04-19-2021, 07:48 AM
- Как Искандар вступил на трон отца
- Она красавца страстно полюбила,
- Ты взвешивай слово на точных весах.
- И никакого смысла не несла,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Пречистый, чье признали торжество
- Муж некий жаловался старику:
- Поскольку все под небом без тебя вершится,
- И дверцу мне открой в приют любви!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто не запятнан гневом и враждою.
- Когда тебя встречаю, каждый раз
- Нрав был у ней веселый, не сварливый.
- Заполонив, кишели муравьи.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он проходящим людям стал гадать.
- В печали жизнь свою не проводи.
- Как перед светлым, царственным вождем,
- И завитки твоих волос, и смеха переливы.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Любуйся: в брызгах молодая зелень!
- Жену-гуляку ты побей хотя бы,
- Куда б ни бросил взоры ты свои,
- Смотря, как сладко жизнь других слагалась,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Младенец, в пустословье не повинный,
- Обетов и клятв нарушенье — во имя твое — несудимо.
- Враг твой — в тебе; он в существе твоем,
- Как ветер, я кружу, ищу по свету —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На песни продан золотой узор.
- Пока гончар наш прах не замесил на чаши,
- Ученик же стократно потом начертал.
- Его любовь надежда и отрада.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С печалью на богатого взирает.
- Немеет доказательства язык.
- И тигр и лев не лучше ль злых людей?
- Он называет малодушьем их,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шутя, возню затеяли у входа.
- Чтобы не скрылся этот негодяй».
- Цвела его царевна — Роушанек.
- Купленный блеск драгоценной одежды.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иди врачуй горенье ран душевных,
- И Шируйэ сказал Хосров, прощаясь,
- Тогда к сеиду садовод пошел
- Своих смятенных чувств смежил он очи,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А мне – сейчас! – вино,
- Как жемчуга в жемчужницах своих.
- О ты, помогающий всем, как я, отягченным бедою!
- Чинару оплела и через двадцать дней
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- три духа несет!»
- Ответили Букрату: «Честно жил он,
- Парвиз спросил: «Совет ты можешь дать,
- Горюю и страдаю уже немало лет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Придворные его с дороги гнали:
- Что пользы в том, когда внутри их ложь!
- Но плоть мою от ран чужих знобит!
- О, если б через тысячу веков
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И ночью раз в покой к нему вошла
- А тот: «О нет! Он только изнурен.
- Суфий вздохнул: «Я сам себя сгубил,
- Лишь руку протянул ко мне, глупец,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кипарис ли – не знаю – иль облик подруги,
- Славь, певец, другую жизнь — услаждающий сот!
- «Святой аллах, — имам прервал его,—
- Могучих войск и рук твоих сильней.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И он с Абсаль — любимою своей —
- Ты над мошной своей, как скряга, трясся.
- Когда молитву старец заключил,
- «Ставь на плечо, — казвинец отвечал,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Моей души покинуть чистый храм.
- Он счастлив у любимой быть в плену.
- У эха и у слова есть предел.
- Во времена Абу-Али Сина,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О смерть! Кто мертв — того твой меч сразил,
- Ты называешь всех людей ослами,
- Зачем мне шить себе наряд царя,
- Когда Тукла престол Занги приял,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Разве менее красен, чем лал, сердолик.
- Снимал застенчивости покрывало,
- Ты озарила страны Рум и Рус.
- Раз на пиру под звуки струн и ная
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб встретиться с тобой, я не найду путей.
- И в брызгах пенных волн, в соленой мгле
- Приподнял, напоил, принес спасенье.
- Кто был первым, кто римскую краску добыл,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда я в мире шел кривой стезей?
- Но розы льнут, восторгом манят губы…
- Приятелям монету подарил
- И золото и серебро теперь не стану я ценить.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тебе поможет пышный твой наряд!
- Ты мудростью великой одарен.
- Хранящий мира тайные врата!
- «Увы, ученый муж! — промолвил мореход.—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И будет мною приручен неукротимый конь времен.
- Без тебя мое тело колючки пустыни язвят,
- А ты даруешь нищим изобилье!» —
- Нашли в степи, когда блеснул рассвет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так мысль моя — в горах блестит она.
- Перед глазами у него была.
- Жизнь и веру мою, жизнь и веру мою унесли
- Ты тяжести проклятий не снесешь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где сила, чтобы ту закрыла брешь?
