04-18-2021, 01:49 PM
- В покое, без помехи нетерпимой.
- То было правдою о нем самом.
- Любви повсюду вспыхивают свечи,
- Как говорят, на весь устроил мир.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть я один все муки приму, что ты несешь для людей!
- Из-под земли взойти хотя б травою…
- Когда я пьян – моя слабеет голова…
- Вам — небо, а мне — постиженье ее.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сравнить бы можно с боем петушиным.
- Бродяга некий, забредя в сады,
- Завтра руки наследников жадных твоих
- Дворец блистал стенами золотыми.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ушли они, когда пробил их час.
- Не охотник – о дичи ты речь не веди,
- Эмпиреи и небо, Кааба – твой дом.
- Обитель их ты знаешь: дом радений.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дирхемов верных десять весит он…
- «Хотел кричать, а воры мне: молчи!
- Но я, покуда жив, тревожиться не стану
- И в тот же день, тяжелый соляной
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в миндалинках глаз твоей власти секрет.
- Порой больной росток трудней исправить,
- Говорят, что глазам ее лик недоступен —
- И соль кошмой и шерстью заменил.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб убежище здесь мне найти от невзгод, я пришел.
- Все б рассказал, и кончен был бы спор.
- И если ты душою прозорлив,
- Пока не подошла пора, чтоб в землю лечь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Осыпав прахом голову седую…
- Я подвезу тебя, достойный муж!
- Мне в рот горсть пыли бросил, мой стакан
- Как муки коз мускусных, удел прозренья лют.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Какую тот портной одежду шил?
- Сократ в кувшине ночи проводил.
- Источник знанья и прозренья — мы.
- Но зерно послушания лучше пред Богом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не заперт ни затвором, ни замком.
- Наше войско давно уж оружье сложило.
- Сложили прямо наземь, не в гробу.
- Ты жизнь проспал и по ветру пустил?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Осел ли дровосека вязнет в глине
- И так в слезах законнику сказал:
- Сказала каменному истукану:
- Железные перчатки раздобыл
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я песнь о ней сложил, но вознегодовала
- Солончак засевает зерном.
- Я к язычникам шел, помня встречу с Тобою,
- Я был превыше венценосцев мира
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не осталось больше верности ни в ком.
- Пьет хмельное вино он чуть свет – все пройдет.
- Мне образ рэнда, признаюсь, не очень по душе,
- Твой ум и бдительность души живой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На поле красоты твоей сбирать колосья —
- Пошел глава придворных, молвил слово:
- Простор земли, как небо, синим стал.
- Кто посетил сей мир, тому печаль понятна:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На свой нрав, Хафиз, не сетуй, ведь души — той, что сродна
- И помните, корову он украл
- Бесстрашно пасся он среди холмов.
- И правосудия не совершить.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тот весело шуму питейных домов, и песням, и крикам внимал.
- Да будет он доверия лишен!
- Днем — ожиданье в сердце моем горит.
- Поймет их собеседник твой случайный.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он обошел весь мир за долгий век.
- РАССКАЗ О БЕДУИНЕ, У КОТОРОГО СОБАКА ПОДОХЛА ОТ ГОЛОДА
- От пламени скорбей — душа моя,
- Стремленьям нет преград, они лишь небылица, верь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По-своему все понял и спросил:
- Ты почему злодейство не пресек?»
- Начертан он? Конец! И с этих пор
- Страницы жизни, друг, под хмелем пролистай.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Как я, рабы все шахи пред тобой!
- Советами жестокими рубить.
- Сел среди знатных на ковре кази.
- Кто жив — того твой лик оледенил.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Без тебя он — праха горсть, как тебе известно!
- Деяний власяницу под Кабою
- Живущий духом — доблестью сияет.
- Стой, два шага туда с дороги пыльной!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что покровительствует мне, рабу.
- Вот горе: на меня ты не глядишь.
- Взгляни, о боже, на великих, что правят городом моим,—
- Лишь с тобой мог терпеть я все горести мира,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в каждом довод новый приводила.
- И третий и четвертый… Так подряд
- «Живой! Пока ты в силах говорить,
- Не знает Саади докучных дней,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Игрою сына был он потрясен.
- Похищает меня до рождения дня.
- Ты милости творца понять не можешь,
- Что тебе от этих пышных цветников, садов, дворцов?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я в руках у страданья – как мягкое тесто,
- То телу всему в трепетание впасть.
- Он руки был свои кусать готов,
- Будь щедрым, милосердным, сколько можешь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И милостей его осыпал градом.
- Запечатлелся этот образ чудный.
- Ни откупных водить не захотел.
- Доверчивая рыба, в тех словах
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тревоге поддалась его душа.
- Остались лишь певцов повествованья.
- За все свои грехи и преступленья
- Вообрази себя столпом наук,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взлетал к Сатурну. Нет таких кручин,
- Он в бедности свою опору видит.
- Коль осужден ты небом, — не во власти
- Ценитель некий стоимость набавил:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пришлось ему, чтоб сахару купить.
- Хоть и болтал без умолку язык.
- Он мускусом похвал наполнил строки,
- Чтоб наряжаться, в неге жить и в холе?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что на камнях и на колючках в пустыне засыпает странник?
- Какие ты внезапно увидел миражи?
- Так что ж ты ходишь, тощий и больной,
- Ослу изранил ноги он и спину.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То было правдою о нем самом.
