04-19-2021, 06:22 AM
- Мы пировать с утра пришли в сады,
- Найду я все, чего ищу. Я Рахша норов укрощу,
- От любви к тебе пылает и становится звездой
- Ты сделал тайну достояньем всех!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как за тебя я радуюсь, мой друг!
- Ей бросай за словом слово — вновь, и вновь, и вновь, и снова!
- Спасение в том, чтобы к милым ногам лицом ты скорее припал.
- Себя ты погубил, меня губя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А тот садовник мудрый — мать моя.
- Явиться на собранье в медресе.
- Когда ты за подол схватился того, к чему всю жизнь стремился,
- Не подымать слезой сожженных вежд.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Терпи, бедняк, тирана торжество…
- Но если шах поднимет нас из праха,
- Мы каждый день грустны, — грустим из-за того,
- Пошёл за бубенцами каравана.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Чтоб путь к человеку мне не зарос, я жажду».
- Без жалости, без передышки он
- Вот счастье: предо мною ты стоишь.
- Сердце, воспрянь! Пост прошел, настала весна.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В подол благодеянья своего.
- Но заступил ему дорогу див.
- «Как где? — слуга в ответ. — Сам знаешь где
- Как можно жить без власти? Не пойму!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что Кааба для мусульман, то для тебя душа.
- Нот так и многотерпцы, — ты скажи,—
- Блеск диадемы, шелковый тюрбан,
- И вспоминать добром никто не будет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль наблюдателя вазир подкупит,
- Как опахала, темные ресницы
- Как нитку, шею скручивал невежд,
- Стенаньями народными во прах.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не веришь ты моей любви, хоть все кругом в крови,
- Но слово разума внезапно скажешь —
- «Ставь на плечо, — казвинец отвечал,—
- «Где голова? — спросил. — Какие вести
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не станет меньше он, не станет больше он.
- Лепящий черепа таинственный гончар
- О красота, с высот эдема в мир принесенная Ризваном,
- Их разговор ушей царя достиг.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глупцов и подлецов, о ты, мой юный друг,
- Качался я взад, вперед — пусть уснет сердце-дитя в груди:
- Он палкой на песке изобразил
- He верь величью блеска своего,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Число его даров, роскошных, редких,
- В сотни тайн не проник проницательный глаз.
- А завтра, может быть, нагнать придется
- Там побледнеешь и увянешь ты!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как выпью – мне отрава не страшна.
- А с пустых руин налога не потребует и казна.
- Не насладясь присутствием твоим.
- Когда добро и мир несем мы людям,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты отпусти его на волю с миром!»
- Дай бог тебе побольше ясных дней.
- Хотя сандал и не богат теплом,
- Увидел вора, шарящего в нем.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- ПОХОД ИСКАНДАРА НА ЧИН
- Слились в одно семь залов, и сверкал
- Но проходи же мимо: ведь роза расцвела
- Сократ в ответ: «Благодарю за честь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Главу и гриву», — мастер отвечал.
- «Быть прихлебателем» – презренные слова,
- Царей, вояк, исполненных отваги,
- А если ты открыл свои уста,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стремись, иди к единственному чуду!
- Заявляю с похвальбой, что я пес покорный твой,—
- К двери шаха просить благодатных щедрот я пришел.
- Сказала: «Начертай на перстне, что ты мне предан страстно».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто поручит юнцам войны веденье,
- И значит, наверстаю в Рамазан!
- Ищешь чашу Джамшидову каждый ты миг,
- В чертогах, где цари вершили суд,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Увы, одни колючки в злое время
- «Эй, царь! Внимай истцам у врат дворца!
- Рабам о некой тайне проболтался.
- И должна разорваться одежда твоя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если Фарс — смутьяна отчий край,
- Ты в жизни рыбы не видал такой,
- Не страшен ад, приснившийся во сне;
- Настаивая каждый на своем,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Все ж был беспомощен перед судьбой.
- Другие шахи вслед к тебе придут
- Свей для охоты своей торока из жил и кожи моей.
- Огнепоклонник, и христианин, и мусульманин — по вере своей,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С войсками на арабских скакунах
- Ответил мастер: «Сита нет у нас».
- Как внешность, мир свой внутренний укрась,
- Сам видишь, как ослабли все колышки его.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как будто вовсе не было ее.
- О, если б стоязычный с ними был,
- Неужто царь, прославленный умом,
- Забегал, бестолково суетясь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И не успевший со стремян на трон
- Пал ей в ноги с мольбою Джами — и услышал в ответ:
- И к жилищу любви — от черты, где нет жизни, иду,
- И что отсутствием твоим не огорчен:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не будет света дня – огня костров довольно,
- Не простирай за муку мстящих рук.
- Она росла в саду, как пальма, но хлынул вдруг поток,
- А из своих пределов изгони.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в них трусишек много видел Бог.
- Кто пленного по-царски обласкает,
- Но в промежутке – миг, дарующий блаженство!
- Он сам разрушит зданье дел своих.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По капле пей немую влагу Жизни!
- Что Кааба для мусульман, то для тебя душа.
- «Из оболочки вырвись, как чеснок!»
- Страну, где в лапы власть тиран берет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бери пустой! Спокойнее беречь.
- Ты ведь знал — самой длинной руки б не хватило!
- Толпа возненавидевших меня?
- И общего больше не слышно теперь осужденья.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Яви же милосердие рабе,
- Любовь, влюбленный, за полу хватай.
- Из праха моего, из праха твоего».
