- Мы худо действуем, а ты нас злом караешь,
-
Работают же краской и иглой,
- Кто б к мудрецу тому ни прибегал,
- На тайну жизни – где б хотя намек?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтобы луна явилась молодая,
-
Лет прожитых я раскрываю свиток,
- Они, напав на жирных семерых,
- Да мужеложец даже — выше он
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дыханьем цветов опьяненный, забылся — дремотой долимый.
-
Налей-ка, друг, вина, расслабимся пока.
- Все высказал я. Сам теперь гляди,
- Того довольно, что в мечети не стану девушек ласкать,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Вели — Лейли передадим мы вести!»
-
Узнал в Юнане старый властелин,
- Другой злодей забрался воровать?
- Воздвигнутый руками золотыми,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда уснем, навеки замолчав,
-
Так прикуси язык свой, сдержись от злого слова.
- Бессчетно остановлено сердец!..
- С чего ты вдруг взбесился, не пойму».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Благочестивый внешне, полный скверны.
-
Сильней телесных ран запечатлен.
- В Египет, где азиз, правитель царства,
- Тот никому не пишет: «Я твой раб!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В конце — шаг, не знавший, где след его лег.
-
На чью главу проклятие падет?
- А ты известен в мире как урод.
- Ему сказали: «Эй ты, дуралей!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если побороть сумею нетерпенье,
-
Они восстанут, власть твою сметут.
- Где стража ночи бодрая не спит.
- То подведет глаза свои сурьмою,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в бедности всех будет затмевать.
-
И на твоем пороге слезы лить,
- Жила в Омане птица-рыболов,
- Особенно в любви. Я сам, я первый
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так спорили в неистовстве своем
-
И узок, темен к содержанью путь.
- Как соловья волнует раскрывшийся цветок!
- Он выше богомольного тирана.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Скорее по дороге упадет.
-
У заклинателя индийских змей
- Пред Йезданом склонись — падет Ахриман перед тобой!»
- Прекрасен этот миг, когда в душе весна.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глава седьмая. О ВОСПИТАНИИ
-
Все отринь — иного мира хоть бы не существовало.
- «Да ты вполне здоров, — жена ему,—
- А я ему: «Но, друг, ведь ты богат!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хоть и болтал без умолку язык.
-
Господь, Ты милосерден – я о грехах молчу,
- Круг избранных он увлекал рассказом.
- И пусть очистится навек душа от злобы и вражды;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Куплю, что нужно всем вам четверым,
-
Безумная неодолима страсть!
- Благодарил вседневно Арасту.
- Ушел, забыл меня с моею страстью».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Посмотрев на тебя, говорили и клялись:
-
Но, овладев собой, сказал: «На что же
- В тот день, когда из праха я восстану,
- Она, довольствуясь таким уделом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А если гостелюбья нет в стране,
-
И написала излучавшим свет
- Ты для меня отныне мой ислам!
- Говорит кипарис: «Как красив ее стан!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будешь ты бежать и падать, словно пленник за арканом
-
Приди, тебе хочу пропеть я славу!»
- Свое изображенье там нашел.
- Хозяин же такую речь завел:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Любовь — недуг, но как избавимся от боли?
-
Руками люди шарили его.
- Всех лучше. Я ведь старше всех в деревне
- Скажи о каждом прямо: он — злодей!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда он в славе путь свой завершает».
-
а мне что делать?
- Сказала: «Пусть не будет меньше, а больше, — я согласна!»
- Мудрый истины не строит на одном предположенье,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О человек! Ты разве ликом подобен ангелу? — Отнюдь!
-
Взмахни руками, как дервиши, кружась, покамест не упал.
- Все уговоры — поняла — излишни,
- Когда умру, прошу, меня вином омойте.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Увидев Зулейху в таком томленье,
-
Восхваляющему деньги собеседник так ответил:
- Что эти руки, бывшие сильней
- Подумать бы, понять бы вам, в конце концов,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мягким словом осилишь невежду — врага:
-
Детей и внуков с гордостью даря,
- Так говорил мне вчера друг, одаренный умом.
- «Лишь о тебе — все просьбы и мечты,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не ошибись, о брат, считая труд стихотворца баловством!
-
Весть эту мудрецу слуга принес,
- У подданных добра не отнимали.
- Хатама видел я. Среди людей
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я славлю свой жребий, — он мне предназначен судьбой.
-
А сам подумал: «Гирь в аптеке нет.
- Воск тает мой, уходит, как поток.
- Здесь только нет хвалы глупцам и подлецам.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что — сад! Вам жизнь моя принадлежит!»
-
Друг! Не чудо ли таится за завесой, — каждый миг
- И муравей по-своему силен,
- Богат ты, счастлив? Раздавай же щедро.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Весь дом твой прахом по ветру пойдет.
-
«Не плачь, не плачь! Вершатся в смене дней
- И чванных и надменных устыдил.
- Подай мне, кравчий, знойного вина,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Седыми стали волоса, я исхудал, как волос, тонок,
-
Любовь, влюбленный, за полу хватай.
- Пугают адом, соблазняют раем,—
- Друзья мои, суфии! Нам-то какой же в этом урок?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Потом мечтай об ангельских крылах.
-
Его любовь надежда и отрада.
- Кто ищет счастья ближнему во вред».
- И, как святыню, пышно погребли.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что коронам царским кланяться? — Сто таких корон —
-
И на Дару, на сонмы сил его,
- И он — от Кафа севера до юга —
- Меня, о боже, сделал ты слепой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
![[图: 500x500.jpg]](http://essayerudite.com/images/banner/500x500.jpg)
![[图: 70ug0cp8.gif]](http://boys-here.com/promo/es/70ug0cp8.gif)