- Любви повсюду вспыхивают свечи,
- Как говорят, на весь устроил мир.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть я один все муки приму, что ты несешь для людей!
- Из-под земли взойти хотя б травою…
- Когда я пьян – моя слабеет голова…
- Вам — небо, а мне — постиженье ее.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сравнить бы можно с боем петушиным.
- Бродяга некий, забредя в сады,
- Завтра руки наследников жадных твоих
- Дворец блистал стенами золотыми.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ушли они, когда пробил их час.
- Не охотник – о дичи ты речь не веди,
- Эмпиреи и небо, Кааба – твой дом.
- Обитель их ты знаешь: дом радений.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дирхемов верных десять весит он…
- «Хотел кричать, а воры мне: молчи!
- Но я, покуда жив, тревожиться не стану
- И в тот же день, тяжелый соляной
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в миндалинках глаз твоей власти секрет.
- Порой больной росток трудней исправить,
- Говорят, что глазам ее лик недоступен —
- И соль кошмой и шерстью заменил.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб убежище здесь мне найти от невзгод, я пришел.
- Все б рассказал, и кончен был бы спор.
- И если ты душою прозорлив,
- Пока не подошла пора, чтоб в землю лечь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Осыпав прахом голову седую…
- Я подвезу тебя, достойный муж!
- Мне в рот горсть пыли бросил, мой стакан
- Как муки коз мускусных, удел прозренья лют.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Какую тот портной одежду шил?
- Сократ в кувшине ночи проводил.
- Источник знанья и прозренья — мы.
- Но зерно послушания лучше пред Богом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не заперт ни затвором, ни замком.
- Наше войско давно уж оружье сложило.
- Сложили прямо наземь, не в гробу.
- Ты жизнь проспал и по ветру пустил?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Осел ли дровосека вязнет в глине
- И так в слезах законнику сказал:
- Сказала каменному истукану:
- Железные перчатки раздобыл
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я песнь о ней сложил, но вознегодовала
- Солончак засевает зерном.
- Я к язычникам шел, помня встречу с Тобою,
- Я был превыше венценосцев мира
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не осталось больше верности ни в ком.
- Пьет хмельное вино он чуть свет – все пройдет.
- Мне образ рэнда, признаюсь, не очень по душе,
- Твой ум и бдительность души живой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На поле красоты твоей сбирать колосья —
- Пошел глава придворных, молвил слово:
- Простор земли, как небо, синим стал.
- Кто посетил сей мир, тому печаль понятна:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На свой нрав, Хафиз, не сетуй, ведь души — той, что сродна
- И помните, корову он украл
- Бесстрашно пасся он среди холмов.
- И правосудия не совершить.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тот весело шуму питейных домов, и песням, и крикам внимал.
- Да будет он доверия лишен!
- Днем — ожиданье в сердце моем горит.
- Поймет их собеседник твой случайный.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он обошел весь мир за долгий век.
- РАССКАЗ О БЕДУИНЕ, У КОТОРОГО СОБАКА ПОДОХЛА ОТ ГОЛОДА
- От пламени скорбей — душа моя,
- Стремленьям нет преград, они лишь небылица, верь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По-своему все понял и спросил:
- Ты почему злодейство не пресек?»
- Начертан он? Конец! И с этих пор
- Страницы жизни, друг, под хмелем пролистай.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Как я, рабы все шахи пред тобой!
- Советами жестокими рубить.
- Сел среди знатных на ковре кази.
- Кто жив — того твой лик оледенил.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Без тебя он — праха горсть, как тебе известно!
- Деяний власяницу под Кабою
- Живущий духом — доблестью сияет.
- Стой, два шага туда с дороги пыльной!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что покровительствует мне, рабу.
- Вот горе: на меня ты не глядишь.
- Взгляни, о боже, на великих, что правят городом моим,—
- Лишь с тобой мог терпеть я все горести мира,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в каждом довод новый приводила.
- И третий и четвертый… Так подряд
- «Живой! Пока ты в силах говорить,
- Не знает Саади докучных дней,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Игрою сына был он потрясен.
- Похищает меня до рождения дня.
- Ты милости творца понять не можешь,
- Что тебе от этих пышных цветников, садов, дворцов?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я в руках у страданья – как мягкое тесто,
- То телу всему в трепетание впасть.
- Он руки был свои кусать готов,
- Будь щедрым, милосердным, сколько можешь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И милостей его осыпал градом.
- Запечатлелся этот образ чудный.
- Ни откупных водить не захотел.
- Доверчивая рыба, в тех словах
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тревоге поддалась его душа.
- Остались лишь певцов повествованья.
- За все свои грехи и преступленья
- Вообрази себя столпом наук,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взлетал к Сатурну. Нет таких кручин,
- Он в бедности свою опору видит.
- Коль осужден ты небом, — не во власти
- Ценитель некий стоимость набавил:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пришлось ему, чтоб сахару купить.
- Хоть и болтал без умолку язык.
- Он мускусом похвал наполнил строки,
- Чтоб наряжаться, в неге жить и в холе?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что на камнях и на колючках в пустыне засыпает странник?
- Какие ты внезапно увидел миражи?
- Так что ж ты ходишь, тощий и больной,
- Ослу изранил ноги он и спину.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
![[图: 1w3vsio.jpg]](http://boys-here.com/promo/de/1w3vsio.jpg)
![[图: 500x500.jpg]](http://essayerudite.com/images/banner/500x500.jpg)