- Отдав поклон тебе земной, я к ветерку бы стал спиной,
- Что гибнет странник, от жары сгорая.
- Ты, обвинитель, голословен, — упрямец к разуму оглох!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Передо мной бежал в смятенье враг,
- Щади свою бедную душу: убьет тебя этот стрелок!
- Араб ответил: «Прочь уйди скорей,
- Умру — пускай не плачут обо мне.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И злато и каменья раздала я
- Я слезы лью и становлюсь незрячим.
- Жалок зрячий слепец, что не видит кумира сиянье.
- Невидимой, пери, не становись, померкнет мир без тебя!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вот каков этот мир!! Лишь дорогой добра
- Не затоплял спасенный им Восток.
- Учитель дорогой, вы не больны?»
- Я плакать, жалуясь, что я горю в огне.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что прыгают и лают в воротах.
- Средь нынешнего общего разлада.
- Всю жизнь мою вино хвалю – оно всегда красиво,
- «Ты, вижу, мыслью тверд и духом светел,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И мудреца в темницу заточили,—
- И все взяла: ферзя, ладьи, слонов, коней.
- Я кровью напитал свои дотоле зоркие глаза,
- Прошу сейчас, наличными, вином…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Наш удел – лишь мучение наших сердец!
- Когда идет из печи дым летучий,
- Не жди от себялюбца веры в бога,
- Все, что на солнце видишь, – стоит мало.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тут предложил сокровище камней
- Услышав речи мудреца, с волненьем
- До того ж, как до райских дверей мне добресть, дела нет мне.
- Под ливнем стрел, хоть смерть неотвратима,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То, что скрыто от наших телесных очей,
- Но с тенью не завяжешь связи кровной,
- Друг! Надо снова каждый год жениться,—
- Зачем тебе позориться средь нас?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мне говорят: «Не пей вина в Шабан,
- Поведал сон властителя ему.
- В тебя, моя красавица, природа влюблена.
- То, словно Иосиф, чарую своей красотой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В законах правды воспитал я сына,
- Вот вижу я, что занимает вас
- Сложив у рта ладони, шах кричал,
- Осуждает Господь этих жадных людей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А раз поплыл, то жизнь вручи волнам!
- И в споре, как осел в грязи, увяз.
- Ты хочешь вырвать, но — не прекословь! —
- Благожелатель, искренне любя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прекрасно солнце кинуть в душу нам!
- Ты ответил: «О нас ничего не узнаешь,
- Спокойным будешь, если грудью прильну к твоей груди!»
- Мы в наперсниках были у чаши вина —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я долго буду ждать тебя, моя весна
- Живете, дверь открывши для воров?»
- Так станет капля перлом в родимом лоне вод.
- «Ответь на мои вопрос, отец почтенный,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Остались только саваны на них.
- За что же ты теперь мне адом угрожаешь?
- Чтоб сверстник твой, лишась душевных сил,
- Но лает на луну завистник-пес.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь тот, как цепи, сбросит этот сон,
- Как Искандар вступил на трон отца
- Защиту мне сулила эта сень,—
- Всех душистых трав пелена не приманчива.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В час смерти чистый перл — дитя свое.—
- Ты, обвинитель, голословен, — упрямец к разуму оглох!
- Вам – райские дорожки, нам – адские пути.
- Глаза же уподобить я могу
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как летопись на свитке голубом…
- Мы пьяные с утра, но мы тебя трезвее.
- Пошёл за бубенцами каравана.
- Одни н те же находил картины.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Они, как мотыльки, сжигают крылья,
- Суфий слуге: «Допустим, что осла
- Коль над людьми себя превознесешь.
- Но она о спасенье в мечтах говорит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хочу я на одно мгновенье познать самозабвение, —
- Ты нежна, блестки пота на шелковой коже,
- Коня к приколу молча привязал он.
- Укоров камнем кто меня побьет?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И сорок дней у винной бочки пристанища не покидал.
- Состоишь? Без оговорок дашь ли мне ответ прямой?
- Через пески в Йемен пустился прямо.
- По степи знаний и высоких споров
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- У горящего Солнца заимствуют свет.
- Но берегись, на них смотреть не надо,
- Не хочет от тебя ни слуг, ни свиты.
- Ты кубок наполняй бесценных гроздий кровью.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказал ему немало слов приятных,
- Насильник, ненавидящий людей.
- Этот ветер — вздохи душ, пыль — телами взметена.
