04-20-2021, 12:26 AM
- За бездомность, которую друг не осудит,
- Ты склонись на дружбу, если верного отыщешь друга,
- Когда садами вечер пролетает,
- Жаль человека потерять такого
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И Зулейха с Юсуфом сочеталась,
- В сто первую стучись упорно дверь,
- Везде, где блистает ее красота,
- Там кровь царей и шахов – они там полегли.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты мир засеял злобы семенами!
- Кого спросить мне о тебе? С кем разделить печаль дано?
- То горячечный был бред, вовсе не моя вина!
- Я мастерил и в глуши спал наподобие зверей.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хоть человеком сам он был незнатным,
- Я скован болью. Сердце мне обрадуй,
- Рабам о некой тайне проболтался.
- «Да лучше смерть! — рабыня говорит.—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Разгневан страшно и обижен был
- Не снимешь сладких гроздей с тамариска
- Один прославлен до конца времен,
- Дало мне пальмы финиковой семя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так от алифа он до каф дошел,
- Но вот сказал Учитель: «Напрасно не шуми!
- Не дивись делам превратным, колесо судеб земных
- Когда подобный зададут вопрос
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бежал несчастный, от людей скрываясь.
- Как тень упала наземь в забытьи.
- Ближайшею подругою своей.
- Но помни — сам беспомощен ты будешь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взошли цветы. Пестреют и горят.
- Забыв упреки, родичей и горе,
- Пришли от предков, от отцов к сынам.
- Накинул драгоценный свой наряд.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И повесть про нее к концу пришла,
- жестоких!»
- Бирюзою осыпанные, соткала.
- Вознес молитву, бога поминая.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я потеряю мощь и власть мою.
- Джамшид великий как-то, я слыхал,
- Один блаженство черпает в молитвах,
- А брови — ржа на ясности металла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Предстанет Ангел там, где пел речей,
- На небеса взята лучом заката.
- Мудрец ответил: «О душе подумай!
- Только в сердце моем, хоть ему врачевания нет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И так ему сквозь слезы отвечал:
- Не без того, кто просит мира сам.
- Преклонятся все страны и моря.
- «Ни в день, ни в ночь, – он ни во что не верит!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Народ над этой похвалой смеялся,
- «Сперва красу и юность мне верни,
- В ликах других подобного блеска и обольщенья нет.
- Куда ему уйти? – ведь все вокруг притворно…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хоть он богатствами владел недавно,
- И в споре, как осел в грязи, увяз.
- Юсуф изведал цепи и страданья.
- Хотя, как рой горящих вражьих стрел
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А вор: «Побойся бога, наконец!
- А власть злодея — сущая беда!
- Объятая болезненной мечтой.
- В Египет, где азиз, правитель царства,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пустая там наполнится рука,
- Но лучше все ж, чем этот лиходей!
- Пускай ты прожил жизнь без тяжких мук, — что дальше?
- Любым его дарам не доверяй.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нес девушку в руках тот негр громадный,
- От бедствия избавили его.
- Иди, дружи с его врагами смело,
- Утратила она сознанья свет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А третий даже руки целовал.
- Поставлю здесь над городом царем».
- Я голодом и жаждой не убит,
- Двум в водоеме светлым пузырям.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не стану я ему поклоны класть!
- Но не понять ему, увы… И не его вина…
- Когда Юсуф с юдолью слез расстался,
- Богатыри и знатные земли.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- К блаженству дверь закрыл, разбил мечты, Господь!
- Кувшин вина прекрасней, чем пища Мариам,
- Когда ж он с полу ношу подымал,
- И нас три года голодом морит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открыв плотину, не сдержать потока.
- И о строптивой все помнить буду, покуда буду владеть я речью.
- Поставив идола перед собой,
- Что ж теперь толковать? Перепутали двери —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где прах героев? Ветром разметен,
- Приди, певец веселый! Чанг настрой
- Ее сжигала тайная гроза,—
- В смешных рассказах был неистощим.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И машет, словно крыльями, руками…
- Не возмущайся, что газель зовут «семеркою двойной».
- Сто раз ты уколоть его бы мог,—
- И дверцу мне открой в приют любви!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты нужен, словно свет, моим глазам,
- Ковер железный будет под пятой
- Лучше в добрых делах ты найди тарикат.
- Чтоб помнить всех, в делах мирских участвуй
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Веселье возвращается, как в те шальные дни!
- Так изучал пришельца шах. На диво,
- «Как? Ты в его молчанье зависть ловишь,
- «Я здесь и днем! Мне ваш вопрос обиден.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Подумала, что пробило сближенье,
- Так отблеск листьев аргаваиа на розах замечает странник.
- Там кровь царей и шахов – они там полегли.
- Если ты привязан к милой каждым тонким волоском!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты никому Не можешь быть судьей.
- Заботами свой день не омрачай,
- Едва ли склонности твои с чужими совпадут,
- Ты вольную птицу души поймала в тенета свои.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О мои очи! не мешайте мне
- Мир, полный музыки, нам дал творец…
- И сам убит своей добычей был.
- Спит мертвым сном плененный суетой
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И пусть она вкушает, как султан,
- И дни, как кисти ласковые, рви.