- Страшнее муки нет, я говорю,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Найду я все, чего ищу. Я Рахша норов укрощу,
- От любви к тебе пылает и становится звездой
- Ты сделал тайну достояньем всех!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как за тебя я радуюсь, мой друг!
- Ей бросай за словом слово — вновь, и вновь, и вновь, и снова!
- Спасение в том, чтобы к милым ногам лицом ты скорее припал.
- Себя ты погубил, меня губя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А тот садовник мудрый — мать моя.
- Явиться на собранье в медресе.
- Когда ты за подол схватился того, к чему всю жизнь стремился,
- Не подымать слезой сожженных вежд.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Терпи, бедняк, тирана торжество…
- Но если шах поднимет нас из праха,
- Мы каждый день грустны, — грустим из-за того,
- Пошёл за бубенцами каравана.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Чтоб путь к человеку мне не зарос, я жажду».
- Без жалости, без передышки он
- Вот счастье: предо мною ты стоишь.
- Сердце, воспрянь! Пост прошел, настала весна.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В подол благодеянья своего.
- Но заступил ему дорогу див.
- «Как где? — слуга в ответ. — Сам знаешь где
- Как можно жить без власти? Не пойму!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что Кааба для мусульман, то для тебя душа.
- Нот так и многотерпцы, — ты скажи,—
- Блеск диадемы, шелковый тюрбан,
- И вспоминать добром никто не будет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль наблюдателя вазир подкупит,
- Как опахала, темные ресницы
- Как нитку, шею скручивал невежд,
- Стенаньями народными во прах.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не веришь ты моей любви, хоть все кругом в крови,
- Но слово разума внезапно скажешь —
- «Ставь на плечо, — казвинец отвечал,—
- «Где голова? — спросил. — Какие вести
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не станет меньше он, не станет больше он.
- Лепящий черепа таинственный гончар
- О красота, с высот эдема в мир принесенная Ризваном,
- Их разговор ушей царя достиг.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глупцов и подлецов, о ты, мой юный друг,
- Качался я взад, вперед — пусть уснет сердце-дитя в груди:
- Он палкой на песке изобразил
- He верь величью блеска своего,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Число его даров, роскошных, редких,
- В сотни тайн не проник проницательный глаз.
- А завтра, может быть, нагнать придется
- Там побледнеешь и увянешь ты!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как выпью – мне отрава не страшна.
- А с пустых руин налога не потребует и казна.
- Не насладясь присутствием твоим.
- Когда добро и мир несем мы людям,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты отпусти его на волю с миром!»
- Дай бог тебе побольше ясных дней.
- Хотя сандал и не богат теплом,
- Увидел вора, шарящего в нем.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- ПОХОД ИСКАНДАРА НА ЧИН
- Слились в одно семь залов, и сверкал
- Но проходи же мимо: ведь роза расцвела
- Сократ в ответ: «Благодарю за честь,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Главу и гриву», — мастер отвечал.
- «Быть прихлебателем» – презренные слова,
- Царей, вояк, исполненных отваги,
- А если ты открыл свои уста,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стремись, иди к единственному чуду!
- Заявляю с похвальбой, что я пес покорный твой,—
- К двери шаха просить благодатных щедрот я пришел.
- Сказала: «Начертай на перстне, что ты мне предан страстно».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто поручит юнцам войны веденье,
- И значит, наверстаю в Рамазан!
- Ищешь чашу Джамшидову каждый ты миг,
- В чертогах, где цари вершили суд,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Увы, одни колючки в злое время
- «Эй, царь! Внимай истцам у врат дворца!
- Рабам о некой тайне проболтался.
- И должна разорваться одежда твоя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если Фарс — смутьяна отчий край,
- Ты в жизни рыбы не видал такой,
- Не страшен ад, приснившийся во сне;
- Настаивая каждый на своем,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Все ж был беспомощен перед судьбой.
- Другие шахи вслед к тебе придут
- Свей для охоты своей торока из жил и кожи моей.
- Огнепоклонник, и христианин, и мусульманин — по вере своей,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С войсками на арабских скакунах
- Ответил мастер: «Сита нет у нас».
- Как внешность, мир свой внутренний укрась,
- Сам видишь, как ослабли все колышки его.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как будто вовсе не было ее.
- О, если б стоязычный с ними был,
- Неужто царь, прославленный умом,
- Забегал, бестолково суетясь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И не успевший со стремян на трон
- Пал ей в ноги с мольбою Джами — и услышал в ответ:
- И к жилищу любви — от черты, где нет жизни, иду,
- И что отсутствием твоим не огорчен:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не будет света дня – огня костров довольно,
- Не простирай за муку мстящих рук.
- Она росла в саду, как пальма, но хлынул вдруг поток,
- А из своих пределов изгони.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в них трусишек много видел Бог.
- Кто пленного по-царски обласкает,
- Но в промежутке – миг, дарующий блаженство!
- Он сам разрушит зданье дел своих.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По капле пей немую влагу Жизни!
- Что Кааба для мусульман, то для тебя душа.
- «Из оболочки вырвись, как чеснок!»
- Страну, где в лапы власть тиран берет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бери пустой! Спокойнее беречь.
- Ты ведь знал — самой длинной руки б не хватило!
- Толпа возненавидевших меня?
- И общего больше не слышно теперь осужденья.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Яви же милосердие рабе,
- Любовь, влюбленный, за полу хватай.
- Из праха моего, из праха твоего».
- Страшнее муки нет, я говорю,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
![[图: 500x500.jpg]](http://essayerudite.com/images/banner/500x500.jpg)