- А нос с алифом мы сравнить могли бы.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мне покажи свой лик и сердце вместо платы
- К тайнику во тьме приникнуть злобный недруг захотел,
- А так как юность не придет опять,
- Крича: «Скотина! Раб! Невольник жалкий!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прекраснее, чем волю дать рабам.
- Беру бокал. Нет повода ясней!
- «Пречистый, чье признали торжество
- Хотят святоши, — глупость иль обман?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Те, для коих у тайны разорван покров,
- В прославленье Тебя моя лютня нема.
- Но разве красота твоя ему дана?
- Невежд учение излечит. А я… Я — тот, благодари,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стал править царством этот человек
- Был у Абдулазиза сын счастливый.
- Говорит мне в ответ красота: «Стой! Не стоишь ты ласки моей!»
- Когда Тукла престол Занги приял,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Необходимости подчинены».
- Звон тихий струн… и нежный шелк волос…
- Охотясь на египетском гумне.
- Каким же зельем опоить их так сумели,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я — выше людей. Див и ангел — родня мне. Они
- С надеждой на широкий путь глядела.
- Что я сказал, до нас говорено.
- С веревкой перерезанной в руке.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В эту высь, где Сатурна на сфере седьмой
- Сядь, посиди! В глазах твой блеск еще сиянья не зажег.
- Пока глаза, язык и уши целы,
- Тебя толпа придворных прославляет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стан твой — кипарис в движенье, сердце он пленил мое.
- Я радуюсь, что честного конца
- Сказала роза мне при всех: «Джами, вот чаша, пить не грех!»
- Войдешь в поток — и сразу в воду ляг.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказал он: «Отопри! Мне довелось
- Скорее ты сорвешь кусочек кожи
- Пусть грянет и над ним твоя гроза,
- Подобных мне в подлунной — не найдешь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И кормчий бледного грамматика спросил:
- Тот сокращает жизнь наполовину.
- Он слышит в нем возлюбленной дыханье.
- Зверей и птиц, исполненных движенья.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Или они сотворены сурьмой?
- «Что было? Было то, что выпил я!»
- О пище позабыл и сна лишился.
- На чужбину с тобой я ушел бы и странником стал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она красавца страстно полюбила,
- Ты взвешивай слово на точных весах.
- И никакого смысла не несла,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Пречистый, чье признали торжество
- Муж некий жаловался старику:
- Поскольку все под небом без тебя вершится,
- И дверцу мне открой в приют любви!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто не запятнан гневом и враждою.
- Когда тебя встречаю, каждый раз
- Нрав был у ней веселый, не сварливый.
- Заполонив, кишели муравьи.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он проходящим людям стал гадать.
- В печали жизнь свою не проводи.
- Как перед светлым, царственным вождем,
- И завитки твоих волос, и смеха переливы.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Любуйся: в брызгах молодая зелень!
- Жену-гуляку ты побей хотя бы,
- Куда б ни бросил взоры ты свои,
- Смотря, как сладко жизнь других слагалась,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Младенец, в пустословье не повинный,
- Обетов и клятв нарушенье — во имя твое — несудимо.
- Враг твой — в тебе; он в существе твоем,
- Как ветер, я кружу, ищу по свету —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На песни продан золотой узор.
- Пока гончар наш прах не замесил на чаши,
- Ученик же стократно потом начертал.
- Его любовь надежда и отрада.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С печалью на богатого взирает.
- Немеет доказательства язык.
- И тигр и лев не лучше ль злых людей?
- Он называет малодушьем их,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шутя, возню затеяли у входа.
- Чтобы не скрылся этот негодяй».
- Цвела его царевна — Роушанек.
- Купленный блеск драгоценной одежды.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иди врачуй горенье ран душевных,
- И Шируйэ сказал Хосров, прощаясь,
- Тогда к сеиду садовод пошел
- Своих смятенных чувств смежил он очи,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А мне – сейчас! – вино,
- Как жемчуга в жемчужницах своих.
- О ты, помогающий всем, как я, отягченным бедою!
- Чинару оплела и через двадцать дней
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- три духа несет!»
- Ответили Букрату: «Честно жил он,
- Парвиз спросил: «Совет ты можешь дать,
- Горюю и страдаю уже немало лет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Придворные его с дороги гнали:
- Что пользы в том, когда внутри их ложь!
- Но плоть мою от ран чужих знобит!
- О, если б через тысячу веков
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И ночью раз в покой к нему вошла
- А тот: «О нет! Он только изнурен.
