- Взгляни: вон пиала целуется с кувшином,
- Для чего искать вам то, что не терялось никогда?
- Каждый вздох, что достигает многозвездной вышины.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но кто же тот, кого зову «Тебризским Солнцем» я?
- Видал дервишей ты летящий круг?
- И выбивал ее смычок из лютни перезвон,
- Увы, то месяцы Аллаха и пророка,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О мученьях моих — как они горячи — лучше молчи.
- Тот, кто влеченья к женщинам не знает.
- Разум друга — как чаша Джамшида, что мир отразила.
- От насущных забот отрешаться привык.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но живы имена, дела поэтов.
- Кисея на лице, словно туча над ясной луной.
- В достатке было от плодов земных.
- Так зачем моя исповедь в тайнах сердечных? —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- У эха и у слова есть предел.
- А шут дрожал, как голый под дождем.
- Но в этом тонкий смысл сокрытый есть.
- Стал Саламан за морем наблюдать,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Другой злодей забрался воровать?
- А стража вся, друг друга обгоняя,
- «Когда ты ратного боишься спора —
- Пей вино из кубка страсти к похищающей сердца,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сам видишь, как ослабли все колышки его.
- И милости ей руку протянул,
- Когда могуча разума десница.
- Не возмущайся, что газель зовут «семеркою двойной».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- ЮСУФА ОТПРАВЛЯЮТ В ТЮРЬМУ
- Явили гостю множество забот,
- Как мудрого Юсуфа, человека.
- Молился: «О всевидящий творец!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не мог запомнить он при всем стремленье.
- Когда скрижаль судьбы познал бы я,
- И тут враги напали на него.
- Кто этот кубок пенистый не осушит до дна.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Берись за ежедневный труд, пока
- Жила, дышала только им одним.
- И худшего в сто раз искать другого…
- И череп Афрасьяба размозжить.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Вчера твой пес сказал: «Джами, свои стенания уйми,
- Молитвы гибнущих, тобой спасенных,
- Сочувствия полным взглядом хоть раз на меня взгляни,
- В сердца посева злобы не бросает.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Что узнал ты о нас – заблужденье твое!»
- Брал в руки чанг и сам слагал слова,
- Влек и меня ученых ореол,
- Взяла Юсуфа за руку: «О ты,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Который путь к познанию ведет?
- Простер ей руку, как жених невесте,
- Увидев шах-заде, в него влюбился.
- А тот в ответ: «Промедлить ни мгновенья

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Снимая с давней тайны покрывало:
- Но честного едва ль найдешь из ста;
- Пусть солнцем и тихой луной земной озаряется мир,—
- Когда Шапур, еостарясь, стал недужен,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Закрути их потуже, не дай разметаться,
- Ведешь ты на аркане, в тороках.
- Лишь всемогущий ведает аллах.
- Взрасти добра и щедрости сады,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Утрачен ими облик человечий!
- «Как разделить? — Баран им говорит.—
- Воспеты поэтами родинки на подбородке,
- Как на поиск душа полетела блуждать.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
回复
#19
- Всему конец наступит во вселенной,
- То пред верблюдами брел, тяжко веревку влача,
- Монету в руку стражнику совал,
- РАССКАЗ О ВЕРБЛЮДЕ И ЛИСЕ

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глядя, что, мол, вот-вот подохнет он.
- «Ты будешь нам главою и вождем!
- А если в царстве правды глас умолк,
- В морскую даль корабль он направлял,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Зла людям не неси, как знак Зуала.
- Коль раб зазнался, возгордится он,
- Ты не жену привел, а злого дива»
- И все же быстрый разумом мудрец

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будь осмотрителен — судьба-злодейка рядом!
- И надо ждать разлуки с душой — тебе и мне.
- Коль поскользнется на пути своем
- Как нежен ротик — разом не поймешь.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В саду, где пьют вино во здравье живительных, желанных уст,
- Но ты обиделась, печаль твоя горька.
- По воле неба вечного дана.
- Ты сделал тайну достояньем всех!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Или тяготы чужие искупил своей спиной.
- А мне — лепешка черствая, сухая.
- Когда они вступили в зал седьмой,
- Тот, кто во всем завидует другим.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В путь бесконечный— в океан глухой
- В гостях всякий раз хозяину вторишь.
- Спросила: «Где Юсуф? Где мой Юсуф?»
- Ногтями камни следует взрыхлять!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В грязи глупец. Стеклярус так сказал:
- В саду, где пьют вино во здравье живительных, желанных уст,
- Горьким словом упрека ты нас не карай.
- Соль на горбах измученных моих