- Но плод на верхней ветке вырастал,
- Слонов здесь не бывало до сих пор.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты склонись на дружбу, если верного отыщешь друга,
- Когда садами вечер пролетает,
- Жаль человека потерять такого
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И Зулейха с Юсуфом сочеталась,
- В сто первую стучись упорно дверь,
- Везде, где блистает ее красота,
- Там кровь царей и шахов – они там полегли.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты мир засеял злобы семенами!
- Кого спросить мне о тебе? С кем разделить печаль дано?
- То горячечный был бред, вовсе не моя вина!
- Я мастерил и в глуши спал наподобие зверей.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хоть человеком сам он был незнатным,
- Я скован болью. Сердце мне обрадуй,
- Рабам о некой тайне проболтался.
- «Да лучше смерть! — рабыня говорит.—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Разгневан страшно и обижен был
- Не снимешь сладких гроздей с тамариска
- Один прославлен до конца времен,
- Дало мне пальмы финиковой семя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так от алифа он до каф дошел,
- Но вот сказал Учитель: «Напрасно не шуми!
- Не дивись делам превратным, колесо судеб земных
- Когда подобный зададут вопрос
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бежал несчастный, от людей скрываясь.
- Как тень упала наземь в забытьи.
- Ближайшею подругою своей.
- Но помни — сам беспомощен ты будешь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взошли цветы. Пестреют и горят.
- Забыв упреки, родичей и горе,
- Пришли от предков, от отцов к сынам.
- Накинул драгоценный свой наряд.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И повесть про нее к концу пришла,
- жестоких!»
- Бирюзою осыпанные, соткала.
- Вознес молитву, бога поминая.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я потеряю мощь и власть мою.
- Джамшид великий как-то, я слыхал,
- Один блаженство черпает в молитвах,
- А брови — ржа на ясности металла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Предстанет Ангел там, где пел речей,
- На небеса взята лучом заката.
- Мудрец ответил: «О душе подумай!
- Только в сердце моем, хоть ему врачевания нет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И так ему сквозь слезы отвечал:
- Не без того, кто просит мира сам.
- Преклонятся все страны и моря.
- «Ни в день, ни в ночь, – он ни во что не верит!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Народ над этой похвалой смеялся,
- «Сперва красу и юность мне верни,
- В ликах других подобного блеска и обольщенья нет.
- Куда ему уйти? – ведь все вокруг притворно…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хоть он богатствами владел недавно,
- И в споре, как осел в грязи, увяз.
- Юсуф изведал цепи и страданья.
- Хотя, как рой горящих вражьих стрел
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А вор: «Побойся бога, наконец!
- А власть злодея — сущая беда!
- Объятая болезненной мечтой.
- В Египет, где азиз, правитель царства,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пустая там наполнится рука,
- Но лучше все ж, чем этот лиходей!
- Пускай ты прожил жизнь без тяжких мук, — что дальше?
- Любым его дарам не доверяй.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нес девушку в руках тот негр громадный,
- От бедствия избавили его.
- Иди, дружи с его врагами смело,
- Утратила она сознанья свет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А третий даже руки целовал.
- Поставлю здесь над городом царем».
- Я голодом и жаждой не убит,
- Двум в водоеме светлым пузырям.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не стану я ему поклоны класть!
- Но не понять ему, увы… И не его вина…
- Когда Юсуф с юдолью слез расстался,
- Богатыри и знатные земли.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- К блаженству дверь закрыл, разбил мечты, Господь!
- Кувшин вина прекрасней, чем пища Мариам,
- Когда ж он с полу ношу подымал,
- И нас три года голодом морит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открыв плотину, не сдержать потока.
- И о строптивой все помнить буду, покуда буду владеть я речью.
- Поставив идола перед собой,
- Что ж теперь толковать? Перепутали двери —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где прах героев? Ветром разметен,
- Приди, певец веселый! Чанг настрой
- Ее сжигала тайная гроза,—
- В смешных рассказах был неистощим.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И машет, словно крыльями, руками…
- Не возмущайся, что газель зовут «семеркою двойной».
- Сто раз ты уколоть его бы мог,—
- И дверцу мне открой в приют любви!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты нужен, словно свет, моим глазам,
- Ковер железный будет под пятой
- Лучше в добрых делах ты найди тарикат.
- Чтоб помнить всех, в делах мирских участвуй
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Веселье возвращается, как в те шальные дни!
- Так изучал пришельца шах. На диво,
- «Как? Ты в его молчанье зависть ловишь,
- «Я здесь и днем! Мне ваш вопрос обиден.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Подумала, что пробило сближенье,
- Так отблеск листьев аргаваиа на розах замечает странник.
- Там кровь царей и шахов – они там полегли.
- Если ты привязан к милой каждым тонким волоском!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты никому Не можешь быть судьей.
- Заботами свой день не омрачай,
- Едва ли склонности твои с чужими совпадут,
- Ты вольную птицу души поймала в тенета свои.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О мои очи! не мешайте мне
- Мир, полный музыки, нам дал творец…
- И сам убит своей добычей был.
- Спит мертвым сном плененный суетой
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И пусть она вкушает, как султан,
- И дни, как кисти ласковые, рви.
- Но плод на верхней ветке вырастал,
- Слонов здесь не бывало до сих пор.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***