- Суфий вздохнул: «Я сам себя сгубил,
- Лишь руку протянул ко мне, глупец,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кипарис ли – не знаю – иль облик подруги,
- Славь, певец, другую жизнь — услаждающий сот!
- «Святой аллах, — имам прервал его,—
- Могучих войск и рук твоих сильней.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И он с Абсаль — любимою своей —
- Ты над мошной своей, как скряга, трясся.
- Когда молитву старец заключил,
- «Ставь на плечо, — казвинец отвечал,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Моей души покинуть чистый храм.
- Он счастлив у любимой быть в плену.
- У эха и у слова есть предел.
- Во времена Абу-Али Сина,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О смерть! Кто мертв — того твой меч сразил,
- Ты называешь всех людей ослами,
- Зачем мне шить себе наряд царя,
- Когда Тукла престол Занги приял,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Разве менее красен, чем лал, сердолик.
- Снимал застенчивости покрывало,
- Ты озарила страны Рум и Рус.
- Раз на пиру под звуки струн и ная
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб встретиться с тобой, я не найду путей.
- И в брызгах пенных волн, в соленой мгле
- Приподнял, напоил, принес спасенье.
- Кто был первым, кто римскую краску добыл,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда я в мире шел кривой стезей?
- Но розы льнут, восторгом манят губы…
- Приятелям монету подарил
- И золото и серебро теперь не стану я ценить.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тебе поможет пышный твой наряд!
- Ты мудростью великой одарен.
- Хранящий мира тайные врата!
- «Увы, ученый муж! — промолвил мореход.—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И будет мною приручен неукротимый конь времен.
- Без тебя мое тело колючки пустыни язвят,
- А ты даруешь нищим изобилье!» —
- Нашли в степи, когда блеснул рассвет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так мысль моя — в горах блестит она.
- Перед глазами у него была.
- Жизнь и веру мою, жизнь и веру мою унесли
- Ты тяжести проклятий не снесешь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где сила, чтобы ту закрыла брешь?
- Отдав поклон тебе земной, я к ветерку бы стал спиной,
- Что гибнет странник, от жары сгорая.
- Ты, обвинитель, голословен, — упрямец к разуму оглох!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Передо мной бежал в смятенье враг,
- Щади свою бедную душу: убьет тебя этот стрелок!
- Араб ответил: «Прочь уйди скорей,
- Умру — пускай не плачут обо мне.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И злато и каменья раздала я
- Я слезы лью и становлюсь незрячим.
- Жалок зрячий слепец, что не видит кумира сиянье.
- Невидимой, пери, не становись, померкнет мир без тебя!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вот каков этот мир!! Лишь дорогой добра
- Не затоплял спасенный им Восток.
- Учитель дорогой, вы не больны?»
- Я плакать, жалуясь, что я горю в огне.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что прыгают и лают в воротах.
- Средь нынешнего общего разлада.
- Всю жизнь мою вино хвалю – оно всегда красиво,
- «Ты, вижу, мыслью тверд и духом светел,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И мудреца в темницу заточили,—
- И все взяла: ферзя, ладьи, слонов, коней.
- Я кровью напитал свои дотоле зоркие глаза,
- Прошу сейчас, наличными, вином…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Наш удел – лишь мучение наших сердец!
- Когда идет из печи дым летучий,
- Не жди от себялюбца веры в бога,
- Все, что на солнце видишь, – стоит мало.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тут предложил сокровище камней
- Услышав речи мудреца, с волненьем
- До того ж, как до райских дверей мне добресть, дела нет мне.
- Под ливнем стрел, хоть смерть неотвратима,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То, что скрыто от наших телесных очей,
- Но с тенью не завяжешь связи кровной,
- Друг! Надо снова каждый год жениться,—
- Зачем тебе позориться средь нас?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мне говорят: «Не пей вина в Шабан,
- Поведал сон властителя ему.
- В тебя, моя красавица, природа влюблена.
- То, словно Иосиф, чарую своей красотой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В законах правды воспитал я сына,
- Вот вижу я, что занимает вас
- Сложив у рта ладони, шах кричал,
- Осуждает Господь этих жадных людей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А раз поплыл, то жизнь вручи волнам!
- И в споре, как осел в грязи, увяз.
- Ты хочешь вырвать, но — не прекословь! —
- Благожелатель, искренне любя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прекрасно солнце кинуть в душу нам!