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но, как изменник, казни пусть страшится,
- В былинке ты зажег огонь любви,—
- Унижен я пред теми, кто гордостью надут.
- Что славился как лекарь издавна,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Строй вселенной был в первое время какой?
- Томился скудостью я — и вот всиоможенье мне дали.
- Ведь она проросла из тюльпановоцветных ланит.
- Вопросы обращал к простому люду.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Оборвалось ее житье — бытье,
- Что пользы, коль дурны дела его?
- В чаше мира — благо всё: уста милой
- Всю жизнь он воевать был принужден,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Творя всю жизнь насилье, ты едва ли
- Кто упорство впустит в дом — торжество призовет.
- Вкусить блаженство, пасть у милых ног.
- Ты много съел баранов и быков,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ценою здоровья и жизни душа моя все искупала.
- В стране, где черный царствует злодей,
- Ты здесь о жизни будущей своей
- Тебя отдарит от своих щедрот.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Душа тобой напоена, пропитана тобой,
- Клятву верных нарушает и цены любви не знает
- Все зло и добро, что я в мире вершу, ты сам предрешил,
- Их множество шло за тобою и прах твоих ног целовало.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И теперь еще я вижу: всходит пурпурный тюльпан —
- Что стало у царя в глазах темно.
- Нет золота, мой друг, у Саади,
- Сердца он ранил, хоть и был беззлобен.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- К нам райской девой входит злобный див…
- Ты часто звал к себе меня, о шах,
- В хорошем разбираясь и в плохом,
- Скажи: то милостей поток и справедливости родник!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А спросят: с нею повстречался где ты?
- А другой — безусловную ценность вещей,
- Мудрец об этом сразу узнавал —
- Пусть явит справедливость нам свою».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О несчастье н счастье своем не кричат.
- Ты повергла меня в эту ямочку на подбородке,
- Что ж, убей! Я всех беспомощней, наг и сир, один.
- Как ни кину я на счастье, все на горе обречен.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Налей вина, любимую встречай!
- Он проломает брешь в стене твоей
- Не дрогнет в жажде знанья, не остынет,
- Старик, от слабости упавший с ног,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Промолви: «Бог — един! Велик пророк!»
- Дней семицветный кубок кто унес?..
- Не обижай и жалкого раба,
- Ведь в царстве бытия нет блага выше жизни,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он лег лицом, что было так черно,
- Не спи беспечно, ставни затвори!
- И взоры теперь устремил на зеркало я красоты:
- Вопрошает, оставшись с тобою вдвоем.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты – мое бытие, стал Ты полностью мною,
- Сравню с толпой вельмож и богачей.
- Цветок возвышенной печали не в каждой почве прорастал.
- И пиру молвил раз: «О знанья свет!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- На лучшем месте посадил его.
- Как могут указать мне путь прямой,
- Расцвел и вырос — мощен и высок,—
- Ведь капля дождя не боится морского волненья.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Хвала благоразумью и уму,
- Тот молвил: «Смерть моя была — мгновенье,
- Пришли они к учителю домой,
- И в дыме вздох свечи услышал я:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Я нищий, но мелким камням самоцветным не рад:
- Лишь Твое бытие повелело мне жить,
- Подумав: «Что есть выше этих слов?
- На улицах хватают всех ослов».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Вершина мысли, миг прозренья – мы.
- Тебе печалиться не надо ни о чем.
- Ветер просит прощенья за резкость свою
- Ученый муж добросердечен был,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Но, шах! Прочь руки от моих ушей!
- И вдруг сказал прекрасный виночерпий:
- Как горестен мой каждый вздох, свидетельствует сам рассвет
- В беседе с другом искренним сиди.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- То знак нам: все сгорит и все пройдет,
- Не сожгла — она сильна! — приди!
- Нет, аллах не захочет меня так жестоко обидеть!
- Оба мира – ничто по сравненью с тобою,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- К возлюбленной, блаженны их мученья.
- Пыль золотая выбьется звеня.
- Мой грех велик в сравнении с прощеньем
- Когда идет из печи дым летучий,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
回复


论坛跳转:


正在浏览该主题的用户: 1 个游客