- Ты ответил: «О нас ничего не узнаешь,
- Спокойным будешь, если грудью прильну к твоей груди!»
- Мы в наперсниках были у чаши вина —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я долго буду ждать тебя, моя весна
- Живете, дверь открывши для воров?»
- Так станет капля перлом в родимом лоне вод.
- «Ответь на мои вопрос, отец почтенный,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Остались только саваны на них.
- За что же ты теперь мне адом угрожаешь?
- Чтоб сверстник твой, лишась душевных сил,
- Но лает на луну завистник-пес.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь тот, как цепи, сбросит этот сон,
- Как Искандар вступил на трон отца
- Защиту мне сулила эта сень,—
- Всех душистых трав пелена не приманчива.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В час смерти чистый перл — дитя свое.—
- Ты, обвинитель, голословен, — упрямец к разуму оглох!
- Вам – райские дорожки, нам – адские пути.
- Глаза же уподобить я могу
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как летопись на свитке голубом…
- Мы пьяные с утра, но мы тебя трезвее.
- Пошёл за бубенцами каравана.
- Одни н те же находил картины.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Они, как мотыльки, сжигают крылья,
- Суфий слуге: «Допустим, что осла
- Коль над людьми себя превознесешь.
- Но она о спасенье в мечтах говорит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хочу я на одно мгновенье познать самозабвение, —
- Ты нежна, блестки пота на шелковой коже,
- Коня к приколу молча привязал он.
- Укоров камнем кто меня побьет?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И сорок дней у винной бочки пристанища не покидал.
- Состоишь? Без оговорок дашь ли мне ответ прямой?
- Через пески в Йемен пустился прямо.
- По степи знаний и высоких споров
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- У горящего Солнца заимствуют свет.
- Но берегись, на них смотреть не надо,
- Не хочет от тебя ни слуг, ни свиты.
- Ты кубок наполняй бесценных гроздий кровью.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказал ему немало слов приятных,
- Насильник, ненавидящий людей.
- Этот ветер — вздохи душ, пыль — телами взметена.
- А нос с алифом мы сравнить могли бы.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мне покажи свой лик и сердце вместо платы
- К тайнику во тьме приникнуть злобный недруг захотел,
- А так как юность не придет опять,
- Крича: «Скотина! Раб! Невольник жалкий!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прекраснее, чем волю дать рабам.
- Беру бокал. Нет повода ясней!
- «Пречистый, чье признали торжество
- Хотят святоши, — глупость иль обман?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Те, для коих у тайны разорван покров,
- В прославленье Тебя моя лютня нема.
- Но разве красота твоя ему дана?
- Невежд учение излечит. А я… Я — тот, благодари,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стал править царством этот человек
- Был у Абдулазиза сын счастливый.
- Говорит мне в ответ красота: «Стой! Не стоишь ты ласки моей!»
- Когда Тукла престол Занги приял,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Необходимости подчинены».
- Звон тихий струн… и нежный шелк волос…
- Охотясь на египетском гумне.
- Каким же зельем опоить их так сумели,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я — выше людей. Див и ангел — родня мне. Они
- С надеждой на широкий путь глядела.
- Что я сказал, до нас говорено.
- С веревкой перерезанной в руке.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В эту высь, где Сатурна на сфере седьмой
- Сядь, посиди! В глазах твой блеск еще сиянья не зажег.
- Пока глаза, язык и уши целы,
- Тебя толпа придворных прославляет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стан твой — кипарис в движенье, сердце он пленил мое.
- Я радуюсь, что честного конца
- Сказала роза мне при всех: «Джами, вот чаша, пить не грех!»
- Войдешь в поток — и сразу в воду ляг.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказал он: «Отопри! Мне довелось
- Скорее ты сорвешь кусочек кожи
- Пусть грянет и над ним твоя гроза,
- Подобных мне в подлунной — не найдешь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И кормчий бледного грамматика спросил:
- Тот сокращает жизнь наполовину.
- Он слышит в нем возлюбленной дыханье.
- Зверей и птиц, исполненных движенья.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Или они сотворены сурьмой?
- «Что было? Было то, что выпил я!»
- О пище позабыл и сна лишился.
- На чужбину с тобой я ушел бы и странником стал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
![[图: 2gg7101.jpg]](http://boys-here.com/promo/de/2gg7101.jpg)
![[图: 500x500.jpg]](http://essayerudite.com/images/banner/500x500.jpg)